Готовый перевод Naruto Artifact Supplier / Поставщик артефактов Наруто: Глава 9

С точки зрения дизайна, это кажется обычной кроватью.

Но предметы на ней слишком необычны.

Это пружинный квадрат, сделанный из проволоки, который занимает всю пространство кровати.

Что за чертовщина?

Я этого не видел.

Ремесленники переглянулись, и у них появилось множество вопросов.

Один из них спросил:

— Мастер, это мат?

Как квалифицированный работник, его понимание очень простое, и любой, кто может продемонстрировать более высокий уровень навыков, даже если он всего лишь молодой человек, достоин уважения.

Уровень декорации, который показал У Мин, полностью покорил их группу новичков.

— Верно, — кивнул У Мин, словно это было очевидно.

Это мат?

Ремесленники остановились в недоумении, да, на кровати, конечно, это может быть только он.

Но встал вопрос, разве мат не должен состоять из нескольких слоев ватного материала?

Что вы собираетесь делать с железным блоком сейчас?

На этом спать вроде бы невозможно.

— Как на этом спать? — спросил один из ремесленников.

Другие кивнули.

У Мин закатил глаза:

— Конечно, ложитесь, как еще хотите спать?

— Но на этой проволоке лежать странно неудобно.

— Определенно.

Когда ремесленники услышали слова своего товарища, у них появилось очень разумное выражение лиц.

У Мин был в недоумении:

— Разве вы не можете положить немного ватного материала и обернуть это двумя слоями толстой трикотажной ткани?

— Да, мы этого не подумали.

Ремесленники хлопнули себя по лбу, осознав, что вопрос, который они задали, был глупым.

Руководитель ремесленников больше не мог сдерживаться, кашлянул и сказал:

— Мастер, что мы хотим спросить, так это то, для чего предназначен этот квадрат? Мы никогда не видели подобного мата, это вы его изобрели, верно?

— Это называется пружинная кровать, ну, это... — У Мин только хотел сказать, что не изобрёл это сам, но понял, что он не на Земле, поэтому смутился и безразлично кивнул: — Верно, ваше видение действительно прекрасно, это я и изобрёл.

— Однажды, когда я лежал, мне стало немного неудобно, и я подумал, разве не было бы хорошо, если бы оно было мягче, чуть более упругим?

У Мин говорил красноречиво:

— Так что у меня появилась идея разработать этот продукт, смотрите, в середине квадрата полно спиральных структур, надавите, отпустите и он восстанавливается, разве это не... очень комфортно?

Услышав это, группа мускулистых ремесленников и знати улыбнулась в понимании, словно все мужчины знают этот момент.

— Мастер, действительно, вы мастер! — один из ремесленников поднял большой палец, его глаза были полны восхищения.

— Верно. Верно, мы слишком далеки от уровня мастера.

Другие ремесленники наконец пришли в себя и почувствовали глубокое уважение.

Руководитель ремесленников не смог сдержать смущение и покачал головой.

Таланты мастера действительно ужасают.

По сравнению с мастером, разница между ними огромна.

В своей жизни он никогда не сможет достичь уровня мастера.

Какое завистливое, ревностное и недоброжелательное чувство!

Не вините его в таких мыслях, просто подумайте серьёзно, если у вас есть такая удобная кровать, кто сможет отказать, это превосходный товар, который можно не только брендировать, но и заработать много серебряных лянов.

— Мастер, давайте делать это сейчас.

Кто-то не смог сдержать себя и встал.

— Не торопитесь, сначала сделайте по чертежам и оформите мою спальню. Что касается материалов, дайте их мне, я сам соберу.

У Мин махнул рукой.

— Хорошо.

Ремесленники были полны энтузиазма.

...........

После обеда.

Ремесленники, казалось, приняли какое-то зелье, все были возбужденными и работали вдвое быстрее обычного, вскоре закончив оформление спальни.

Более того, они устроили передачу материалов, необходимых для проектных чертежей, У Мину.

— Мастер, мы придем завтра, чтобы оценить вашу работу.

Ремесленники говорили с ожиданием.

— Понял, можете идти.

У Мин поджал губы, эти ребята сказали это уже в третий раз.

— Мастер — снова заговорили ремесленники.

— Убирайтесь!

У Мин разозлился.

Ночью.

После того как У Мин собрал пружинную кровать, он лег на неё.

Чувствуя знакомое комфортное ощущение, У Мин улыбнулся с удовлетворением, это наслаждение.

...........

В следующее мгновение.

У Мин был в размышлениях, когда услышал звук за дверью.

— Мастер, мы пришли!

Ремесленники стучали в дверь.

— Что за шум, не открывайте дверь до восьми часов, прочь!

У Мин с недовольством закричал, и вдруг все замерло.

Он встал лишь к восьми часам, вышел и открыл дверь, увидев ряд мускулистых мужчин, сидящих снаружи.

Ремесленники встали и поздоровались.

— Мастер, как ваша работа, закончена?

— Заходите и смотрите сами.

У Мин повёл их в спальню.

Из соображений чистоты, он уложил слой ткани, чтобы плотно накрыть кровать.

Для группы мускулистых парней это было бы слишком грязно, валяться в своих спальных местах.

Высокий ремесленник осторожно подошёл к кровати, протянул руку и нажал, а затем с удивлённым лицом воскликнул:

— Вау, это действительно упругое!

— Да? Я тоже попробую.

— Я тоже!

Один за другим ремесленники бросились, испытывая ощущения, которых никогда прежде не испытывали, и на их лицах появилось выражение восхищения, как будто они были на седьмом небе.

— У Мин.

Чёрт!

Разве это всего лишь пружинная кровать?

Что за стадо холостяков!

http://tl.rulate.ru/book/118155/4831006