Готовый перевод The strongest card king in the Naruto world / Самый сильный карточный король в мире Наруто: Глава 14

— Невозможно! Как я, у кого белые глаза, могу проиграть тебе! — воскликнул Нин Ци в гневе, снова бросаясь в атаку.

Банганг! Звук fists о плоть вновь раздался!

В ответ на яростное нападение Нин Ци Макаура Е также ответил с удвоенной жестокостью!

Оба полностью отказались от защиты; каждый удар, каждое движение палки наносили урон. Это уже нельзя было назвать боем, это стало состязанием, кто быстрее нанесет удар, кто сможет причинить больше вреда противнику, кто окажется более стойким к ударам и не упадет первым!

С каждым "бумом" у зрителей подрагивали веки, им было трудно смотреть на этот ужас.

Наконец, раздался легкий кашель, и на уголке рта Нин Ци появилась капля крови.

Его движения на мгновение остановились в момент кашля.

Макаура Е уловил это мгновение практически мгновенно, его кулак отступил и превратился в удар локтем; он прыгнул и врезал локтем в защиту лба Нин Ци!

Бум!!

Нин Ци мгновенно вылетел и упал на землю!

Ух!

Раздался переполох!

Первым, кто пал на землю, оказался Нин Ци, и это стало неожиданностью для всех!

— Не может быть, ублюдок…! — лоб Нин Ци был в ссадинах, и его руки тряслись, когда он пытался снова встать.

Макаура Е, чуть отдышавшись после яростной борьбы, увидел это и не стал говорить много слов; он сразу начал складывать пальцы: — Водяная техника, водяной поток… — его щеки раздуты, и изо рта готовился вырваться поток воды.

— Стой! Хватит! — выбежал Ирука: — Всё, закончено! Это просто драка, а вы оба так жестко бьетесь, ждете наказания!

Услышав это, Макаура Е опустил руки и спокойно сказал: — Ты проиграл.

Это было то, что Нин Ци сказал Саске, когда побеждал его; а теперь эти слова вернулись к нему.

— Ах——!! — закричал Нин Ци, откидываясь назад на землю, его лицо отчаянно выражало нежелание.

Макаура Е стоял на месте, слегка запыхавшись, его лицо немного побледнело. По сравнению с Нин Ци, ему было гораздо лучше.

Смотря на Макауру Е в этот момент, все зрители были полны шока и восхищения.

Внезапно Ино бросилась к Макауре Е, обняв его за плечи, прижалась к нему и с обеспокоенным выражением лица спросила: — Как ты, как ты? Е-сан, ты сильно пострадал, дай я помогу тебе!

Девочки были в недоумении, а затем начали подбегать с криками: — Ино, ты слишком коварна! Асакура Е-кун, позволь помочь тебе!

Макаура Е оказался окружен толпой девушек, и все вокруг были в замешательстве от этой сцены.

Шикамару покачал головой: — Здорово, похоже, победа немного хуже, чем поражение, это действительно печально!

Наруто с завистью заметил: — Где же тут печаль? Сакура, я тоже ранен!

Сакура, глядя на Саске с крайне мрачным лицом, ответила Наруто: — …

……

……

В комнате Асакура снял рубашку и начал наносить лечебный крем, который ему дала Хината.

Его лицо все еще было несколько бледным; хотя он только что одержал победу над Нин Ци, осталось несколько шрамов, но ничего серьезного, всего лишь необходим отдых в течение нескольких дней.

Сейчас Асакура больше всего беспокоился из-за своего жалкого количества чакры.

Его чакры, похоже, едва хватало на самые простые техники, ее было слишком мало, и просто невозможно поддерживать долгие или интенсивные бои.

Хотя можно заменить чакру репутационными очками, это ни в коем случае не удовлетворительно, а Асакура не знал, как увеличить свою чакру.

Если бы не её недостаток, он легко мог бы справиться с Нин Ци, не попадая в такое неловкое положение!

— Какой большой проблемой, — сказал Асакура сам себе.

Интересно, можно ли добыть чакры, убивая других людей.

Даже если такие возможности и существуют, они могут быть очень маловероятными!

Пока он мучился от недостатка чакры, раздался стук в дверь.

Асакура задумался; было довольно поздно, кто бы мог к нему прийти? Семья Хинаты довольно строгая, скорее всего, это не Хината.

Открыв дверь, Макаура Е увидел Тянь Тянь, стоящую снаружи.

Прежде чем Макаура Е успел что-либо сказать, лицо Тянь Тянь покраснело, она быстро прикрыла глаза рукой и закричала: — Ты, ты извращенец, почему ты не одет?!

Макаура Е закатил глаза: — Да пожалуйста, это мой дом, что тебя касается? Что тебе нужно?

Тянь Тянь с ненавистью стиснула зубы: — Разве ты не просил меня прийти к тебе за лечебным средством?!

— О, да… — Асакура вспомнил, что действительно упоминал об этом.

http://tl.rulate.ru/book/118408/5036243