Готовый перевод Human in Naruto: Seize Kamui at the beginning / Человек в Наруто: схватите Камуи в самом начале: Глава 35

– Наконец-то ты здесь! – Внутренний двор Теруми озарился лёгким вздохом облегчения, когда она увидела приближение Учихи Лин.

В этот момент во дворе, помимо Теруми, находилось более десятка шиноби высокого уровня. Очевидно, это были её верные соратники.

– Эти шиноби – главная сила для штурма здания Водного Тени, – начала Теруми. – Как только начнётся битва, и мы сможем раскрыть правду о том, что Лорд Водная Тень находится под чьим-то контролем, нейтральные шиноби деревни обязательно присоединятся к нам.

После того как Теруми закончила объяснять план, её взгляд упал на Чёрный Мотыгой Громовой Клык, стоявшего позади Учихи Лин.

– Чёрный Мотыгой Громовой Клык? Это ты? Ты вернулся в Деревню Тумана? – удивилась она.

Громовой Клык усмехнулся:

– Теруми, теперь я подчиняюсь Лорду Лин. Но я больше не принадлежу Деревне Тумана.

Услышав это, Теруми быстро взглянула на Учиху Лин.

– Всё верно, – подтвердил Лин. – Громовой Клык теперь мой подчинённый, и он поможет вам в этой операции.

Лин внимательно посмотрел на Теруми и остальных шиноби:

– Вы можете полностью доверять Громовому Клыку. Причина, по которой он покинул Деревню Тумана, – его недовольство тиранией Четвёртого Водного Тени. Теперь он вернулся, чтобы свергнуть его, и его цель совпадает с вашей.

Теруми слегка кивнула, принимая возвращение Громового Клыка.

Лин посмотрел на небо:

– Теперь нам остаётся только ждать. Когда клан Кагуя нападёт на деревню, настанет наш час.

Услышав его слова, все напряглись. Особенно шиноби Деревни Тумана понимали, что успех сегодняшней операции определит судьбу их родного поселения.

***

Тем временем в здании Водного Тени.

Четвёртый Водный Тень, Цитрус Якура, сидел за своим столом. Его лицо было молодым, почти детским, хотя ему уже было около тридцати лет.

В этот момент в комнату быстро вошёл средних лет ниндзя. Он был полным, а за спиной у него висел большой меч, обёрнутый белой тканью.

– Горный Демон, есть новости? – спросил Якура.

Этот человек был одним из последних оставшихся членов Семи Мечников Тумана – Горный Демон Арбузный Иглобрюх. Внешне он выглядел скромно, но на самом деле был хитрым и расчётливым. Он возглавлял разведывательный отряд Деревни Тумана и отвечал за сбор информации.

Именно он первым получил сведения о том, что клан Кагуя готовится напасть на деревню.

– Лорд Водный Тень, клан Кагуя уже выдвинулся и направляется к деревне. Скоро они начнут атаку, – ответил он с хитрой улыбкой, обнажая острые зубы.

Якура хмыкнул:

– Клан Кагуя сам напрашивается на гибель. После уничтожения клана Шуй У Юэ я решил не устраивать лишних волнений и просто выгнал их из деревни. Но, похоже, эти убийцы осмелились напасть на нас. Пусть они исчезнут сегодня ночью.

Он снова посмотрел на Горного Демона:

– А в деревне? Есть ли те, кто сотрудничает с кланом Кагуя?

– Более десятка шиноби высокого уровня собрались в доме Теруми. Кажется, они что-то замышляют, но не знаю, связано ли это с кланом Кагуя, – ответил Горный Демон.

– Теруми! – лицо Якуры стало холодным. – Эта женщина всегда была недовольна моим правлением. Неужели она решила поднять мятеж и предать Деревню Тумана?

Он сжал кулаки:

– Отлично. Пусть все, кто недоволен мной, вылезут наружу. Тогда я разберусь с ними разом.

Якура посмотрел на Горного Демона:

– На этот раз я выделю тебе половину сил Тёмного Отряда. Уничтожь клан Кагуя. И если Теруми замешана в этом, убей и её.

– Да, Лорд Водный Тень.

После того как Горный Демон ушёл, Якура внезапно замер. Его выражение лица стало пустым.

Из тени вышел человек. Это был Учиха. Его глаз светился холодным блеском.

– Рин, я заставлю Деревню Тумана заплатить за то, что они захватили тебя и стали причиной твоей смерти от рук Какаши. Я уничтожу их, шаг за шагом.

***

В тот момент, когда клан Кагуя начал атаку на Деревню Тумана, а Учиха Лин готовился к действиям, в одной из комнат деревни находился шиноби по имени Зайбу.

Он посмотрел на двух своих подчинённых:

– Зелёный Демон, Красный Демон, вы будете ждать у ворот деревни. Когда клан Кагуя начнёт атаку, убейте охрану и позвольте им войти в деревню.

– Пока они будут сражаться с Тёмным Отрядом Водного Тени, я проберусь в здание Водного Тени. Если мне удастся взять его под контроль, я смогу изменить тиранию в деревне. Если нет – нам придётся покинуть это место.

Зайбу взял длинный меч, висевший у него за спиной, и вышел.

Он посмотрел на кровавую луну в небе и усмехнулся:

– Сегодня ночью начнётся резня.

http://tl.rulate.ru/book/118494/5329007