Готовый перевод Naruto Artifact Supplier / Поставщик артефактов Наруто: Глава 150

— Даже они знают, что людей слишком много.

От этих слов пятерым стало не по себе, и они невольно задрожали.

Говоря об этом, первыми узнали об артефакте именно они. Совпало так, что на неделю было пять артефактов, по одному для каждого из них. Как здорово было бы так жить. Все гармонично, и не нужно ни с кем бороться.

Но как давно не было таких хороших дней, знает Труды Красного, знает клан Учиха, и теперь также знает клан Хьюга. Количество артефактов, которые они могут получить, сократилось вдвое. Это серьезная утрата.

В это время Хидзай ответил в подавленном настроении: — Да, но все, кто знает об артефакте, здесь.

— Хотя людей немного больше, к счастью, не вся деревня об этом знает.

Хината Янаги Вай услышал это и вздохнул с облегчением. Конечно, присутствовало восемь сил, это гораздо больше, чем он ожидал. Однако, к счастью, он мог получать два или три артефакта в месяц. Если бы узнала вся деревня, неясно, удалось бы получить артфакт в этом месяце. Иногда счастье заключается в сравнении.

Сатору Хината и Хината были сзади, вздыхая с облегчением, ведь если бы все узнали об артефакте, их заслуги и ценность, скорее всего, уменьшились бы. Награды точно были бы напрасными.

После этого Хината спросила о присутствующих: — Теперь, когда клан Хьюга также знает об артефакте и о его доле, после их добавления она по-прежнему будет распределяться поровну, не против?

— Пусть будет так, у меня нет никаких возражений.

— Хорошо, я согласен.

— Без проблем.

Данзё, Кохару и другие все подняли руки в знак согласия. Даже Учиха Амаги не высказал возражений, лишь слегка кивнул и не заговорил. В конце концов, клан Хьюга знает об артефакте, и если он будет настаивать на покупке, никто не сможет его остановить, а когда наступит время, возникнут конфликты. Вместо этого лучше согласиться и урегулировать ситуацию.

— Если всем всё устраивает, как насчет вас, патриарха Хьюга?

Хидзай не удивился и повернулся с вопросом.

Хината Янаги не спешил с ответом. Как патриарх клана Хьюга, он пришел обсудить вопрос распределения долей. Естественно, он должен был принести пользу своему роду. Однако, размышляя о том, что даже жадный клан Учиха согласился на такой метод распределения и не выжал долю у Кохару, Белого Клыка, Труда Красного и других, он понял, что шансов получить выгоду нет.

Так что он решил отказаться от своих претензий. Вместо этого планировал начать с последовательности распределения артефактов. В конце концов, раз в неделю было пять артефактов, а народу со всех концов света было много, так что кто-то будет первым, а кто-то последним.

Что касается главы клана, он знал, что подобных ценностей, как артефакты, очень мало. Продавать пять штук в неделю точно надолго не хватит. Возможно, они закончатся уже в следующем месяце. Поэтому те, кто был выше в порядке, имели больше шансов получить еще один артефакт.

Хината Янаги улыбнулся: — Я тоже считаю, что этот метод распределения справедлив, согласен. Просто все вы — члены Конохи, и так как вы узнали об артефакте так рано, вы должны были получить много, а наш клан Хьюга пришел поздно. Почему бы не сделать одолжение и не позволить клану Хьюга встать вперед в порядке получения артефакта?

Когда Учиха Амаги это услышал, он внутренне усмехнулся: что ты себе вообразил, раз ты ожидаешь, что мы поставим вас вперед? Мечты!

Он собирался подколоть их пару раз, как вдруг ему пришла в голову мысль о том, как Данзё намеренно использует камень-ножницы-бумага. Возможно, это можно использовать, чтобы сформировать у владельца плохое впечатление о семействе Хьюга.

Что до возможных последствий? Он не сильно беспокоился. Хотя клан Хьюга утверждал, что они знали об артефакте, это сообщил им хозяин. Однако неясно, действительно ли это так, и у них нет ощутимых улик. Может быть, информация пришла из других источников. Конечно, это всего лишь предположение. Но одно было точно: отношения между хозяином и ними не слишком хороши.

В противном случае, зачем бы ему приходить обсуждать долю с Хидзаем, вместо того чтобы напрямую обращаться в магазин, чтобы купить артефакт? Если это удастся, это создаст плохое впечатление о Хината. А их собственный клан имеет Учиху Микото, члена клана, на которого хозяин производит неплохое впечатление. В конкуренции с ними их клан, безусловно, окажется в более выгодном положении.

— Невозможно!

После долгих размышлений он встал и с насмешкой произнес: — Вы действительно принимаете себя всерьез? В общем, хотите, чтобы мы поставили вас вперед? Конечно, будучи одной семьей Конохи, наш клан Учиха все равно проявит вам немного уважения, почему бы вам не угадать в камень-ножницы-бумага, чтобы определить порядок? Если вы выиграете, возможно, мы позволим вам выйти вперед?

Он был уверен, что другие семьи могут не поддаться на эту провокацию, но клан Хьюга точно на нее попадется. В конце концов, у Хьюга за плечами многолетняя вражда и соперничество с кланом Учиха. Им давно не нравилось видеться друг с другом.

Не говоря уже о том, что здесь сидит патриарх клана Хьюга, который терпит его оскорбления перед посторонними. Если он не ответит, это было бы позорно. И как только начнётся словесная перепалка, у него будет способ заманить его в ловушку.

Когда дело дойдет до насмешек по поводу гаданий на камень-ножницы-бумага, ему достаточно будет использовать некоторые рычаги, чтобы эти новости дошли до хозяина. Этот клан Хьюга серьезно попадет в беду.

......

Ри Чоп, Данзё, Кохару и другие были поражены этой сценой. Что происходит с Учихой Амаги? Даже если у вас есть обиды и симпатии друг к другу, в такой ситуации ругаться на улице было бы слишком грубо и безвкусно. Вы ведь патриарх богатого рода, а не уличная грубиянка.

Если это станет известно, всем будет стыдно. Но те, кто на высоких должностях, являются профессионалами, и, немножко подумав, быстро сообразили. Оскорбления и насмешки — это просто маска. Это преднамеренный замысел.

Если патриарх Хьюга недоволен, он обязательно ответит, и они вновь будут шутить о камень-ножницы-бумага, и Учиха Амаги это точно донесет до хозяина. Поняв это, они начали слишком тайно осознавать, что этот человек действительно злобный, и с ним стоит быть осторожными в будущем.

Теперь они поняли, однако не разоблачили замыслы Учихи Амаги. В конце концов, они все равно в конкуренции, и если клан Хьюга потеряет расположение хозяина, у них, безусловно, будет больше шансов получить артефакты.

Разумеется, так как они не хотели заваривать кашу с кланом Хьюга, они не попались в ловушку, просто внимательно наблюдали. Ведь это гигант Конохи. Как в начале, когда Данзё использовал это, чтобы подставить Учиху Тенсину, но в конце концов не сказал хозяину. В конце концов, хозяин имел о клане Учиха плохое мнение, и Учиха его ненавидели. Это точно не была хорошая сделка.

Однако клан Учиха не боялся. Все они были богатой семьей, и у них были давние обиды друг на друга.

http://tl.rulate.ru/book/118155/4871721