Готовый перевод Naruto Tsunade is my sister / Наруто: Цунаде - моя сестра.: Глава 8

- Трогай! – сказал красавец, известный как Сенджу Мочен. Он так хорош, что Цунаде было очень удобно бить его, и когда она увидела его, не удержалась, чтобы не ударить его по макушке… Хотя, конечно, без силы.

- Ух ты, сестричка, ты меня ударила! – поднял он голову и посмотрел на Цунаде.

- Маленький, ты собираешься разозлить свою сестру. Больно? – Цунаде моментально растаяла от его невинного выражения и, быстро приевшись, прижала его голову, заботливо спросив о его самочувствии, хотя знала, что не приложила никаких усилий, но всё равно волновалась.

- Сестра, как я по тебе скучал! – обнял он Цунаде за шею и стал тереть своё маленькое лицо о её красивую щеку. Несмотря на то, что на ней был боевой костюм ниндзя, это всё равно заставило Сенджу Мочена ощутить мягкость.

- … – смотрел на них с завистью и ненавистью Дзирайя, этот маленький... Как же завидно, в Конохе нет никого, кто мог бы так близко обнять Цунаде.

- Маленький, я тоже по тебе скучала, – ответила Цунаде, крепко обнимая его, полная любви; если бы не эта война, они бы никогда так надолго не расставались.

- Сестра, брат Жабенок смотрит на тебя с одной стороны и на меня с плохими намерениями, – тихо сказал Сенджу Мочен ей на ухо.

- Что? – Цунаде оглянулась на Дзирайю.

- Да нет, я не в этом смысле! – Дзирайя, который отреагировал с опозданием, заметил, что в её взгляде было что-то… Но… Этот невыносимый маленький негодник.

Убедившись, что Цунаде действительно поймала его взгляд, она отпустила Сенджу Мочена и подошла к Дзирайе с мощным ударом, после чего его голова тут же оказалась в серьезных неприятностях, а сам Дзирайя с осуждением глянул на Сенджу Мочена, неужели он никогда не учится на своих ошибках? Цунаде слишком защищала этого малыша. В конце концов, все негодяи — это союзники.

- Мочен, почему ты пришёл на поле боя? – вдруг спросил Орочимару.

- Эй? Брат Змей, привет, хи-хи, не обращай внимания на брата Змея. Брат Змей, я здесь не потому, что хочу, а потому что... Боюсь, вы не справитесь. – ответил Сенджу Мочен.

- Маленький, ты сомневаешься в наших силах? – недовольно сказал Дзирайя.

- Я не сомневаюсь в ваших силах, вы определённо сильнее меня, – спокойно ответил Сенджу Мочен.

- Чушь, неужели это нужно сравнивать? – Дзирайя недовольно покачал головой, как можно сравнивать себя с маленьким ребенком?

- Однако я не сомневаюсь, что вы не сможете победить Ханзо, – добавил Сенджу Мочен.

- Ты… – Дзирайя был сбит с толку, он ещё не настолько умален, чтобы претендовать на победу над Ханзо, известным полубогом.

- Мочен, ты имеешь в виду, что мы можем столкнуться с Ханзо? – с осведомлённым и заинтересованным выражением спросил Орочимару.

- Это не вероятность, а достоверность. Просто в последние дни, – сказал Сенджу Мочен, думая о том, что мир не знает, почему хронология запутана. В третьей мировой войне всё уже известно о Ханзо, но сейчас — это какой-то безумный хаос. Сенджу всё ещё жив, Цунаде тоже, и они вполне могут встретить Ханзо раньше времени.

- Ш-ш-ш! Эта шутка совсем не смешная, этот старый призрак сражался с Первым Мокутоном... разве он побежит и начнёт нас преследовать? – недоумевал Дзирайя.

- Ну… Брат Жабенок, хотя твоя сила может быть не такой сильной, как у него, ты всё равно сильнее многих ниндзя из его страны Дождя, так что неудивительно, что он будет докучать тебе. В противном случае как же они будут бороться в этой войне? – высказал свои мысли Сенджу Мочен.

- Ладно, не поддавайся панике, Мочен просто переживает, и возможно, он не столкнётся с Ханзо. Даже если мы встречим его, у нас всё равно есть силы для борьбы, – начала говорить Цунаде.

- Мне действительно не терпится сыграть с этим полубогом, – сказал Орочимару.

- Я свободен, не бросайте меня одного. Возьмите меня с собой в бой. – Дзирайя не был таким жадным до жизни.

- Хватит об этом, разберитесь здесь, а я унесу Мочена отдыхать, – сказала Цунаде.

- Иди, иди, – Дзирайя подавил горечь и помахал рукой, притворившись, что не волнуется, хотя на самом деле очень завидовал тому, что будет отдыхать с Цунаде.

Хотя это был временный лагерь, у Цунаде была своя палатка, поэтому, увидев брата, который пришёл с пыльными слугами, она не хотела, чтобы он уставал, и быстро отвела его в палатку отдохнуть. Ночью может начаться война.

- О, эта палатка не так велика, как у деда, – сказал Сенджу Мочен.

- Второй дедушка, это уровень Хокаге, ему, естественно, нужно быть внушительным, а моя сестра всего лишь командир, и это уже хорошо. Брат, быстро отдохни, так долго шёл, – сказала Цунаде, заботливо посматривая на Сенджу Мочена.

- Принять ванну, чтобы расслабиться, хи! – сказал Сенджу Мочен и начал делать печати.

- Земля, ванна! – Появляется ванна, поддерживаемая землёй и четырьмя углами.

- Вода-искусство, маленький водопад! – продолжил Сенджу Мочен, наполняя воду.

- Огонь, держись! – с последним ninjutsu разгорелся огонь под ванной.

- … – Цунаде смотрела на брата с недоумением. Этот ниндзюцу... Когда он его усовершенствовал? Хотя она видела, как он использовал его прежде, всё равно это было слишком странно.

- Эй, сестра, как тебе? Классно! – спросил Сенджу Мочен.

- Брат, если ты будешь использовать ниндзюцу таким образом, тебя накажет второй дедушка. – Цунаде прижала лоб рукой, этот младший брат хорош, но он любит бездумно изобретать новые техники, и, что хуже всего, они часто совершенно бесполезны.

- Я говорил, что ниндзюцу не для боёв, а для наслаждения жизнью. Ты думаешь, мне нравится эта ванна? – серьёзно сказал Сенджу Мочен.

- Брат, ты тратишь чакру, а твоя чакра не сможет долго поддерживать эту технику, правда? – спросила Цунаде.

- Ну… Не обращай внимания на эти мелочи, температура воды хорошая, сестра, поиграем вместе? – с ожиданием посмотрел Сенджу Мочен на Цунаде.

- Маленький, не думай, что твоя сестра не знает, какие у тебя плохие намерения. Нет, и к тому же мы на улице, что если внезапно что-то случится? Мойться будешь сам! – решительно ответила Цунаде, и ведь как она могла не понимать, какие у неё намерения? Она не могла этого делать раньше, и в тот раз она попалась на уловку этого хитрого маленького негодника...

- Ну, ладно. Тогда я буду мыться сам. – Сенджу Мочен не собирался переживать и, не замедляя движения, снял свою самурайскую робу и прыгнул в ванну, греясь в тёплой воде, размышляя, не станет ли он варёным в ванной, которую сам приготавливали.

http://tl.rulate.ru/book/118410/5034592