Готовый перевод Naruto Ninjutsu Master / Мастер ниндзюцу Наруто: Глава 6

Воспоминания о гениальных поступках Учихи Итачи кружили в голове, и Безмятежный мог лишь про себя сказать, что этот ненаплодившийся младший брат слишком дьявольский, и, по сравнению с Учихой Итачи, его самооценка, которую было тяжело восстановить, внезапно показалась ничтожной.

— У каждого свои Сусанна, хотя ты действительно намного хуже Учихи Итачи, не стоит отчаиваться. Даже если твой Сусанна окажется просто запасным металлом, держа нож для рубки дерева, ты сможешь сразиться с хвостатым зверем, — сказала Линг’er, вернувшись к своему обычному облику, с легким оттенком жалости и сочувствия в голосе.

— Ха-ха! — Безмятежный рассмеялся, конечно, не от счастья, а от злости! Понимая, что Линг’er утешает его, он ощущал, что эти слова были в разы труднее перенести, чем если бы кто-то тыкал пальцем ему в лицо и ругал.

— Хм, даже если мой Сусанна действительно станет ножом для рубки дерева, я смогу победить Учиху Итачи! — Закатив глаза, он с недовольным взглядом уставился на Линг’er и уверенно произнес, приподняв углы губ в самоуверенной и притягательной улыбке. — Как бы то ни было, есть еще система, включая возможность предсказывать будущее «используя историю как руководство». Если даже Учиха Итачи с этим не справится, лучше просто покушать и ждать смерти, спокойно сложив руки, пока он не уничтожит клан!

— Это действительно так, — слегка кивнула она, Линг’er, как будто обдумывая сказанное. — Будучи Безмятежным, который пересек всю армию, если даже Учиху Итачи повалить не получится, то лучше заранее отдохнуть, помыть ноги и лечь спать.

Линг’er заинтересованно смотрела на Безмятежного, некоторое время изучая его. Ее глаза были глубокими, как черные жемчужины, и она одарила его одобрительным взглядом.

— Но, возвращаясь к твоему «Восьмифутовому Цяньгоуюй», меня это действительно удивило. — Когда она заговорила об этом, ее голос резко понизился. — Думаю, ты тоже заметил, что, хотя диапазон этого приема велик, а сила размыта, невозможно сосредоточиться, чтобы причинить значительный урон...

— Верно, — кивнул Безмятежный, только что осознав. Действительно, диапазон «восьмифутового цяньгоуюй» огромен, но он не способен причинить мгновенный урон; приходится полагаться на массу, чтобы подавить противника.

Иными словами, количество достигнуто, но качество отдельных элементов действительно не улучшилось.

— Ладно, на сегодня достаточно, кажется, кто-то идет. Ты лучше иди первым, — сказала она, и ее брови слегка нахмурились. Не дожидаясь какого-либо ответа от Безмятежного, она отправила его прочь из мирной обители.

— Кто-то идет за мной? — При мысли о том, что Линг’er оставила мир Системы, первая реакция Безмятежного была невозможной. С тех пор как его изгнали из ядра семьи Учиха пять лет назад, никто не приходил к нему в эти пять лет.

Безмятежный был уверен в этом, ведь в пять лет он уже предал и потерял все, и каждый считал его олицетворением бедствий.

— Это новость, возможно, бог бедствий ищет меня...

С надеждой глядя на вход в маленький двор, сердце, долгое время затуманенное пылью, в этот момент стало гораздо легче. Он просто достал диван и поставил его в центре двора, лег на стул и принялся за очень старый чай.

Чай — это прекрасная вещь. В предыдущем трехмерном времени Безмятежный любил этот богатый вкус древнего стиля небесной династии. Чай, попадая на язык, наводил на размышления — горечь переходила в сладость, открывая неожиданные грани.

Простой чай, словно жизнь: сначала горький, потом сладкий, намекая на то, как нельзя увидеть радугу, не пережив перед этим ветра и дождя на жизненном пути. Однажды простая чашка чая наполняется бесконечной философией.

— Похоже, я наконец-то это прошел...

Посмотрев на небо, Безмятежный произнес, словно в транс, с невразумимым блеском в глазах. И тут он уловил несколько дыханий в воздухе, его лицо сразу стало холодным, полным насмешки.

— Ниндзи из семьи Учиха действительно необычны. Говорят, что ниндзи должны уметь скрывать дыхание, а ваше дыхание... похоже на свиней!

— Что ты сказал?! Дерзишь назвать меня свиньей?! Веришь или нет, я тебя разорву, жалкий простофиля! — в пустом дворе, где раньше находился только Безмятежный, внезапно появились три фигуры. Они, словно призраки, появились на глазах и встали перед Безмятежным на его диване.

Появление трех черных теней затмило солнечный свет, они холодно осмотрели округа, небрежно закрыв глаза, очевидно, не замечая Безмятежного, чья злоба закипела от их присутствия.

— Молодой патриарх действительно в хорошем настроении! Выходит на солнце в такой жаркий день, и не боится обжечь свою задницу? — большущий человек с короткой щетиной на правом краю сердито уставился на Безмятежного, который не сумел развить чакру, и рявкнул, явно возмущаясь его смелостью.

— Действительно шумно, — потерев уголки глаз, он открыл свои сонные, затуманенные глаза и лениво взглянул на перворазговорившегося, бородатого человека с правой стороны, совершенно не выражая эмоций на своём привлекательном лице.

Глаза, спокойные, как тихая вода, без малейшего эмоционального оттенка, смотрели на троих, словно на насекомых, не вызывая у Безмятежного интереса.

— Этот старый бессмертный научил вас ниндзя-искусству, но не научил ничему более важному, — нахмурив брови, он презрительно посмотрел на троицу и произнес уныло.

— Черт побери, ты действительно думаешь, что сын патриарха боится тебя ударить? Ты жалкий ничтожество! — Трое ниндзя из семьи Учиха разразились гневом; среди них большой человек с щетиной особенно рассвирепел, его лицо на мгновение покраснело, и он, сжимая руку, ринулся к Безмятежному...

Проси цветы, проси советы, проси пожертвования!!

……

http://tl.rulate.ru/book/118469/5035243