Готовый перевод Uzumaki Naruto, obtained the Shield of Palagi at the beginning / Узумаки Наруто, получивший Щит Палаги в самом начале: Глава 35

В связи с тем, что и Бо Фэн Шуимен, и Узумаки Кушина сейчас находятся в состоянии реинкарнации, Хината решила купить несколько книг по ниндзюцу для Бо Фэн Шуимена, а Узумаки Кушина приобрела букет гвоздик. Они вернулись домой с Наруто, взяв с собой недавно купленные ингредиенты.

Наруто хотел заплатить вместо Хинаты, но она отказалась. Будучи старшей дочерью семьи Хьюга, Хината не испытывала нужды в карманных деньгах, а также хотела выразить свою признательность родителям Наруто, поэтому не могла позволить ему тратить деньги.

Войдя в дом, они сразу увидели перед собой Бо Фэн Шуимена и Узумаки Кушину. Хотя Хината была к этому готова, ей все же стало очень неловко. Она вручила подарки и сказала:

- Дядя и тетя, это наши подарки для вас. Надеюсь, они вам понравятся.

Наблюдая за немного смущенной Хинатой, Бо Фэн Шуимен подумал про себя, что ее характер совершенно отличается от Кушины, и она определенно сможет заботиться о Наруто. Он же сказал:

- Входите, Хината, дядя очень рад вашему подарку! Ты так же добра, как и твоя тетя Кушина. Не стесняйся, заходи, чувствуй себя как дома.

Узумаки Кушина, услышав его слова, с удовольствием взяла Хинату за руку и повела в дом, при этом весело произнесла:

- Не слушай дядю, ты намного добрее меня. Тетя тоже очень любит твой подарок. Заходи и попробуй покушать, которое приготовит твой дядя!

Наруто, услышав это, удивился и поспешно спросил:

- Это папа готовит? Я думал, что ты, мама, приготовила.

Узумаки Кушина смутилась и ответила Наруто:

- Хотя еда, которую я готовлю, тоже очень вкусная, похоже, только твой отец считает ее действительно вкусной. Хината впервые пришла к нам, так что я позволю твоему папе готовить, чтобы не смущать Хинату.

В этот момент Хината быстро встала и заявила:

- Я сегодня приготовлю, дядя и тетя, не смотрите на мой юный возраст, я могу все!

Услышав это, Бо Фэн Шуимен и Узумаки Кушина еще больше восприняли Хинату с симпатией. Узумаки Кушина потянула Хинату снова сесть и сказала:

- Пусть твой дядя все сделает, ты можешь посидеть тут и поговорить со мной.

Бо Фэн Шуимен продолжил:

- Ничего страшного, Хината, я все сделаю сегодня, в будущем у тебя будет возможность показать свой талант.

Не успела Хината отреагировать, как он бросил кунаи с техникой "Летящего бога грома" в кухню, и в мгновение ока оказался там и начал готовить ужин.

Наруто, наблюдая за всем этим, почувствовал, как ему захотелось испытать свои силы в обучении такому искусству, поэтому сказал Узумаки Кушине:

- Мама, пообщайся с Хинатой. Я попробую научиться технике "Летящего бога грома" у папы.

Неожиданно, в этот момент, Узумаки Кушина встала и легонько ударила Наруто по голове:

- О таких вещах поговорим позже, оставайся здесь и общайся с Хинатой!

Хината была в замешательстве, думая про себя, неужели это тетя Кушина, настолько милая как и она сама? Но она поспешила сказать Узумаки Кушине:

- Тетя, если Наруто хочет практиковать ниндзюцу, пусть идет. Я не против.

Однако Узумаки Кушина вновь вернулась к своему доброму тону и ответила Хинате:

- Так не пойдет, Хината. Слушай, ты не должна слишком потакать мужчине, пусть он сам проявляет свой характер.

Сразу же Узумаки Кушина щедро начала делиться с Хинатой своими секретами поддержания семейного статуса, в то время как Наруто, находясь рядом, чувствовал холодный пот и не мог не пожалеть своего отца.

Вскоре Бо Фэн Шуимен подал ужин, но поскольку они оба были реинкарнациями из мира мертвых, они не могли есть, и чтобы избежать неловкости, вернулись в комнату, оставив Наруто и Хинату кушать вместе.

Хината тихо спросила:

- Наруто-кун, я не сделала ничего, что могло бы разозлить дядю и тетю?

В это время Наруто был отвлечен: его родители не могли поесть с ним, и это вызывало в нем дискомфорт. Он невольно усилил свое желание вернуть родителей к жизни как можно скорее.

Кроме того, Хината говорила тихо, и Наруто не услышал ее. Поэтому Хината потянула его к себе и спросила вновь.

Наруто спешно извинился и сказал Хинате:

- Конечно, нет! Хината, ты такая милая, мама и папа очень тебя любят!

Хината также заметила, что Наруто чем-то обеспокоен, и спросила:

- Наруто-кун, что тебя беспокоит? Можешь рассказать мне об этом.

Наруто рассказал Хинате о своем желании быстро вернуть родителей к жизни. Хината поспешно успокоила его:

- Все будет хорошо, Наруто, дядя и тетя вскоре действительно вернутся к жизни, и тогда мы сможем поесть вместе!

Когда Наруто услышал это, он улыбнулся:

- Хината, ты права, я скоро смогу добиться этого.

При этом он нежно поцеловал Хинату в щеку, что почти привело ее в обморок.

Скоро они закончили ужин, убрали всё и пришли в гостиную, где нашли Бо Фэн Шуимена и Узумаки Кушину, сидящих на диване. Увидев их, Бо Фэн Шуимен сказал:

- Наруто, уже поздно, не заставляй семью Хьюга переживать.

В этот момент Наруто вдруг вспомнил кое-что, запустив себе по голове:

- О нет, как же плохо! Я, сосредоточившись на том, чтобы уговорить Хинату пойти со мной, забыл о том, как скрыть дела своей семьи, и о своем прошлом в других мирах нельзя говорить посторонним, тем более Хьюгам!

В это время Хината тихо сказала с боку:

- Наруто-кун, не переживай, сегодня трое старейшин послали Джираю и сказали, что он хочет заниматься вместе с нами. Мой отец уже согласен. Я сообщила ему, что не вернусь сегодня и отправлюсь с тобой завтра утром.

Когда Наруто это услышал, он понял, что это, вероятно, Орочимару сообщил Сарутоби о завтрашнем выезде. Он не ожидал, что третий дедушка действительно устроит то, что он упустил, и почувствовал себя невероятно уверенно.

Внезапно Наруто вспомнил нечто и про себя подумал:

- Черт, Орочимару, он вышел наружу, но в любом случае обязательно подслушивал мой разговор с родителями, иначе как бы он знал о Хинате, это просто слишком! Я должен найти шанс отомстить!

Вскоре всем было предложено, чтобы Бо Фэн Шуимен и Узумаки Кушина отдохнули в комнате, а Наруто с Хинатой легли рядом в гостиной.

Хината слегка нервничала, стараясь заснуть как можно быстрее, но Наруто рядом мучился от бессонницы.

Он смотрел на Хинату, лежащую рядом, вспоминая удивительные места, которые видел в своей прошлой жизни, и осознавал, что совсем не хочет спать.

Он также про себя удивлялся, как же Хината, будучи тонкой и маленькой в детстве, так сильно изменилась с возрастом.

Наруто продолжал думать, что он все еще ребенок и не может идти слишком далеко, и пытался заставить себя уснуть, но это не сработало.

Постепенно началось утро, а Наруто все еще не смог заснуть.

http://tl.rulate.ru/book/118181/4960941