Готовый перевод Human in Naruto: Seize Kamui at the beginning / Человек в Наруто: схватите Камуи в самом начале: Глава 32

Чёрный Мотыга Громовой Зуб дрожал всем телом. Даже будучи ниндзя из Туманной Деревни, он слышал это легендарное имя.

– Как это возможно? – пронеслось у него в голове. – Как такой легендарный человек может быть ещё жив?

Ючиха Лин шёл впереди и сказал:

– Лейя, пойдём. Надо зайти в город впереди, чтобы всё починить, а потом подготовиться к действиям.

Чёрный Мотыга Громовой Зуб следовал за Ючихой Лином, его сердце бурлило от догадок. Зачем Ючиха Лин пришёл в Страну Воды? Может, это связано с Мизукаге? Или с тем, кто управляет Мизукаге – «Ючиха Спотом»?

За те десять с лишним дней, что они провели вместе, Чёрный Мотыга Громовой Зуб составил о Ючихе Лине чёткое впечатление.

– Сильный!

– Холодный!

– Осторожный!

– Загадочный!

Чем больше он узнавал Ючиху Лина, тем больше ощущал его мощь и тем сильнее становилось его почтение. Он был уверен, что у Ючихи Лина есть важная цель, ради которой он пришёл в Страну Воды.

Ючиха Лин шёл впереди, не подозревая, какое впечатление он произвёл на Чёрного Мотыгу, и вскоре они оказались на улицах городка.

Страна Воды, долгое время изолированная от внешнего мира, развила уникальные обычаи, сильно отличающиеся от традиций материковых стран. Ючиха Лин неспешно прогуливался по улице, и вскоре в его руке оказалось несколько шашлычков из кальмара, которые он с удовольствием ел.

Внезапно Ючиха Лин почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Точнее, взгляд был направлен на кальмара в его руке.

Он машинально повернулся и увидел мальчика с чёрными волосами, одетого в лохмотья. Мальчик, лет восьми-девяти, с красивым, почти девичьим лицом и ясными, как вода, глазами, пристально смотрел на кальмара.

Мальчик сидел у стены, и, заметив, что Ючиха Лин смотрит на него, быстро отвел взгляд, опустил голову на колени, а его длинные чёрные волосы упали, скрывая лицо.

– Неужели это совпадение? – подумал Ючиха Лин, и в его голове возник образ.

Он подошёл к мальчику и спросил:

– Эй, малыш, как тебя зовут?

Услышав голос Ючихи Лина, мальчик поднял голову. Его взгляд на мгновение задержался на кальмаре в руке Ючихи, а затем он тихо ответил:

– Сиро.

– Точно! – на лице Ючихи Лина появилась улыбка.

С первого взгляда этот подросток показался ему знакомым, особенно его красивое, почти девичье лицо. Это был тот самый Сиро из его воспоминаний.

В оригинальной истории Сиро был найден Забу, который взял его с собой. Позже Сиро стал его верным последователем, а затем погиб, защищая Забу во время событий в Стране Волн.

Ючиха Лин хорошо помнил Сиро, в основном из-за споров в сети о том, был ли Сиро мальчиком или девочкой.

– Похоже, я опередил Забу и переманил его будущего соратника, – с улыбкой подумал Ючиха Лин.

Он вспомнил характер Сиро из оригинальной истории и сказал:

– Малыш, с этого дня ты будешь следовать за мной. Мне нужен кто-то, кто поможет мне осуществить мои мечты.

Как только Ючиха Лин произнёс эти слова, Сиро поднял голову, и в его глазах вспыхнул яркий свет.

– Он нужен? – подумал Сиро, его лицо выражало волнение и надежду.

Ючиха Лин кивнул:

– Мне нужен сильный подчинённый.

Сиро засиял, но в следующую секунду его лицо омрачилось. Он опустил голову и прошептал:

– Но… во мне течёт ненавистная кровь.

Ючиха Лин присел на корточки, погладил Сиро по голове и с улыбкой сказал:

– Нет, твоя кровь не ненавистна. Те, кто ненавидят её, просто слабые и ничтожные. Они боятся, что ты станешь сильнее их.

– С сегодняшнего дня твоя кровь принадлежит мне. Следуй за мной, и ты станешь моим подчинённым, Ючихи Лина.

С этими словами Ючиха Лин протянул Сиро шашлык из кальмара, а затем взял его за руку.

Сиро посмотрел на шашлык в своей руке, затем поднял глаза на Ючиху Лина. В его взгляде читалась благодарность.

– Господин Лин, что особенного в этом малыше? Почему он привлёк ваше внимание? – спросил Чёрный Мотыга Громовой Зуб, который всё это время следовал за ними.

Как один из Семи Мечей Ниндзя, он обладал силой элитного дзёнина, и было естественно, что он стал подчинённым Ючихи Лина. Но этот оборванец, который выглядел как нищий, тоже стал его подчинённым? Это вызывало недоумение.

Он долго смотрел на Сиро, но так и не увидел ничего, что могло бы заинтересовать Ючиху Лина.

Ючиха Лин взглянул на Чёрного Мотыгу и сказал:

– Громовой Зуб, не недооценивай Сиро. Этот малыш, которого ты видишь перед собой, может вскоре догнать тебя по силе.

Чёрный Мотыга Громовой Зуб удивлённо уставился на Сиро, но так и не смог разглядеть в нём ничего особенного. Он не мог поверить, что этот мальчишка сможет быстро достичь уровня элитного ниндзя.

Ючиха Лин лишь улыбнулся и ничего не объяснил.

– Посмотрим!

Ледяное Кровеограние, если его правильно развить, станет мощным оружием.

http://tl.rulate.ru/book/118494/5328580