Готовый перевод Blank eyes! Naruto: Muji Ninjaden / Пустые глаза! Наруто: Муджи Ниндзяден: Глава 5

Прежде чем он успел закончить говорить, Хината почувствовал резкую боль в груди — Мадаре Учихе пытался вытащить руку, которую он вложил в его тело.

Хината потрясенно поднял взгляд и увидел, как всё перед ним начинает трещать, пока не превратилось в холодную и мрачную пещеру. Неподалёку от него длинная труба вытягивалась из подуродливого и гротескного голема, соединяясь с телом Мадары Учихи.

Хината мгновенно понял, что он вернулся в реальный мир, но его сердце стало ещё тяжелее. Это означало, что его вырывают не только из иллюзии, но и из реальности.

Боль в его груди не исчезла с иллюзией, а лишь стала более ощутимой.

Мадару Учиху волновало, когда он открыл глаз перерождения. Его брови были смяты, как будто простое действие вытаскивания руки давалось ему с большим трудом.

С каждым очерком видимая усталость Мадары становилась всё более очевидной. Когда его рука полностью была вытянута, он невольно закашлялся, не обращая внимания на изображение.

В это время Хината кое-как восстановил подвижность. Он подсознательно шагнул назад, прижимая руки к груди.

Странно, но из раны не хлынула кровь.

Посмотрев вниз, Хината обнаружил, что его сердце заменило светящееся черное чакровое сферическое образование, плавающее в недостающей части груди, излучающее мощную, но странную энергию, чтобы остановить кровотечение и поддерживать его жизненные силы.

Хината предположил, что именно это чакровое образование, парадоксальное по отношению к Дао Неба, не давало ему почувствовать, как жизнь уходит. А усталость Мадары была вызвана созданием этой чакровой сферы.

Это было похоже на то, как в оригинальном мире Наруто Узумаки использовал Сферу Мудрости Ян, чтобы спасти Мэйта Кая, который открыл врата смерти.

Однако, в отличие от того случая, чакровая сфера на его груди не только поддерживала его жизнь, но и использовала странную энергию внутри, чтобы направить хаотичную чакру Инь и Ян в его теле, начав воздействие на его глаза.

С каждым дуновением этой энергии глаза Хьюга, которые ещё не успели развиться, также яростно "шевелились" и стремительно росли.

Но под воздействием и слиянием внешней силы техники Исчезновения Инь и Ян, неконтролируемые изменения этих глаз и направление их роста становились странными...

Эта ситуация даже удивила Мадару Учиху.

"Ах..."

Но вскоре движение прекратилось, и даже его дыхание постепенно ослабло, пока полностью не остановилось.

Увидев это, задыхающийся Мадара нахмурился.

Без поддержки Девяти Хвостов, принуждение к конденсированию энергетической сферы так близко к Дао Искания, должно было стоить ему немалую цену в его стареющем состоянии.

Но произошло... Провал?

Не желая смириться, Мадара не смог удержаться от того, чтобы подойти ближе и убедиться, что юноша действительно потерял сознание.

В это время Куто появился из-под земли между Мадарой Учихой и Хинатой Мото.

"Ой... Мадара-сама, этот парень не выдержал твоей силы и умер!

После короткого взгляда вниз, Куто толкнул бездвижного Хинату, повернувшись к Мадаре Учихе.

Из-за доверия к своему "полутелу", уставший Мадара не продолжил движение и незамедлительно вернулся к голему, так как ему срочно нужно было отдохнуть.

"Тебе не нужно оставить белки глаз? В конце концов, это редкость — иметь белые глаза, не 'защищённые' гнездом птиц", — снова спросил Куто.

После долгих усилий он надеялся, что белые глаза принесут ему хоть какое-то удивление, но не ожидал, что это будет так безрезультатно. Учитывая настроение Учихи, он всё больше раздражался, глядя на "труп" Хинаты, поэтому холодно фыркнул:

"Хм! Презрительный? Ненужный мусор! Убери его тело, я собираюсь отдохнуть."

Черная абсолютная команда, и Мадара Учиха с背д к ложному сну поднял Хинату Мото и быстро погрузился в землю, а через некоторое время появился в густом лесу.

"Фу... Я не умею обращаться с трупами! Что делать? Убить и закопать..."

Куто пожаловался, небрежно бросив "труп" Хинаты на землю и пренебрежительно пнув его.

"Эх! Это слишком муторно, и легко запачкаться. Пусть так, в любом случае, если просто оставить его, его съедят дикие собаки или что-то подобное, не важно."

Потянувшись, Куто зевнул на землю.

Но до самого конца его лица оставалась улыбка, совершенно несоответствующая его голосу, а в глазах читался игривый блеск.

Тишина вновь окутала лес, прерываемая лишь изредка волчьими воем, предвещающими опасности до наступления ночи.

Из леса вы emerged малый медвежонок, устало ища пищу, и сейчас он впервые вышел на охоту. Как только он заподозрил, что не сможет поймать добычу, то заметил неподвижный кусок мяса, лежащий на траве неподалёку.

Медведь с радостью бросился на него.

И тогда он резко приложил лапу.

Хината, который представлял собой второе блюдо, мгновенно встал и с неясным зрением начал осматривать окружающую обстановку.

К счастью, всё выглядело нормально, кроме обиженного медвежонка рядом.

"Это меня спасло?" — Хината не мог в это поверить.

Хотя притворяться мёртвым и искать другой шанс на побег был единственным способом, который пришёл ему в голову, но разве это не слишком легко?

Мадара Учиха не проверил это лично, но он действительно решил, что он мёртв, и Куто, отвечающий за его утилизацию, ничего не сделал, чтобы облегчить судьбу.

Как я смог ускользнуть, если меня просто выкинули!

Но, глядя на дыру в своей груди, Хината understood, что нет времени разбираться в этих вопросах.

Прошло полдня с тех пор, как его вырвали из сердца, а рана на его груди не проявляла никаких признаков заживления. Казалось, эта черная чакровая сфера может лишь поддерживать его жизнь, но не обладает целебными свойствами.

Иными словами, как только энергия этой чакровой сферы, пришедшей от Мадары, истощится, его сердце однозначно погибнет.

"Тсунде-сама в деревне, но сможет ли она залечить такую рану? Тф-тф... Боюсь, что это маловероятно!"

Хината снял свою порванную рубашку и перевязал ею тело, стараясь закрыть ужасную рану на груди и успокаивая себя:

"Сначала вернусь! В деревне так много способных людей, они обязательно найдут выход. Теперь пробуждение глаза перерождения на шаг ближе, а увиденное на временном уровне похоже на высокую миопию, как же выйти из этого леса!"

Уф... Холодно!

Из-за порванной одежды и необходимости прикрыть рану, живот Хинаты оказался неизбежно открытым. Когда вечерний ветер дунул, он почувствовал холод. Более того, он не пил ни капли воды в иллюзии на протяжении нескольких дней, так что сейчас ему не только холодно, но и голодно.

Поэтому внимание Хинаты естественным образом обратилась к маленькому медвежонку, который всё ещё всхлипывал рядом.

Медвежья шкура должна быть тёплой, верно? Можно ли поесть медвежатины?

Медвежонок: ???

Почувствовав, что человек перед ним смотрит что-то странное, маленький медведь забыл о своих слезах, развернулся и убежал в густой лес.

Хината: ???

Разве это не зверь? Почему он такой сообразительный?

"Эй! Не убегай! На самом деле, я могу согреть тебя, если обниму!"

Хината закричал и бросился за ним в погоню.

http://tl.rulate.ru/book/118182/4841975