Готовый перевод Naruto: I can see the bug / Наруто: Я могу видеть ошибки: Глава 11

Какаши, я здесь, чтобы победить тебя!

Живот вернулся в норму, и земля вылетела из ямы, где он сидел.

Когда Обито добежал до тренировочной площадки, он обнаружил, что там стало очень шумно.

— Это настоящий Какаши?

— Впервые вижу Какаши без маски.

— И я тоже, и я тоже.

Пробираясь сквозь толпу, Обито увидел Ито Тэцуки, сидящего на голове у беловолосого мальчика.

— Хм? Какаши?

Обито был в шоке на несколько секунд, прежде чем узнал в нем Какаши без маски!

Как и все, Обито впервые увидел истинное лицо Какаши.

Но то, что удивило его еще больше, так это то, что из уст зрителей он узнал, что Ито Тэцуки на самом деле победил Какаши на спарринге!

— Какаши, у тебя довольно красивое родимое пятно, если бы ты была девочкой, я бы задумался.

Сняв маску Какаши, Ито Тэцуки не забыл подшутить над родимым пятном на уголке рта Какаши с улыбкой хиппи.

Какаши снова надел маску, потому что его отец насмехался над этим родимым пятном, и теперь оно снова обнажено перед всеми, его психика полностью сломана, и ему хочется умереть.

Наконец, по приказу Ито Тэцуки и сенсея Оно, Какаши и Ито Тэцуки вместе образовали печать примирения.

Затем в голове Ито раздался звук получения белого клинка с 100% пустыми руками.

Каждый раз, когда приходит награда, Ито Тэцуки четко ощущает волнение и удовольствие, это чувство похоже на то, как если бы неожиданно пришла свежая посылка из интернет-магазина, разве можно не радоваться?

Однако в толпе был один человек, который в панике — это Асума Хиризен.

Сила Ито значительно превышает его воображение, как ему противостоять противнику, которому даже Какаши не может противостоять?

Теперь Асума полон размышлений о том, как справиться с Ито Тэцуки, необходимо разработать новую стратегию!

Скоро история о победе Ито Тэцуки над Какаши в спарринге распространилась по кампусу.

С тех пор лицо Какаши уже не является секретом; согласно принципу, что хорошее не покидает пределов, а плохое распространяется на тысячи миль, один услышал одно, десять передали сотням, а сотни — тысячам, звание будущего копирующего ниндзя Какаши очень вероятно станет "Какаши с родимым пятном".

……

……

— Какаши, ты будешь есть это сегодня?

С того момента, как Какаши пришел домой из школы, Кики Шуомao заметил, что сын находится в подавленном настроении.

— Ничего.

Сказав это, Какаши развернулся и пошел в комнату.

В этот момент Кики Шуомao вдруг повысил голос:

— Какаши, жизнь не может быть безоблачной, если ты сталкиваешься с трудностями, ты должен их преодолевать, избегание и пассивность — не то, что следует делать мужчине.

Какаши медленно обернулся:

— Отец, скажи мне, как стать сильнее.

Сердце Кики Шуомao sank, он вдруг подумал, не bully ли его в школе?

Хорошо, что сын хочет стать сильнее, но он больше переживает за школьную жизнь Какаши, его最大的 желание как отца — чтобы его дети росли здоровыми.

Но как только он отвернулся, Кики Шуомao пришел к мысли, что с силой сына справиться с дразнением в ниндзя-школе тоже было бы нелегко, правда?

— Какаши, почему ты вдруг захотел стать сильнее, что-то случилось?

Кики Шуомao все еще спрашивал с беспокойством.

— Нет, я проиграл в боевом упражнении.

После этих слов Какаши стыдливо отвернулся.

Кики Шуомao немного улыбнулся: его сын всегда был высокомерным, и это не самое страшное — потерпеть небольшое поражение, прежде чем стать настоящим ниндзя.

— Посмотрим, это сын Наруто-самы? Или тот паренек из клана Уchiha?

— Ни тот, ни другой, это парень по имени Ито Тэцу.

— Ито…

Кики Шуомao задумался, эта фамилия явно принадлежит обычному ребенку, для ровесника было непросто победить Какаши.

Увидев сердитое выражение Какаши после упоминания имени Ито, Кики Шуомao успокоил его:

— Похоже, ты встретил соперника. Какаши, это всего лишь тренировка, ты не должен воспринимать одноклассников как врагов, они — товарищи, как в жизни, так и в будущем, всегда помни: товарищи всегда на первом месте!

— Но этот ублюдок сорвал мою маску!

Чем больше Какаши думал об этом, тем больше злился.

— Хахаха! Разве теперь родимое пятно не видно всем?

Кики Шуомao громко рассмеялся.

— Отец, ты все равно смеешься надо мной! Какаши надул лицо от гнева.

Кики Шуомao медленно положил миску и палочки для еды:

— Какаши, есть только один путь стать сильнее, а это упорно тренироваться. Причина, по которой тот парень по имени Ито Тэцу смог победить тебя в упражнениях, очевидно, заключается в том, что он потратил вдвое больше усилий, чем остальные, понимаешь?

Какаши задумчиво кивнул после поощрения от Кики Шуомao.

Когда Кики Шуомao это говорил, он даже не подозревал, что повседневная жизнь Ито заключается в еде и сне, сне и еде, а все его тренировки просто сводятся к бродяжничеству по улицам Конохи...

http://tl.rulate.ru/book/118445/5035332