Готовый перевод Naruto’s Collapse Jade System / Нефритовая система краха Наруто: Глава 41

Я увидел молодого человека в белом ниндзя-костюме, входящего через дверь. Его длинные черные волосы доходили до пояса, а красивое лицо было наполнено удивительной энергией.

— Что за человек?! — воскликнул Хиаши, отрывая руку от печати. Он услышал, что кто-то обращается к нему в поместье клана Хьюга, и огляделся.

— Моментально!? — удивленно пробормотал Хиаши, увидев приближающегося человека. — Разве ты не сражаешься с Юньином на фронте с ниндзя-отрядами?

Неужели это самый сильный гений нашего клана, о котором часто говорит папа? — думали одновременно маленькие Нинжи и Хината, видя входящего юношу.

— Юньин уже отбит, и через несколько дней они приедут в Коноху, чтобы заключить договор о союзе, — ответил Моментально, войдя в комнату. Он посмотрел на лежащую на полу Хинату и поклонился Хиаши: — Хиаши-сама, пожалуйста, пощадите дядю Хинату.

— Сегодня ради тебя я не буду с ним церемониться, но это не повторится, — ответил Хиаши. В конце концов, Хината был его родной брат, и он не собирался с ним серьезно ссориться.

К тому же, удивительная сила, которую проявил Моментально в последние годы, а также новости с фронта, все указывали на то, что он — главный герой Конохи в этой войне. И есть в нем еще много ценного, что стоит использовать для клана. По разным соображениям, Хиаши решил уступить Моментально.

Моментально хорошо это понимал, поэтому и не церемонился, сразу поблагодарил: — Спасибо, Хиаши-сама, за ваше терпение.

Его умение держать себя в руках также произвело на Хиаши хорошее впечатление. Он невольно внимательно осмотрел юношу и похвалил: — Говорят, ты отлично себя показал на поле боя, даже Наруто-сама хвалил тебя.

— Это все благодаря тренировкам в клане, — скромно ответил Моментально.

— Ну что ж, с таким выдающимся гением, как ты, наш клан может гордиться своей репутацией в деревне, — кивнул Хиаши, довольный. Он обратился к Хинате, стоявшей за его спиной: — Хината, это твой брат Моментально, поздоровайся с ним.

— Брат Моментально, — робко прошептала Хината, прячась за спиной Хиаши.

— Хе-хе, мисс Хината такая милая, — улыбнулся Моментально, глядя на трехлетнюю Хинату.

Хината — одна из самых любимых героинь Наруто, робкая и застенчивая, как девочка из соседней семьи. Хоть у нее и нет таланта ниндзя, но мир так устроен, что всегда найдутся те, кто подходит для этой профессии, и те, кто не подходит. Это никоим образом не влияет на ее обаяние.

Затем Моментально поднял бледную Хинату с пола и сказал Хиаши: — Хиаши-сама, если можно, я отведу дядю Хинату и Нинжи домой.

— Хорошо, идите, — кивнул Хиаши. — Через десять дней у Хинаты будет третий день рождения, это церемония передачи наследства в клане, и все члены клана Хьюга должны присутствовать.

Через десять дней? Разве это не день, когда Кумо Синобу приедет в Коноху, чтобы заключить договор о союзе? Не знаю, повлияет ли мое вмешательство на то, что случится с Хинатой в тот день.

Посмотрев на бледную Хинату рядом с собой, он помолчал и кивнул: — Обязательно приеду вовремя.

Сказав это, Моментально помог Хинате и вышел из поместья клана Хьюга вместе с Нинжи.

По пути, видя, что лицо Хинаты покрылось холодным потом, Моментально не без беспокойства спросил: — Ты в порядке, дядя Хината?

— Ты все видел, Моментально, это наша печальная участь как отщепенцев, — грустно ответил Хината. — Даже свою жизнь и смерть не можешь контролировать сам, а Нинжи придется нести такую участь в будущем...

Судьба? Моментально знал о судьбе клана Хьюга с самого начала, поэтому сразу после рождения начал усердно тренироваться. Зачем? Чтобы сломать такую судьбу и не быть зависимым ни от кого.

