Готовый перевод Naruto pupil art peak / Пик мастерства ученика Наруто: Глава 6

Медленно идя по заснеженной тропинке, сердце Мяо продолжало обдумывать слова её отца о секрете Шарингана.

Слушая отца, она вспомнила, что помимо трехзубчатого джиу, который предоставляет возможности щелевидного глаза, существует более мощная техника зрения - калейдоскопический джиу. Конечно, она знала об этом, хоть и не глубоко, и всегда возвращалась к этому знанию, проведя много времени за просмотром более ста серий "Хокаге", хотя не была хорошо знакома с темой.

Наибольшее впечатление на неё произвела история о Итачи Учихе, который одним ударом "Лунного чтения" сумел повалить Какаши — элитного шиноби с чакровыми глазами. Он мог затянуть души людей в мир Лунного чтения и манипулировать временем и пространством там, где три дня в этом пространстве эквивалентны лишь мгновению в реальном мире. Это было действительно неразрешимое иллюзие. К счастью, у Какаши были чакровые глаза, иначе обычный ниндзя, ставший жертвой этого приёма, мог бы мгновенно потерять сознание или даже стать идиотом. И даже так Какаши всё равно впал в кому на неделю и временно потерял память — это была ужасная иллюзия.

И когда происходило похищение Наруто Узумаки, Итачи использовал "Аматэрасу", чтобы сжечь стену кишечника лягушки на горе Мияому, что также было колоссальной силой. Мяо знала об этом. После открытия калейдоскопических чакровых глаз в обоих глазах появляются мощные техники зения.

По словам её отца, каждый из глаз калейдоскопических чакровых глаз приобретает разные способности, все из которых максимально пугающие. Но за эту мощь приходится платить: чем чаще используется, тем больше глаз будут запечатаны, и, в конечном итоге, с постоянным использованием калейдоскопических чакровых глаз они могут полностью ослепнуть.

В истории клана Учиха лишь некоторые смогли открыть калейдоскопические зени, все они были гениальными личностями. В существующей литературе о клане записано, что Учиха был первым, кто открыл калейдоскопический джиу.

Мяо была потрясена, услышав это, поскольку не ожидала, что у калейдоскопического чакрового глаза есть такая устрашающая побочная реакция. Но затем её отец рассказал ей историю о братьях Учиха и о существовании вечного калейдоскопического чакрового глаза.

Удивлённая, Мяо не могла представить, что клан Учиха, истреблённый одним только Итачи, оказывается, имеет множество секретов. Многие из них были просто ужасны — это давило на её сердце, обнаруживая такую трагичную историю семейства.

Эта информация о Шарингане была тайной даже среди самого клана Учиха. Лишь самые элитные члены клана имели право знать о ней, в то время как обычные кланы не имели понятия, и даже если знали, воспринимали это лишь как легенду.

Даже высокопоставленные ниндзя из Конохи, которые проводили много исследований о клане Учиха, знали лишь смутно о существовании знаменитой техники зения – калейдоскопического чакрового глаза.

Способ открытия глаз заключался в том, что клановые члены с трехзубчатым джиу под воздействием сильных негативных эмоций видели аномалии в своих глазах, и джиу в глазах постепенно соединялись, образуя новый узор. В этом процессе мутации в глазах рождалась уникальная техника зения. Это значительно поднимало уровень гипнотических способностей, а также позволяло копировать ниндзюцу, которое становилось поистине ужасным.

Размышляя об этом, Мяо подошла к воротам деревни.

— Мяо! — раздался резкий голос, заставивший её вздрогнуть. Она была погружена в свои мысли и даже не заметила, что кто-то стоит перед ней, что заставило её покрыться холодным потом. В карьере убийцы своей предыдущей жизни или как ниндзя в этом мире, не терять боевую бдительность — это основа основ. Сегодня явно была допущена ошибка, и если бы враг напал в этот момент, то успех был гарантирован.

Она глубоко вздохнула, думая про себя: "Похоже, я слишком расслабилась". Однако, услышав голос, она уже знала, кто его произнёс.

— Белый!!! — обрадовалась она, увидев улыбающегося Бая, который, как и в прошлый раз, ждал её у ворот деревни.

Бай с недовольным лицом надула губы.

— Я действительно не понимаю, что заставляет тебя так рано бегать каждое утро, так таинственно.

Уголки губ Мяо слегка дрогнули, и она не знала, что ответить. Ей не хотелось признаваться, что она тренируется как ниндзя, ведь обстановка в стране Воды была крайне напряжённой. Хотя обычные граждане не ощущали этого так сильно, для ниндзя это было актуально: каждый был на страже. Кроме притеснений со стороны кланов наследников и оппозиции, проверки иноземных ниндзя были очень строгими. Без официальной удостоверения ниндзя можно было быть убитым как предателем из вражеской страны. Как и Мяо, их семейство было частью беглых ниндзя, находящихся в бегах из Конохи, что заставляло их скрывать любые признаки принадлежности к ниндзя, иначе на них могли устроить охоту мистрали.

— Хе-хе, я ходила на физическую тренировку, ты же понимаешь, что хорошее здоровье — это основа выживания. И дружеский настрой очень важен для продуктивной работы, — ответила она с легкой улыбкой.

Хотя Мяо полностью доверяла Баю, она всё равно опасалась, что тот случайно выдал бы их тайну, ведь ей всего шесть, это возраст невинства и неосведомленности.

Семья Бая была соседями Мяо. Она и Бай были как близкие родственники, росли вместе, и она часто посещала его родителей. Его отец — простой средневозрастной мужчина, который содержал небольшой бизнес на рынке недалеко от деревни, а мать Бая была домохозяйкой. У Бая было снежно-белая кожа и нежное, красивое лицо — она действительно напоминала свою мать, которая часто готовила для них с Мяо рисовые шарики и суши, помогая им в трудные времена. Отношения между Мяо и Бай были очень близкими.

— Физическая тренировка? — с подозрением уставилась на Мяо, выглядя при этом крайне мило.

Мяо улыбнулась, сделала шаг вперёд и взяла Бая за мягкую ручку.

— Пойдём! Давай отправимся в лес на заднем холме, неужели ты не любишь это озеро?

Бай немного задумалась, а потом, с радостью, прыгнула Мяо на шею, воскликнув:

— Замечательно!!! Давай скорее пойдём!!!! Так давно я не выходила из деревни с тобой!!!

Мяо была слегка удивлена, и про себя подумала: "Оказывается, Бай не удовлетворена тем, что не ходит со мной".

Она снова улыбнулась:

— Пойдём!!

— Да!!! — весело кивнула Бай, её лицо светилось от счастья, но она не заметила задумчивого взгляда Мяо.

http://tl.rulate.ru/book/118440/5033893