Готовый перевод Naruto peak human / Наруто - человек за гранью своих способностей: Глава 4

Ли Чжэнъу кое-что знал о системе Сайянов ещё до того, как попал в мир Наруто, когда он всё ещё дрейфовал в пустоте. Поэтому сейчас он не чувствовал себя совсем уж незнакомым с происходящим.

– Могу ли я вернуться? – спросил он систему.

Голос системы отозвался в его сознании:

[Когда физическая форма Сайяна достигнет уровня выше 4, у хозяина появится шанс вернуться на Землю.]

Супер Сайян 4? Ли Чжэнъу задумался. Ему не нужен был Супер Сайян 4 – даже Супер Сайян 1 был способен уничтожить весь мир Наруто, и даже больше.

Он замолчал, но слова системы дали ему некоторую мотивацию.

[Дин!] – внезапно раздался звук системы.

[Система запускает первое задание. Как представитель воинственной расы Сайянов, хозяин должен вступить в бой в течение трёх дней. Неважно, победит он или проиграет, цель должна быть ниндзя, и хозяин должен выложиться по полной.]

[Награда за выполнение задания – одна волшебная боб. В случае неудачи хозяин будет вынужден потерять контроль над собой и трансформироваться один раз. В процессе трансформации он естественным образом испытает битву.]

Услышав задание, Ли Чжэнъу изменился в лице. Он почувствовал, что система действительно подкинула ему проблему.

Только что он размышлял, не стоит ли отрезать себе хвост перед ночью полнолуния, чтобы избежать неконтролируемой трансформации, а теперь система использовала это как наказание за провал задания.

После объявления задания система открыла интерфейс.

На экране Ли Чжэнъу увидел надпись (не завершено) рядом с заданием (один бой в течение трёх дней).

В углу интерфейса также был виден отсчёт времени до лотереи – оставалось два дня.

Увидев это, Ли Чжэнъу немного успокоился.

Эта лотерея была ежемесячной возможностью, предоставляемой системой.

Хотя сейчас шанс выиграть что-то был недоступен, через два дня он мог получить что-то полезное, что дало бы ему больше уверенности в выполнении боевых заданий.

Хотя Сайяны и были воинственной расой, для трёхлетнего тела Ли Чжэнъу сражаться с ниндзя могло быть непросто.

Но если он сможет выиграть что-то полезное в лотерее, всё станет иначе.

Официальный запуск системы облегчил жизнь Ли Чжэнъу. Раньше его тело Сайяна не было полностью преобразовано, и хотя оно было намного сильнее обычного, в этом мире, полном хаоса и огня, он не чувствовал себя в безопасности.

Теперь всё стало лучше. С полным преобразованием тела Сайяна, ограничения, казалось, исчезли.

Три года сдержанности и осторожности вызывали у Ли Чжэнъу чувство разочарования.

– Дядя наконец-то может позволить себе быть дерзким, – с улыбкой произнёс Ли Чжэнъу.

Но в следующую секунду улыбка исчезла, потому что его живот издал урчание.

– Опять голоден... – не удержался от жалобы Ли Чжэнъу. С самого рождения, из-за его полусайянской физиологии, он всегда ел очень много.

Он недавно пообедал, но с активацией системы его желудок снова начал бунтовать.

– Похоже, с полным преобразованием тела аппетит снова увеличился, – подумал Ли Чжэнъу, потирая живот.

– Надо бы найти способ раздобыть денег, – размышлял он.

Глава 2: Застенчивая маленькая Хината

Родители Ли Чжэнъу владели небольшим магазином ниндзя-снаряжения, поэтому жизнь их семьи была не слишком трудной.

Ли Чжэнъу вышел из дома, его хвост мягко покачивался за спиной, руки были засунуты в карманы одежды. Он насвистывал мелодию, направляясь в магазин своих родителей.

Сейчас у него не было денег, и если он хотел поесть, ему нужно было попросить их у родителей.

Ли Чжэнъу прогуливался по улице, и местные жители, завидев его, старались обойти стороной.

Почти весь деревня знала Ли Чжэнъу. Даже если кто-то не знал его в лицо, хвост за спиной был его уникальной чертой.

Он не специально оставлял хвост снаружи, но если его прятать под одеждой, это было очень неудобно.

Дети по пути убегали подальше от Ли Чжэнъу.

Ему было всё равно, и он продолжал идти к магазину своих родителей.

Когда он проходил перекрёсток и поворачивал за угол, он случайно увидел своего кузена Ли Локка, который шёл ему навстречу вместе с Наруто Узумаки, выглядевшим растерянным.

– Кузен! – крикнул Ли Локк. С этого момента его болтливость стала очевидной.

Ли Локк был очень возбуждён, его густые брови сдвинулись, и он с энтузиазмом воскликнул: – Кузен, ты пришёл встретить меня?

Ли Чжэнъу оставался невозмутимым, лишь уголок его рта дёрнулся: – Нет.

– Я иду поесть, – объяснил он.

– Поесть? – глаза Ли Локка загорелись. – Я как раз голоден, кузен, угости меня!

Ли Локк говорил это так естественно, словно это было само собой разумеющимся. Это было связано с их близкими родственными узами.

Отец Ли Чжэнъу был младшим братом отца Ли Локка. Но во время восстания Девятихвостого оба родителя Ли Локка погибли, и теперь он жил у Майто Гая, но часто питался за счёт семьи Ли Чжэнъу.

– Ладно, пойдём вместе, – кивнул Ли Чжэнъу.

Ли Локк радостно закричал: – Кузен, давай поедим в Ичираку Рамэн!

– Хорошо, – не стал отказываться Ли Чжэнъу. Он был настолько голоден, что готов был съесть что угодно.

http://tl.rulate.ru/book/118458/5325295