К счастью, с помощью системы и собственных усилий, он наконец-то обрел ту силу, которой обладает сейчас. Достаточно лишь найти способ сломать печати "Клетка птицы", и тогда он сможет действительно контролировать свою судьбу!

— Я не верю в судьбу, я верю, что пока сила достигает более высокого уровня, каждый может контролировать свою судьбу, — тихо сказал Моментально.

— Сила достигает более высокого уровня... Надеюсь, что так, — ответил Хината, не без нежелания и некоторого ожидания. — Моментально, ты и Нинжи еще молоды, оба обладаете талантами, которых нет у обычных людей, может быть, судьба клана Хьюга действительно изменится благодаря вам...

Нинжи, следующий за Моментально и Хинатой, не совсем понял, о чем они говорили, но просто любопытно уставился на Моментально своими большими белыми глазами: — Брат Моментально, папа говорит, что ты самый талантливый ниндзя в нашей деревне, правда?

Самый талантливый ниндзя, — услышав невинные слова Нинжи, Моментально слегка улыбнулся, протянул руку и сильно погладил Нинжи по мягкой головке: — В какой-то степени, наверное, так и есть.

— Что! — Нинжи в один миг отстранил руку, которая его гладила, расчесал растрепанные волосы и воскликнул с некоторым недоверием: — Я обязательно тебя превзойду в будущем! Стану самым талантливым ниндзя в деревне!

Услышав детский крик Нинжи, угрюмое лицо Хинаты невольно расплылось в улыбке: — Тогда старайся, Нинжи, твой брат уже ниндзя, сильнее, чем папа!

— Сильнее, чем папа... — Нинжи опешил на мгновение. В его маленькой голове папа был сильным ниндзя, вторым по силе после Наруто в его представлении. — Мне все равно, в любом случае, я обязательно превзойду его и стану еще более сильным ниндзя, хм!

— Ха-ха-ха... Этот малыш.

С закатом солнца фигуры троих постепенно растворились вдали.

Рано утром Моментально прибрался во дворе дома. Он не появлялся там больше года, и дом был покрыт пылью.

Одев белый ниндзя-костюм, он слегка привел себя в порядок и вышел. Сегодня в ниндзя-школе был выходной, и он решил уделить время маленькой Хинате Судзуне и Учихе Итачи. Говорят, этот парень недавно повысили до миддл-ниндзя, на два года раньше, чем в оригинале.

В конце концов, он настоящий гений, рожденный и воспитанный в этом мире. Похоже, этот путешественник также дал ему много стимулов и мотивации. Моментально вздохнул по дороге.

Внезапно по ветру подул ветерок, и он нахмурил брови, даже не открывая глаз.

— Выходи, не прячься. — Остановившись, он сказал равнодушно.

— Моментально-сан, достоин уважения такой проницательный глаз... — появился за ним ниндзя в маске с лицом кошки.

— Опять Тадзо? Эй, нос вашей организации "Корень" действительно острый, вы уже знаете, когда я только вернулся в деревню. — Обернувшись, он заметил серебристо-серые волосы под маской.

— Наш "Корень" знает все о Конохе, — ответил маскированный ниндзя, сделав знак приглашения Моментально: — Тадзо-сама узнал, что Моментально-кун вернулся, и специально прислал меня, чтобы пригласить вас в наш штаб.

— В ваш штаб? — Моментально поднял брови и сказал ровным голосом: — А что, если я скажу, что не хочу идти?

— Моментально-кун сказал и улыбнулся, вы — самый ценный талант Тадзо-сама, перед тем, как отправить меня, Тадзо-сама специально повелел мне не грубить вам... — тон маскированного ниндзя был очень искренним, и он добавил: — Но Тадзо-сама сказал, что в нашем штабе есть кое-что, что, полагаю, заинтересует Моментально-куна...

Хм? Тадзо, этот старый проходимец, он уверен, что я хочу сломать печати "Клетка птицы"? Когда он услышал это, он слегка прищурил глаза. Хочу посмотреть, есть ли у тебя то, что мне нужно...

http://tl.rulate.ru/book/118169/4835377