Готовый перевод Naruto Invincible Draw / Наруто Непобедимый жребий: Глава 32

Звонок, звонок, звонок!

Звонок, сигнализирующий о конце урока, наложился на биологические часы ночи, и в момент, когда он прозвучал, ночной дух открыл глаза, как будто это происходило уже сотни раз.

— Наконец-то конец урока!

Растянувшись, словно устал от внимательного слушания, Йе тяжело вздохнул. Инузука Джо, сидящий рядом и провокирующий его появление, не удержался от жалоб.

— Эй, почему ты всегда так точно просыпаешься к концу урока? После того как проспал весь урок, ты выглядишь так, как будто устал от внимательного слушания. В чем дело?

— О? Действительно? Ха-ха, наверное, немного устал от сна.

Зевнув, Ночь повернулся и крикнул к Цуннаи.

— Эй, Цуннаи, ты уже решила, что будешь есть на обед?

В этот момент Цуннаи улыбалась и переплетала разговор с Микото, а две милые девочки создавали приятное зрелище.

— Ну, я собираюсь поесть омлет с рисом на обед, но хочу взять с собой Микото.

Цуннаи почесала подбородок, задумалась и затем потянула Утиху Микото к Йору, сказав с улыбкой. Рядом с ней Микото бросила на Ночь робкий взгляд, положив руку на щеку, и слегка склонила голову, на её белом лице проступили красные румянца.

— Конечно, Микото — твоя подруга, значит, она также моя подруга, разве это не естественно — пригласить её пообедать?

Поднявшись, Ночь потянулся к ним. Цуннаи привычно вложила свою мягкую рука в грубую ладонь Ночи, а Микото немного колебалась, но, увидев нежные глаза и поддержку в глазах Цуннаи, собрала смелость и положила свою белоснежную ручку в другую руку Ночи.

— Ты меня заботишься, Ночь-кун.

— Где это видано!

Глядя на исчезающие спины Ночи, держал двумя милыми девочками позади, все холостяки в классе терзали себя.

— Ах!!! Как так?! Почему милые девочки хотят быть с этим парнем! Он просто симпатичен и высок, сильный — что в этом замечательного! Хм!

Это говорил Инузука Джо, который заявлял, что является соперником Ночи, но в душе уже стал его маленьким братом, с горьким выражением лица он кусал губу, пытаясь с трудом увидеть, как Ночь уходит на спортивную площадку с двумя девочками, смеясь и разговаривая. Жирный ниндзя-питбуль, лежащий у него на голове, также принес две большие слезы, вполне человечно.

— Хе-хе, то, что ты сказал, очевидно, самые привлекательные черты для девушек, разве это не нормально?

Ленный Ван Лу Джу не интересуется отношениями между мужчиной и женщиной; брак и дети для него все еще в далеком будущем. Его главная задача, помимо учебы, - стараться быть как можно ленивее.

Говоря о лени, он восхищался Ночью, способностью открыто спать на уроках, что является примером для людей его поколения.

— Ахх...

Небольшой толстячок Акимичи Динза, запихивая в рот закуски, разжевывая их, невнятно произнес, словно вспоминая, как Ночь, закатившаяся за уши, ест и пьет на вздох, и уголки его рта не могли сдержать улыбку воспоминаний. Этот человек действительно хорош.

— Ты только и знаешь, что ешь. Смотри, как будто ты заставишь Ночь оплатить счет.

Лу Джу оперся на подбородок и смотрел на Динзу, который не прекращал жевать. Тот немного смутился и потёр затылок.

— Мне кажется, этот Ночь очень загадочный.

Сейчас Яманака Хайчи был немного замкнутым человеком, который не любил много говорить, скрестив руки, он произнес с серьёзным лицом. Вероятно, из-за практики Чистой Тайной Техники его восприятие было очень чувствительным. Однако, когда он сталкивается с Ночью, он всегда ощущает нечто непостижимое, словно перед отцом.

Как так? Хотя Хайчи не хотел в этом признаваться, это чувство возникало каждый раз при контакте с Ночью, и он был вынужден согласиться, что, возможно, Ночь действительно достиг некоторого уровня терпения.

Конечно, Хайчи никогда не поверит, что сила Ночи достигла уровня Саньнина.

— Да он не такой уж загадочный, неужели он не просто ниндзя-ученик? Все мы одного возраста, так что вам стоит больше общаться, а не углубляться в раздумья.

Хотя Шикаку всегда был ленивым, его взгляд был острее, чем у кого бы то ни было. Он давно заметил, что Ночь — это не просто так, и никогда не думал о том, чтобы сразиться с ним, но любил просто дружить с ним без дела, потому что считал, что общение с человеком, обладающим выдающимся потенциалом, лишь хорошо сказывается на нем, ничего не теряя.

Слушая слова своего хорошего друга, Хайчи задумался. Ему казалось, что слова Шикаку разумны. Поскольку они все одноклассники, почему бы не попытаться подружиться? Вот, например, Инузука Джо: этот парень даже не задумывается, но он первым стал другом Ночи.

— Ну да, ты прав.

В это время, на противоположной стороне класса, у Водомета был взгляд устремлен на троих уходящих, но его внимание было сосредоточено на одной.

Узумаки Цуннаи.

Неясно, почему Водомет чувствовал, что, увидев её в первый раз, он будто бы стал намного ближе к ней, а её длинные рыжие волосы делали её ещё привлекательнее в его глазах.

Он всегда хотел пообщаться с Цуннаи ближе, но между ними стояла непреодолимая преграда.

Брат близнец Узумаки Цуннаи, Узумаки Ночь.

Этот брат, неясно почему, всегда строго охраняет её, ещё более тревожным является тот факт, что намерение Водомета привлечь Цуннаи через отличные успехи также подавляется этим братом, физически одарённым и невосприимчивым в бою.

Водомет чувствует тревогу, он действительно не знает, как дружить с Цуннаи, мимо Ночи, полагаясь на свои гуманитарные предметы?

Хотя сейчас Ночь совершенно не силен в учёбе. Но достижения Цуннаи в теории ниндзюцу стремительно растут; так, хотя он и занимает первое место, её результаты растут, как ракета, и Водомет чувствует, что его статус лучшего по теории тоже под угрозой.

Неужели эти два брата и сестры являются его противниками? Водомет опустил голову и усмехнулся, а когда снова поднял её, в его глазах уже зажегся боевой дух.

— Отлично, позвольте мне использовать свои способности, чтобы вы это оценили!

http://tl.rulate.ru/book/118411/5037382