Готовый перевод The strongest card king in the Naruto world / Самый сильный карточный король в мире Наруто: Глава 9

На следующее утро, очень рано.

Асакаура чувствовала болезненность и дискомфорт, но ей все равно нужно было встать, надеть длинные рукава, прикрыть перевязанные раны и отправиться на занятия.

Если взять отгул, это слишком легко может вызвать подозрения.

На этот раз Асакаура Ё не опоздала, пришла в класс и обнаружила, что почти все уже на месте.

Пока занятий еще не начиналось, многие одноклассники ходили взад-вперед.

Зевнув, они возбуждено обсуждали между собой:

— Эй, вы видели вчера? Это потрясающе, тот черный гигант!

— Да, я пришел и видел до трех, ночевал плохо, кажется, два могущественных ниндзя сражаются в Конохе!

— Похоже, что кому-то отрубили руку тот черный гигант, говорят, как только она упала на землю, она на самом деле выросла в лес в деревне, что невероятно!

— Какой уровень боя, это слишком сильно!

В это время Наруто тоже подошел, его лицо светилось от эмоций:

— Это должно быть уровень тени, так здорово, особенно тот черный гигант, когда же я смогу стать таким мощным ниндзя!

Асакаура закатила глаза, не проявив интереса к этому разговору, подошла к своему месту, легла и заснула.

Наруто заметил это, подошел и надув губы заявил:

— Асакаура, ты что, сегодня не опоздала, но все равно спишь, безжизненно, это действительно скучно, ты определенно не сможешь стать таким мощным ниндзя.

Через некоторое время Ирука вошел с планом урока, прочистил горло, и в классе сразу воцарилась тишина.

— Все, тишина, сейчас я хочу поговорить о происшествии, которое произошло прошлой ночью. Надеюсь, все будут осторожны, пока этих двоих не поймают, чтобы не пострадать, вы сейчас не противники…

— Хмм!!

Класс снова зашумел.

— Ирука-сенсей, поймали тех двоих ниндзя вчера?

— Ирука-сенсей, те двое ниндзя прошлой ночью были выше уровня джуниора, тот черный гигант такой мощный!

— Ирука-сенсей, сможем ли мы вырасти в таких могущественных ниндзя в будущем!?

— Ирука-сенсей…

Волосы Ируки встали дыбом, он хлопнул по кафедре:

— Успокойтесь, послушайте меня. Прошлогоднее происшествие оказало большое влияние, сейчас третий Хокаге отправил ниндзя из темного отдела расследовать это дело. Сила тех двух ниндзя действительно должна быть выше уровня джуниора, конкретная причина сражения нам пока неизвестна.

— Последние новости говорят, что темные ниндзя нашли несколько мелких кровавых следов около деревни, их не очень много. Судя по всему, они принадлежат кому-то другому, кроме разрушенного ниндзя, он тоже должен быть ранен. Кровавые следы, вероятно, остались, когда он убегал… Однако я надеюсь, что все вы больше не будете обсуждать эту тему.

— Так…

— Так разочаровывающе…

В классе послышались вздохи. В конце концов, для детей такого возраста могущественные ниндзя — это весьма привлекательные персонажи.

На своём месте Асакаура Ё оперлась рукой на голову, слушая всё, что касалось её самой, она вздохнула с облегчением, но, случайно дотянувшись до раны, невольно вскинула подбородок.

Рядом с ней Хината с беспокойством смотрела на Асакауру Ё:

— Асакаура Ё-кун, с тобой всё в порядке, что случилось?

— Ничего, — Асакаура Ё быстро прижала рану и слегка покачала головой.

Но это сыграло против неё, и рана, которую она придавила, немного пропиталась кровью сквозь серые рукава. Хотя это было не очень заметно, Хината, сидевшая рядом, всё же увидела это и удивилась:

— Асакаура Ё-кун, ты… Ты ранен?

Асакаура Ё нахмурила брови, а Хината подняла палец:

— Тсс, тише.

— …

Думая о том, что только что сказал Ирука-сенсей, неужели это такое совпадение? Хината не была глупа, смотря на Асакауру Ё, её лицо постепенно покрывалось шоком.

— Неужели ты, Асакаура Ё-кун, столкнулся с ниндзя, с которыми сражались те двое вчера? Тебя атаковали…?

В конце концов, Асакаура Ё был слишком мал, это предел того, что могла представить Хината.

— … — Асакаура Ё остолбенел!

Он изначально думал, что Хината догадалась о правде!

Но на самом деле Хината была права! Он действительно подвергся атаке Обито, одного из участников сражения!

Просто в данном случае другой стороной был сам он!

Но это в целом не важно, Асакаура Ё вдруг вздохнул с облегчением, чтобы не возникли проблемы с объяснениями.

— Не рассказывай об этом, иначе темный отдел или полк точно арестуют меня и начнут допрашивать, а потом…

Асакаура Ё наклонился к Хинате и прошептал.

В это время новости о уничтожении клана Учиха еще не распространились.

Поэтому остальные не знали о Гардии Конохи… Исчезли!

Асакаура Ё, естественно, не углублялся в такие детали.

Тем не менее, его опасения явно были излишними, и так близко к лицу Асакаура Ё Хината быстро покраснела и быстро встряхнула головой:

— Нет, не будет, Хината не скажет, после уроков я приду к тебе домой, чтобы помочь перевязать, рана, должно быть, треснула.

http://tl.rulate.ru/book/118408/5035521