Готовый перевод Naruto's strongest fire escape / Самая сильная огненная лестница Наруто: Глава 8

Не могу уснуть!

Утиха мучила бессонница, как бы он ни крутился на чуанге, покоя не находилось. Казалось, что что-то давит на его тело, делая рот спертым, а дыхание затрудненным.

— Что за чертовщина? — Утиха сел прямо на чуанге и нахмурился, размышляя про себя.

Дисфория!

Нервозность накрыла его, сердце не находило успокоения. Огонь в теле тоже был не в себе, вырываясь наружу, превращая всю комнату в море пламени.

Казалось, что внутренний огонь ощущает приближающуюся угрозу.

Утиха нахмурился, обдумывая, какие опасности могут подкрадываться в это время.

— Подождите минутку!

В его сознании всп flashed светлая мысль, связанная с чем-то ужасным.

Практически одновременно с этой мыслью в голове Утихи раздались ослепительные громовые удары.

— Бум! — Бум! — Бум! — Девять оглушительных гремящих ударов раздались подряд.

Казалось, что горы из неба обрушились на деревню Коноха.

Вся деревня Коноха тряслась с неистовой силой.

В частности, земля клана Утиха сотрясалась, как будто настигло дюжина мощнейших землетрясений. Улицы трещали, дома обрушивались...

Деревянный дом, в котором жили Утиха и его отец Уюэ Хуэй, разрушился без каких-либо предостережений в этом яростном толчке земли.

Дом обрушился, и пламя, закручивавшееся вокруг Утихи, встало к небесам в тот же миг, превращая всё упавшее из стропил здания в пепел, который постепенно осел на землю.

Тем не менее, в хаосе воздуха, вызванном сжиганием, все это разнесло во все стороны.

— Определённо, Утиха освободил Девятихвостого, — пронеслось в его голове, его глаза заблестели, брови сошлись.

Пока эта мысль проносилась в его сознании, Утиха стремительно схватил свою одежду и выбежал на улицу.

Обрушение дома его совсем не тревожило, ведь огонь в теле сам по себе способен справиться с угрозой.

Однако огромный хвост Девятихвостого даже сам по себе был опасен. Прежде чем пламя успело схватить его, Утиха понимал, что огромная сила, которую несет с собой Девятихвостый, способна убить его.

По крайней мере, на данный момент, Утиха еще не обладал достаточной силой, чтобы сразиться с Девятихвостым, главой всех хвостатых зверей.

Поэтому ему нужно было как можно быстрее выбраться из зоны опасности Девятихвостого.

Банг!

Дом продолжал обрушиваться, и весь мир, казалось, закружился в небе, а огромные языки пламени продолжали закручиваться вокруг тела Утихи, сжигая всё, что попадалось на него.

Мугэцуки был в миссии, так что Утиха не переживал о своей безопасности.

Более того, даже если бы он волновался, в его текущем состоянии это было бы безрезультатно.

Пламя, как безумный смерч, обвивалось вокруг тела Утихи.

В эту секунду!

Если бы кто-то находился здесь, он бы пришел в ужас от того, что увидел. Ужас, который испытывал Утиха, был далеко за пределами возможностей пятилетнего ребенка.

— Ррр! — воскинул он, охваченный страхом.

Как и предполагал Утиха, этой катастрофой оказалось освобождение Девятихвостого, когда Утиха вызвал дух из-за тела Кушины во время родов.

После оглушительного рыка!

Приближалась вторая волна атак от Девятихвостого, и... То, что заставило Утиху затрепетать от страха, было то, что один из хвостов Девятихвостого, с невиданной точностью, пронесся к нему.

— Черт! — воскликнул Утиха, шокированный.

Огромному телу Девятихвостого было почти невозможно избежать поражения, даже если бы он попытался увернуться.

Утиха остался на месте, его тело не дрогнуло, но сердце забилось на пределе возможностей.

Хвост Девятихвостого мчался к нему, и Утиха почувствовал, как будто гора падала на него.

Мистическое пламя внутри его тела уже уловило опасность.

Языки пламени, закручивавшиеся вокруг тела Утихи, тоже разгорелись, но, по сравнению с хвостом Девятихвостого, не могли помочь избежать смерти.

— Ты собираешься умереть? — Утиха сжал свои зрачки.

С каждой секундой хвост Девятихвостого всё ближе и ближе приближался к нему, и дыхание смерти становилось всё ощутимее.

Он искушался убежать.

Но при такой скорости, уйти от хвоста Девятихвостого было совершенно невозможно.

Озабоченный!

Утиха расширил глаза, уставившись на огромный хвост, который мчался к нему. Демоническая красная чакра на хвосте несла в себе зло.

Каждую секунду он генерировал идеи о том, как выжить.

Рождаются мысли, и тут же исчезают!

Кажется, прошло много времени, но на самом деле это было всего мгновение.

Громогласно!

Хвост Девятихвостого промчался мимо, и воздух издал оглушительный звук. Всё, что оказывалось на пути этого хвоста, превращалось в щебень под его мощью.

Ближе, ещё ближе!

Как вдруг, когда хвост Девятихвостого почти коснулся Утихи, откуда-то из тьмы открылись глаза.

Эти глаза были странными и злыми, несущими неописуемое ощущение, открывшимися из тьмы.

С открытием этих глаз, по мере того как каждый зрачок крутились с невообразимой скоростью, раздался громкий гул.

Громогласно!

В Конохе послышались девять последовательных гремящих взрывов.

Улицы деревни Коноха разрушаются больше, и почти все дома возле入口 деревни обрушились.

Тысячи жителей оказались под завалами, многие убиты или ранены!

Крики, стон, вопли...

Разнообразные жалобные голоса вновь и вновь слышались со всех сторон деревни Коноха, складываясь в печальную «песню», погружая ещё больше людей в бездну отчаяния и страха.

На окраине деревни Коноха, на границе клана Утиха!

Алый огонь вспыхнул, и фигура с холодным взглядом вышла из пламени.

Утиха бился в панике.

Он едва избежал удара хвоста девятихвостого демона.

В тот миг он словно вошел в удивительное состояние, и в этом состоянии всё вокруг стало невероятно ясным.

Даже хвост девятихвостого казался чуть медленнее.

В последние мгновения Утиха нашёл метод, чтобы избежать этой опасности, и не колебался ни секунды!

В тот миг, когда хвост девятихвостого обрушился вниз, Утиха стремительно нырнул в землю.

Чтобы защитить себя, пламя в теле мгновенно вырвалось вверх, образовав нишу, и Утиха вжался в неё, преодолевая эту угрозу.

— Фух. — Он глубоко вздохнул.

С чувством облегчения в сердце, если бы не огонь, который продолжал извергаться из него, Утиха мог бы подумать, что потеет от страха.

Утиха, радуясь тому, что остался жив, не заметил, что в этот момент его обычные глаза излучали необычный свет под покровом пламени!

http://tl.rulate.ru/book/118441/5034992