Готовый перевод Human in Naruto: Seize Kamui at the beginning / Человек в Наруто: схватите Камуи в самом начале: Глава 17

Земля Огня, больница Конохи.

Третий Хокагэ, Сарутоби Хирузен, смотрел на Какаши, сидящего на больничной койке, и хмурился.

– Так это были люди из клана Учиха, кто напал на тебя?

Какаши кивнул:

– Хотя враг был в маске, он показал Шаринган и сам признал, что принадлежит к клану Учиха.

– Кто же это мог быть? Даже если это была засада, победить тебя так легко… В клане Учиха таких мастеров единицы. Какова же их цель?

Сарутоби нахмурился, его лоб покрылся морщинами, словно иероглиф «река». Он задумался.

Какаши поднял руку и отодвинул повязку на лбу, открыв левый глаз.

– Возможно, они хотели заполучить мой глаз.

Сарутоби вздрогнул, его голос дрожал:

– Какаши, твой глаз…

Какаши слегка опустил голову:

– Противник использовал странную способность, связанную с чёрным дымом. Этот дым обладал невероятной силой притяжения. Я потерял сознание, оказавшись в нём. А теперь мой левый глаз, который был Шаринганом, стал обычным. Похоже, его забрали.

Какаши слегка застонал и добавил:

– Хотя враг был в маске, его фигура была очень похожа на Учиху Линга.

– Учиха Линг…

Сарутоби глубоко вздохнул:

– Да, это должен быть он. Теперь он стал предателем класса S. Я не ожидал, что он скрывал такую силу и смог так легко победить тебя.

Не успел он закончить, как его лицо изменилось.

Если Учиха Линг настолько силён, то что будет с Синосуке, который отправился за ним…

В этот момент появился ниндзя из Анбу и почтительно доложил:

– Господин Хокагэ, плохие новости. Отряд Лунного Ветра, преследовавший Учиху Итачи и Учиху Линга, а также отряд Сарутоби Синосуке… все погибли.

Ниндзя сделал паузу и добавил:

– На чёрном рынке появились слухи, что Учиха Линг появился в обменнике на границе и обменял тело господина Синосуке на награду…

Сарутоби замер на месте. Он закрыл глаза, его лицо дрожало, и по щекам скатились две слезы.

– Учиха Линг… Где он сейчас?

Его голос был полон ярости, а тело излучало устрашающую ауру, словно разъярённый лев.

Под этим давлением ниндзя из Анбу отшатнулся на несколько шагов.

– После того, как Учиха Линг покинул обменник, его следы потерялись.

– Господин Хокагэ, пожалуйста, примите наши соболезнования.

Какаши, тоже ощущая давление, поспешил утешить Сарутоби:

– Господин Хокагэ…

Сарутоби очнулся, осознав свою несдержанность. Он глубоко вздохнул, стараясь успокоиться, и медленно сдержал свой гнев.

В его глазах мелькнул холодный свет, и он приказал:

– Продолжайте искать Учиху Линга. Увеличьте награду на чёрном рынке. Любой, кто предоставит информацию о его местонахождении, получит часть награды.

……

Земля Молнии, деревня Кумо.

Высокие горы, словно мечи, пронзают небо. Между вершинами клубится туман, а в облаках раздаются оглушительные раскаты грома.

В кабинете Райкагэ четвёртого, Эй, тот с возбуждением ударил кулаком по столу, разбив его вдребезги.

– Клан Учиха был уничтожен двумя выскочками! Ха-ха-ха! Сила Конохи теперь значительно ослабла, и Кумо станет главной среди пяти великих деревень ниндзя.

Его секретарь, Адзуми, с грустью посмотрел на Райкагэ:

– Господин Райкагэ, это уже девяносто девятый стол, который вы разбили.

Райкагэ не обратил на это внимания, потирая подбородок. Его глаза блестели:

– Клан Учиха уничтожен, Учиха Линг и Учиха Итачи стали предателями. Теперь наш шанс!

Адзуми мгновенно понял:

– Господин Райкагэ, вы хотите…

– Верно!

Райкагэ сжал кулаки:

– Три года назад мы чуть не начали войну с Конохой из-за Бякугана клана Хьюга. А теперь у нас есть две пары Шарингана, которые ничуть не слабее. Если мы поймаем Учиху Линга и Учиху Итачи, Конохе нечего будет сказать.

С этими словами он приказал:

– Немедленно отправьте отряд на поиски Учихи Итачи и Учихи Линга. Шаринган должен оказаться в наших руках.

Подобные сцены происходили и в деревнях Ива и Суна.

Единственной, кто не предпринимал действий, была деревня Киригакуре из Страны Воды.

……

В тёмной пещере горел костёр, и несколько силуэтов виднелись в полумраке.

– Итачи, с сегодняшнего дня ты один из нас.

Пейн протянул Учихе кольцо с иероглифом «Дзю» и чёрный плащ с красными облаками.

– Хе-хе, Итачи, ты тоже предатель из Конохи. Как насчёт того, чтобы объединиться со мной?

Орочимару высунул язык, облизнул губы и с интересом посмотрел на Учиху своими холодными змеиными глазами.

– О, Орочимару, тебе не нравится работать со мной?

Холодный голос Скорпиона раздался из тени. Его ледяной хвост щёлкнул в воздухе, словно готовый пронзить Орочимару в следующую секунду.

Орочимару усмехнулся:

– Скорпион, мне просто не интересно твоё искусство.

– Хм, вечная красота – это и есть искусство.

Пейн прервал их спор:

– Дзюзо, ты будешь работать с Итачи. Но будь осторожен, Коноха сейчас активно охотится за ним.

Дзюзо кивнул и с усмешкой посмотрел на Учиху:

– Надеюсь, ты не умрёшь так быстро, как предыдущий парень.

В этот момент Какузу внезапно заговорил:

– Если его убьют, не забудь сохранить тело. На чёрном рынке за него дают 100 миллионов рё.

Затем он повернулся к Итачи:

– Итачи, Учиха Линг из твоего клана. Что это за тип? Мне нужна информация о нём.

Учиха закрыл глаза, на мгновение задумавшись, а затем произнёс:

– Совершенный боец.

http://tl.rulate.ru/book/118494/5326906