Готовый перевод Naruto: This ninja can't be that fleshy / Наруто: Этот ниндзя не может быть таким сочным: Глава 19

Самый древний король горшков!

В мире Хокаге только Тан Дзан заслуживает этого титула!

Подглядывание?

Когда Каэде Йе был в классе, он смутно почувствовал, что за ним кто-то наблюдает. Он не был сенсорным ниндзя, это было просто интуиция.

Но теперь, кажется…

Кто-то действительно есть!

Изначально Каэде Йе думал, что это иллюзия, связанная с техникой «телескопа» третьего Хокаге. Но если подумать, это не так. Техника телескопа была создана Сарутоби Хирузеном, чтобы наблюдать за вторжениями врагов в Коноху, как спутниковый мониторинг. На самом деле, это ниндзюцу, созданное Сарутоби Хирузеном после того, как он стал Хокаге, чтобы… ну, честно говоря, подглядывать за женской баней.

Но сейчас Сарутоби Хирузен ещё не стал официально Хокаге.

Эта техника существует только в виде прототипа в его голове.

Плюс все признаки, которые Каэде только что заметил!

И реакция системы.

Каэде пришёл к такому выводу.

Тан Дзан прячется рядом!

И он уже заметил Каэде.

– Может быть… – подумал Каэде. – Я был слишком заметен на уроке метания?

Шуичи Шимура, да, фамилия Шимура.

Лучше быть потише.

Каэде подумал про себя.

Быть замеченным «человеком, который ковыряется в ногах» – это действительно плохо.

Это не милая сестрёнка.

Каэде пожаловался в душе.

Обычные ниндзя, кроме тех, кто считает себя слишком гордым, считают, что быть замеченным Шимурой Данзо – это большая честь. Шимура Данзо – это «красный корень», и его близкий друг скоро станет третьим Хокаге.

С их отношениями, статус Шимуры Данзо в будущем точно будет высоким.

Но Каэде так не считает.

Шимура Данзо!

Тьма ниндзя!

Котел этой жизни, который вот-вот пробудится.

В «Книге воинов» есть комментарий о Данзо: «Тьма деревни Конохи, которая поддерживает большие деревья из-под земли».

Один титул за другим говорят о необычной природе Тан Дзана.

И его характере.

– Амбициозный, скрытный, жёсткий!

Танзо – настоящий карьерист.

Может быть, он станет злым…

Но личность человека не может внезапно измениться на 360 градусов. Если он стал таким в будущем, значит, у него всегда были такие тёмные мысли.

Каэде Йе постоянно взвешивал все за и против в своей голове.

Лучше уйти из поля зрения Тан Дзана.

– Бдительный глаз самого древнего короля горшков.

Это достижение неплохое, но Каэде Йе не знает, сможет ли он всегда его использовать. Шимура Данзо не выглядит как человек, который будет обо всём заботиться.

Вдруг он решит избавиться от Каэде? Каэде Йе – сирота, у него нет силы. Тогда он точно окажется на улице?

Хотя у Каэде Йе есть «бессмертное тело», техники печати…

Коноха не хочет слишком многого!

Нельзя убить? Можно запечатать!

Такой обычай существует в мире ниндзя с древних времён.

Тысячи лет назад братья Оцуки запечатали Кагуя на луне, потому что Кагуя, съевшая плод божественного дерева, была настоящей «богиней смерти», и её нельзя было убить!

Каэде Йе не хотел рисковать и не хотел проблем, но он твёрдо решил в своём сердце.

Именно тогда он успокоился.

Каэде Йе обратил внимание на награду за это достижение.

Чакра ветра!

Очень круто!

На этот раз награда напрямую добавила Каэде Йе атрибут чакры.

Как всем известно,

обычный человек рождается только с одним атрибутом чакры, и позже, в зависимости от таланта, может развить один или несколько скрытых атрибутов.

Такие уникумы, как Сарутоби Хирузен, обладающие всеми атрибутами, встречаются редко.

Каэде Йе тоже.

У него только огненный атрибут.

И теперь, благодаря этой награде, он получил чакру ветра!

С первым разом будет и второй.

Каэде верит, что однажды он станет таким же универсальным воином, как Сарутоби Хирузен.

Вторая награда – А-ранговая техника «Спиральный шар».

Четвёртый Хокаге, Намиказе Минато, создал эту технику на основе техники хвостатого зверя.

Но теперь права на неё украл Каэде.

Бедный четвёртый и принц.

Авторские права пропали!

Убийственная сила спирального шара не требует объяснений.

Главное…

Это прототип техники!

Он может эволюционировать!

Спиральный шар ветра, спиральный сюрикен.

Так что, возможно ли это с другими атрибутами чакры?

В конце концов, принц шестого уровня использовал плавящийся спиральный сюрикен и магнитный спиральный шар. Неизвестно, было ли это его уникальной способностью на уровне шести путей.

Каэде размышлял, и его воображение разыгралось.

Ниндзя-академия.

Школа.

Цунаде привела в ниндзя-академию ниндзя из клана Сенджу.

Она немного задержалась.

Теперь она поступает как переводная ученица.

Цунаде была очень взволнована, войдя в академию, основанную её вторым дедушкой.

– Дядя Аодзава, что там происходит? – Цунаде указала на игровую площадку неподалёку.

Сенджу Аодзава – имя ниндзя рядом с Цунаде.

Он посмотрел туда, куда указывала Цунаде.

Увидел Шуичи Шимуру!

Он знал о ниндзя-академии.

Шуичи Шимура был классным руководителем первого класса, в который должна была попасть Цунаде.

Он улыбнулся и сказал:

– Принцесса Цунаде, это твои будущие одноклассники и учителя. Сейчас у них экзамен.

– Пойдём, посмотрим.

Цунаде заинтересовалась.

Она побежала вперёд.

– Принцесса Цунаде? Ох… – Сенджу Аодзава потирал лоб.

Разве принцесса…

Не слишком активна?

Он тоже побежал за ней.

Цунаде была не просто маленькой принцессой клана Сенджу. Её мать была дочерью нынешнего даймё Страны Огня.

Она была настоящей принцессой Страны Огня!

По статусу она действительно была благородной.

(Примечание: четвёртая глава, прошу поддержать данными. Цветы, месячные билеты, оценочные билеты.)

http://tl.rulate.ru/book/118460/5327455