Готовый перевод People in Naruto: God level, no, cheating choice! / Люди в Наруто: уровень Бога, нет, выбор жульничества!: Глава 12

Раменная, недалеко отсюда.

К нему подошёл ребёнок с перевернутыми чёрными волосами и леденцом в форме сигареты во рту.

Сарутоби Асма, родной сын третьего поколения Хокаге, обезьяны Хибики, самого крупного ныне короля этой ниндзя-академии, и победитель в жизни как для второго поколения чиновников, так и для второго поколения богачей.

Асма с важным видом подошёл и, вынув из-за спины букет цветов, протянул его Сансет Ред:

— Ред, пожалуйста, будь со мной!

Бах!

Увидев эту сцену, несколько девушек, находившихся рядом, не удержались и воскликнули от удивления!

Ан Фэн, шедший позади них, остановился в недоумении, ощутив лёгкое замешательство.

Асма, этот парень, действительно сын старого безобразника, которого поругал Хирузен Сарутоби, и он, похоже, рано научился влюбляться!

Не делай такую рожу!

Внезапно, прерванная неожиданным признанием, Сансет покраснела.

— Это, это…

Сансет Хонг смутилась и не нашла слов.

Но Асма, наследующий безликое обаяние Хирузена, непосредственно сказал:

— Следуй за мной, Хонг! Я сын Наруто-самы, у меня много карманных денег, я могу купить любой снеки, и даже если ты не будешь ходить в школу, учитель тебя не наругает. С тобой точно не будет беды, если ты станешь моей девушкой.

С каждым словом Асма становился всё более увлечённым, и леденец у него в руках упал.

— Если ты будешь моей девушкой, я могу попросить отца научить тебя ниндзя-искусству. В будущем ты сможешь с лёгкостью сдать экзамен ниндзя, как я, и когда мой отец уйдёт из жизни, я смогу занять его место Хокаге, а ты будешь женой Наруто-самы…

Асма говорил и говорил, а Сансет становилась всё более растерянной.

Её губки слегка поджались, брови нахмурились, она укрылась за Нохара Рин и подругами.

— Как, что это?

Мнения нескольких девушек единодушны:

— Будь с ним!

Сансет Ред:

— Но…

Рин Нохара:

— О, сколько у тебя "но"! Асма сын третьего Хокаге! С такими шикарными условиями ты что-то медлишь?

Красный боб:

— Верно, будь с ним, а будешь каждый день лакомиться сладостями. Я завидую тебе, Ред...

Като Шизун:

— Мне кажется, это возможно. Асма выглядит довольно благородно на первый взгляд, в отличие от Ан Фэна, вечно скупердяйствующего...

Ан Фэн прятался сзади и подслушивал, его брови приподнялись от возмущения!

— Вот чёрт!

Как же и следовало ожидать, эти девушки немного презирают его!

Похоже, в будущем нельзя показывать им слабость.

Ранее, чтобы избежать проблем из-за своего "папиного" статуса, Ан Фэн старался держаться подальше от этих девушек.

Он хотел казаться обычным, а взамен только отдалился…

Больше так нельзя!

Надо действовать!

Подумав об этом, Ан Фэн выскочил из-за стены.

— Динь!

Опция "папиного выбора" также активировалась.

— Обнаружено, что Сарутоби Асма преграждает путь Сансет Ред, сделайте выбор.

— 1. Игнорировать их и пройти мимо, получить зелёную шляпу.

— 2. Препятствовать Асме, подойти и силой поцеловать Сансет Ред, получить Лёд и Тора Чидори.

— 3. Препятствовать Асме, подойти и силой поцеловать Сансет Ред, насмехаясь на публике, получить Лёд и Тора Чидори и Лёд и Тора для убийства, и Лёд и Тора Двойной Револвер.

Пробежав мимо наград трёх вариантов, Ан Фэн не раздумывая выбрал третий!

Затем, из-за спины, уверенно подошёл к Асме, сложил указательный и большой пальцы в знак перевернутого семёрки и прямо указал на Асму с презрением.

— Анфэн!

— Анфэн! Почему ты здесь!

— Непорядок, что-то случилось!

Как только появился Ан Фэн, у всех закралось беспокойство!

Ведь с его появлением никогда не случалось ничего хорошего!

— Ты, ты осмеливаешься меня презирать!

Увидев жест Ан Фэна, Асма побледнел.

Как величайший персонаж в Конохе, он всегда шёл по жизни уверенно, когда люди презирали его подобным образом?

Но жесты Ан Фэна не остановились, он продолжал демонстрировать пренебрежение.

Развернувшись, Ан Фэн с презрительной ухмылкой посмотрел на Сансет Ред.

— Привет, маленькая Ред.

Как только он заговорил, Сансет Ред и Красный боб невольно отступили на два шага назад.

Но это не остановило Ан Фэна от атаки.

С приподнятой бровью, он наклонился ближе.

— Я вижу, у вас с Асмой очень хорошие отношения, да? Мне казалось странным, что Асма выглядел подавленным, но в последнее время он кажется счастливым — оказывается, это благодаря тебе.

Ан Фэн подходил всё ближе.

Он прижал Сансет Ред и её подруг к стене.

Какаши и Обито хотели что-то сказать, но вдруг! Ан Фэн протянул руку и схватил Сансет Ред за руку, притянув её к себе.

Затем, наклонившись, он поцеловал её!

Какаши: "!!!"

Обито: "!!!"

Асма: "!!!???"

— Хмм… Ха!

Сансет Ред попыталась вырваться из захвата Ан Фэна и упала на землю!

Ан Фэн же, вытирая губы, с гордостью проговорил:

— Маленькая Ред, ты когда-нибудь кого-то целовала? Наверняка ещё нет, да? Твой первый поцелуй — не с Асмой, а со мной!

Вся сцена разнеслась, как взрыв грома, и эхо её все ещё ощущалось в ушах!

Все были в шоковом состоянии!

Сансет Ред сидела на земле и плакала.

А Асма, побледнев, с пустым взглядом шагал, как будто отравленный.

http://tl.rulate.ru/book/118168/4898042