Готовый перевод Naruto: Taking stock of classic battles in the ninja world / Наруто: Подводим итоги классических сражений в мире ниндзя: Глава 9

После того как Naruto сбил Sasuke с ног, он кинулся вперёд и стремительно атаковал его. Затем он прыгнул над Sasuke, который лежал на спине в воде и скрестил руки: "Техника Огненного Извержения — Великое Огненное Шар".

Пламя устремилось обратно к лицу Naruto, но тот не уклонился, глубоко вдохнув и с громким ревом фактически разогнал огненный шар. Вода в озере опустилась на несколько уровней!

— Я не вижу, это оба они из команды Какаши?

— Хм, это другое, когда ты учитель. Так что же, если у тебя есть Sharingan?

— Действительно!

— Но нет, пересаженные глаза Sharingan такие скользкие, может ли это быть обычным человеком?

В этот момент на экране Naruto уже не был соперником, и после того как он сбил Sasuke в воздух, Naruto прыгнул вверх и схватил его за ноги, разбиваясь о скалу.

Подошёл к Sasuke и схватил его за воротник:

— Ты почти заставил меня прийти в себя! Если ты не хочешь проснуться, я действительно начну тебя бить, буду бить так, что ты не сможешь двигаться, а потом заберу тебя обратно, Sasuke!

Очевидно, что по сравнению с Sasuke, Naruto не хотел убивать, он хотел вернуть своего друга, который сбился с пути, обратно на правильный путь.

Затем он произнёс что-то, что ранило Naruto.

— У тебя нет родителей и братьев...

— Что ты знаешь?!

— Ты был один с самого начала...

— Как ты можешь понять мои чувства!!!!

Весь мир ниндзя услышал слова Sasuke Uchiha, обращённые к Naruto Uzumaki:

— Из-за этой связи бывает больно, и как ты можешь знать?!!!! Если ты потеряешь это чувство...

— Naruto...

В этот момент Sasuke осознал, что ничто из сказанного им не поможет.

Naruto опустил голову, между ними царила гробовая тишина, и затем Naruto заговорил:

— Настоящая отцовская любовь, братская любовь... Я на самом деле не знаю...

— Удивительно.

— Когда я думаю о том, как был вместе с Ирукой, кажется...

— Я двигаюсь! Горячие рамен, мягкий и тёплый свет, любящий взгляд Ируки. Вот что значит иметь отца.

Ирука в шоке смотрел на это изображение, а затем, осознав, обратился к Naruto:

— Naruto... смотрел на него с слезами и гордостью в глазах, он тоже так смотрел на Naruto, не так ли?

— Когда я с тобой...

Sasuke и Naruto ссорятся у реки на закате:

— Дурак, дурак, дурак.

— Что ты сказал, супер идиот?

Это как тренироваться с Sasuke, выходить на задания с братьями — вот что это значит.

Sasuke заставил себя заплакать:

— Ты такой супер идиот... почему у меня не возникало таких мыслей?

Sasuke нахмурился на экране, его тон был полон одиночества:

— Почему, Naruto, почему тебе меня так не всё равно?

— Потому что ты — та связь, которую я с трудом выстраивал.

Sasuke был ошеломлён, услышав это.

— Я глуп, не знаю, что сказать, но я думаю...

— Но я думаю, что мы похожи, это чувство одиночества... Оно действительно неприятно.

— Я люблю... — он вспомнил, что Naruto сказал ему.

— Вот почему я не хочу, чтобы ты возвращался в тьму. Назад к одиночеству.

Naruto продолжал:

— Тётя Май Трин сказала, что мы... братья!

На видео Sasuke закрыл глаза от боли и произнёс одиноко:

— Поздно, слишком поздно, я не могу вернуться.

Затем он достал повязку с лба и надел её, разбив плавающую древесину под ногами и упав в воду, расколов её на куски одним ударом.

Боль Sasuke заставила его перейти от второго до третьего магатама. Только разорвав эти узы своими руками, он смог бы развить Sharingan. В этот момент он решил.

Коноха Ватачи наблюдал, как Sasuke постепенно получает силу согласно своему собственному замыслу:

— Вот так, Sasuke подошёл ко мне.

Sasuke в фильме знает, что тот, кто на экране, решил убить его, и он обретёт силу, чтобы победить мужчину... Но есть ли у него теперь эта решимость?

— Тогда я порву эту связь!

— Давай, Naruto, ты не сможешь даже повредить волос на моём лбу сейчас.

Sasuke, который в этот момент овладел Санготамой, уже мог ясно видеть атаки Naruto, и если раньше их судили, теперь он снова подавил Naruto своими ослепительными физическими навыками.

В другой схватке один удар навёл Naruto на лицо, отправив его в озеро.

Sasuke упал на поверхность озера и ждал. Внезапно из дна озера к Sasuke устремилось множество теневых клонов, Sasuke отражал их один за другим с помощью триглазого Sharingan и вскоре уничтожил всех теневых клонов. В тот момент, когда Sasuke был начеку, пара рук вынырнула из воды и схватила его за лодыжки, затем более дюжины теневых клонов закружились в воздухе и швырнули Sasuke об отвесную скалу.

— Огненное Извержение, Техника Драконьего Огня!

Sasuke, сбитый о скалу, тут же ответил, и техника Драконьего Огня разгорелась вдоль теневых клонов, превращая озеро в невообразимую жару, сжигая горные камни в магму.

Мир ниндзя начал снова, этот теневой клон ведёт себя слишком скользко, второй Хокаге не умел так играть, верно?

И эта техника Драконьего Огня, чья техника может сжигать камни в магму?

На утёсе Sasuke запыхался и посмотрел на Naruto у своих ног:

— Слишком поздно, Naruto.

Sasuke поднял Naruto в воздух и швырнул ввысь, закричав:

— Слишком поздно, Naruto!!

Он схватил Naruto за шею и с силой ударил его о землю.

— Naruto... Ирука обеспокоенно смотрел на Naruto, который уже был без сознания. Ирука беспокойно смотрел на Sasuke, который всё ещё смотрел фильм, он хотел узнать, что будет дальше.

— Позволь старику помочь тебе, ты должен поблагодарить старика, и спасибо...

Все, кто смотрел фильм, увидели сознательное пространство Naruto Uzumaki на экране — огромную золотую клетку и громадное существо, скрытое в глубине.

— Девятихвостый...

Не надо и гадать, чтобы узнать личность такого монстра.

— Девятихвостый Демон Лис!

— Четыре Поколения Хокаге, который запечатал его в твоем теле!

Что!! Новость, раскрытая Девятихвостым, заставила Naruto побледнеть, и тот, кто мучил его этими страданиями, оказался на самом деле его самым любимым Четыре Поколения...

http://tl.rulate.ru/book/118177/4828490