Готовый перевод Naruto’s Collapse Jade System / Нефритовая система краха Наруто: Глава 20

В тот момент, когда он мчался впереди темного ниндзя, он не знал, что в офисе Хокаге в это время разгорелся ожесточенный спор.

— Ты знаешь, о чем говоришь? Данзо! — вдалеке старик с насмешкой спросил своего оппонента. — Ты собираешься передать мне Хинату и Учиху Итачи??

— Апэ Фэй, передай этих двух потенциальных гениев мне. Я смогу обучить их в «Корне». — Человек, стоящий перед тремя поколениями, громко отвечал.

Этот человек был одет в белый кимоно с повязкой на правом глазу, в одной руке он держал костыль, а в другой скрывал еще один кимоно. Его внешний вид был немного странным, но это был высокопоставленный член Конохи, тайный противник трех поколений, основатель организации «Корень» — Симура Данзо.

— Конечно, я верю в твои способности, но, извините, я уже решил, что они присоединятся к Темному Отделу. Я уверен, что их развитие в Темном Отделе не будет хуже, чем у вас, — сухо ответил третий Хокаге.

— Что? — Глаза Данзо постепенно покрылись холодом. — Ты собираешься бороться со мной за этих двоих?

— Нет смысла с тобой спорить, это просто мое решение, — пожал плечами три поколения, выражая безысходность, но его тон оставался крайне уверенным.

— Что ты имеешь в виду, Апэ Фэй! Как ты мог забрать у меня Какаси? И единственный гад в деревне, который может использовать Мокутон, тоже оказался у тебя. Что за черт…

Данзо не успел закончить, как его перебил третий Хокаге: — Данзо, в конце концов, я — Хокаге!

Затем третье поколение снова изменило тон: — Таким образом, Данзо, в нинзяшколе сейчас есть другие талантливые молодые ниндзя. Тот малый из кланов горных людей хорош, я согласен, чтобы он присоединился к твоему «Корню»…

Да, он Хокаге — верховный лидер этой деревни. Данзо стиснул зубы, игнорируя слова третьего поколения, и, опираясь на костыль, направился к двери. В его глазах нарастало холодное презрение, и он ненавидел в душе: «Апэ Фэй, ты вынудил меня. Однажды я займу место Хокаге, и тогда…»

— Ах…

Смотря на спину уходящего Данзо и вспоминая, что этот бывший товарищ теперь идет по совершенно другому пути, три поколения Хокаге тяжело вздохнул.

Вскоре, следуя за шагами темного ниндзя, он оказался у здания офиса Хокаге. После подъема темный ниндзя постучал в дверь.

— Входи. — Изнутри раздался голос пожилого человека.

— Наруто-сама, Хинату приводят. — Войдя, темный ниндзя опустился на одно колено и отдал честь.

— Хорошо поработал, можешь идти, — сказал третий Хокаге, сидя за столом, а затем обернулся к моменту. — Ты — Момент, действительно, ты гениальный парень…

— Наруто-сама, вы слишком любезны. Я интересуюсь, с какой целью вы позвали меня сегодня? — В то время как три поколения смотрели на него, он в тайне разглядывал старшего — если бы не мудрых блеск в его глазах, можно было бы подумать, что перед ним обычный пожилой человек, а не знаменитый «профессор ниндзюцу» в мире ниндзя.

— Я слышал о твоем успешном тесте на досрочное выпуске в этом году, и мне действительно приятно видеть, что деревня может вырастить такого талантливого ниндзя, — говорил Миё, держа трубу и смотря на момент. — Я пригласил тебя, чтобы узнать твое мнение: ты хочешь выбрать наставника и присоединиться к отряду для выполнения миссии или предпочитаешь войти в Темный Отдел и выполнять прямые приказы Хокаге?

Говоря это, три поколения вспомнили о секретном отчете с передовой, пришедшем некоторое время назад — недавние действия ниндзя из страны молний привели к тому, что Коноха оказалась в неблагоприятной ситуации после ухода трех ниндзей и жертв четвертого Хокаге во время инцидента с Девятихвостым. В этот период три поколения старались подтолкнуть молодежь быстрее расти.

Присоединиться к отряду ниндзя? Или вступить в Темный Отдел и выполнять прямые приказы Хокаге? Услыхав слова третьего поколения, он погрузился в глубокие размышления.

— Если я присоединюсь к отряду ниндзей, у меня будет больше свободы, я смогу выбирать задания разных уровней сложности, и у меня будет дополнительное время для обучения. Однако, если я войду в Темный Отдел, то буду напрямую подчиняться Хокаге и выполнять боевые миссии, что поможет мне улучшить практический опыт битвы. Размышляя, он наконец открыл рот: — Я хочу присоединиться к Темному Отделу.

— Хорошо, ты хочешь присоединиться к Темному Отделу. — Ответ Момента совпадал с мыслями трех поколений. Он хотел, чтобы Момент как раз попал в Темный Отдел, после чего произнес: — Тогда я назначу тебя в отряд Какаши. В этой команде много молодых людей, это будет более удобно для общения с тобой.

— Какаши? Я не ожидал, что присоединюсь к его команде… — Пронеслось у него в голове.

— Хорошо, это решено. Если нет возражений, ты должен будет явиться в Темный Отдел через три дня. — Три поколения посмотрели на него, но не смогли разглядеть скрытый взгляд ребенка перед ним.

— Да, если нет других вопросов, Наруто-сама, я пойду.

— Хорошо, идите.

Выйдя из офиса Хокаге, на улице уже наступил вечер, а небо над Конохой озарял яркий красный свет.

На пути домой ветер заставлял деревья по обе стороны дороги трепетать, и он вдруг остановился.

— Появитесь, я вас видел.

Как только он остановился, немедленно произнес он.

— Whoosh! Sou!

Две фигуры внезапно появились рядом, каждая с маской кошачьего лица. Одна находилась перед ним, другая — позади, преграждая ему путь.

— Хината, Данзо-сама, идите с нами, — произнес ниндзя с кошачьей маской.

— Данзо-сама? Извините, я не знаю, о чем вы. Позвольте мне пройти, — с безразличием сказал он, обходя ниндзя и продолжая движение вперед.

Это была скрытая засада? Его сердце слегка дрогнуло, ведь он лучше других знал характер Данзо из оригинальной книги — лидера организации «Корень», который добивался своего любыми средствами и был глубоким мыслителем, однозначным старым лисом. Он не хотел связываться с таким проблемным персонажем без особой надобности.

Однако два ниндзя из «Корня» явно не собирались так легко отпускать его, они снова преградили ему путь.

— Тогда извините, нам придется вас оглушить и забрать с собой, — ниндзя вытащил острый кунай из рукава, а его партнер, стоящий сзади, достал меч, окружая его с обеих сторон.

В мгновение он смекнул, что его недавние успехи привлекли внимание старого лиса Данзо, который решил завербовать его в организацию «Корень».

— Я не ожидал, что ваша организация «Корень» столь бесцеремонно нападет на ниндзя из своей деревни, — произнес он. Выровняв дыхание, он открыл глаза и, благодаря своему зрению, смог разглядеть чакру двух ниндзя перед ним — они были на уровне средних ниндзя.

http://tl.rulate.ru/book/118169/4831322