Готовый перевод Human in Naruto: Seize Kamui at the beginning / Человек в Наруто: схватите Камуи в самом начале: Глава 13

– Чидори Рю! – раздался голос в лесу.

На теле Учихи Линга вспыхнули молнии, издавая треск. Голубые разряды, словно ветви деревьев, разлетелись во все стороны, мгновенно уничтожив десятки белых двойников, окруживших его.

Но в следующий момент их снова окружили десятки Бай Джокеров.

Учиха Линг невольно нахмурился:

– Неосторожно. Не ожидал, что этот тип появится так внезапно.

Сила этих белых двойников была невелика, но их было слишком много, и они, казалось, не кончались.

Кроме того, помимо Бай Джокеров, здесь был ещё и Хэй Джокер.

Хэй Джокер был куда сильнее, его сила была почти на уровне элитного джоунина.

С их вмешательством Учихе Лингу стало сложнее добраться до Итачи.

В этот момент пространство исказилось, и появилась фигура Учихи Обито.

Он окинул взглядом поле боя, увидел бледного, но явно живого Итачи, слегка вздохнул, а затем перевёл взгляд на Учиху Линга.

– Линг, твоя сила действительно превзошла мои ожидания. Но Итачи я тебе не отдам.

В этот момент Бай Джокер что-то почувствовал и, посмотрев на Учиху Линга, сказал:

– Ниндзя Конохи, кажется, приближаются сюда. Если ты продолжишь задерживаться, выбраться будет сложно.

Учиха Линг услышал это, и его глаза слегка сузились.

Он знал, что Бай Джокер обладал невероятной способностью к восприятию, и вряд ли тот обманывал. Ниндзя Конохи действительно должны были быть рядом.

Он глубоко вздохнул, бросил многозначительный взгляд на Обито и понял его намерения.

Обито не атаковал его, потому что хотел использовать как пешку, чтобы сдерживать Итачи.

При этой мысли Линг усмехнулся про себя.

Пешка?

Ты сам пешка, а настоящий игрок – это Хэй Джокер, стоящий рядом с тобой.

А я… Я не пешка и не игрок. Я тот, кто в конце концов перевернёт всю доску.

Учиха Линг холодно фыркнул, развернулся и исчез в темноте.

Обито улыбнулся, подошёл к Итачи и, увидев его измождённый вид, сказал:

– Калейдоскопические глаза Шаринга сильно нагружают тело. В твоём состоянии тебе нужно отдохнуть несколько дней, а потом я представлю тебя в организацию «Сяо».

Учиха Итачи кивнул. Он прекрасно понимал своё состояние.

Обито наклонился, чтобы поднять Итачи, затем повернулся к Бай Джокеру и сказал:

– Прибери поле боя, сотри все следы. Нельзя, чтобы ниндзя Конохи что-то заметили.

С этими словами Обито активировал свою технику, и вместе с Итачи они исчезли.

Бай Джокер усмехнулся:

– Наши следы стереть можно, а вот следы Учихи Линга оставим. Пусть преследователи из Конохи за ним гоняются.

…

Полчаса спустя на место прибыл отряд преследования под руководством Лунного Ветра.

Лунный Ветер окинул взглядом поле боя.

– Здесь до нашего прихода шла ожесточённая битва, – сказал он, внимательно осматривая разрушения.

– Судя по масштабу разрушений, обе стороны были сильны. А по следам огня на земле можно предположить, что использовалось огненное ниндзюцу.

Лунный Ветер мысленно воссоздал картину боя и продолжил:

– Учиха Линг и Учиха Итачи – мастера огненного ниндзюцу. Вероятно, это были они.

Он повернулся к одному из членов отряда:

– Мару, ты можешь уловить след врага?

Инузука Мару, сидя на спине огромной собаки, вытянул шею и вдохнул воздух.

– В этом направлении, – указал он. – Они ушли недавно, запах ещё сильный.

Лунный Ветер махнул рукой:

– Вперёд, догоняем. И будьте осторожны. И Учиха Линг, и Учиха Итачи – сильные ниндзя. Они уничтожили свой клан. Не недооценивайте их.

Четверо ниндзя превратились в серию теней и устремились в указанном направлении.

Тем временем Учиха Линг скрывался в густых зарослях, наблюдая за поляной впереди.

– Кто же будет преследовать? – пробормотал он.

– Капитан, запах врага рядом, – вдруг залаяла собака под Инузукой Мару.

Инузука Мару насторожился:

– Они где-то здесь.

Лунный Ветер тут же предупредил:

– Всем быть начеку. Возможно, здесь ловушка.

Не успел он договорить, как из-под ног одного из членов отряда блеснул серебряный свет.

– Осторожно! – крикнул Лунный Ветер.

Сотни сюрикенов обрушились на отряд со всех сторон.

– Это сюрикеновая ловушка клана Учиха! – закричал Лунный Ветер, отбивая сюрикены своим кунаем.

– Ааа!

Два крика прозвучали одновременно. Лунный Ветер увидел, как один из его товарищей, пронзённый десятком сюрикенов, упал в лужу крови.

Инузука Мару тоже был ранен, но лишь в плечо, и его жизни ничего не угрожало.

Лунный Ветер мгновенно оказался рядом с Мару, отбил сюрикен, летящий в него сбоку, и бросился к нему.

– Капитан, не подходи! Отойди! – вдруг закричал Инузука Мару.

Лунный Ветер заметил взрывную печать, прикреплённую к сюрикену в плече Мару.

Бум!

Громкий взрыв разнёсся по лесу.

Из клубов дыма вылетела фигура Лунного Ветра.

Он оглянулся на место взрыва и увидел, что все трое его товарищей лежат на земле.

На лице Лунного Ветра мелькнула боль, а затем его взгляд наполнился яростью.

– Учиха Линг! – проревел он, сжимая кулаки.

http://tl.rulate.ru/book/118494/5326644