Готовый перевод Naruto Moonlight Hayate, Shippuden I am the protagonist / Наруто Лунный свет Хаяте, Шиппуден, я главный герой.: Глава 83

После дня плавания туман впереди стал совершенно непрозрачным, но удалось слабо различить крупную черную тень. Это должно быть континентом, и земля воды близка. Когда я пришел в порт страны воды, там были более дюжины ниндзя, которые проверяли проходящих людей, большинство из которых были ниндзя среднего уровня, только двое или трое — высококлассные ниндзя.

Хашимото подошел к одному из ведущих шиноби и сказал:

— Ниндзя-сан, мы из каравана Хашимото, отвечаем за транспортировку зерна в стране воды. Это таможенная документация от Вэнь Дие, младшего брата даймё страны воды, и Казуо Ямамото лично занимается этим.

— Понял, раз за вас отвечает собственный брат даймё, можете проходить, — ответил глава торговцев, нетерпеливо взглянув на нас, заметив, что среди нас нет ниндзя.

Ураган и его группа медленно прошли через причал, и перед тем как уйти, он взглянул назад, заметив, что ведущий шаннин просто наблюдал, как эта группа проходит, с выражением, будто смотрит на мертвецов. Что-то было не так, ветер с раннего возраста пережил множество испытаний, и ему была особенно знакома такая мертвая интонация. Можно было предположить, что дорога впереди не будет гладкой. Либо в стране воды особенно неспокойно, бандиты бесчинствуют, либо только что планировалось что-то неблагоприятное, в любом случае караван окажется в большой беде.

Караван продолжал движение, направляясь в западный город страны воды, где были осуществлены все предыдущие сделки. Спустя лишь полдня, впереди раздались звуки боя, и молодого человека в синем одеянии осаждали высокий ниндзя и трое ниндзя среднего уровня. Я увидел, как молодой человек вытащил трубку и выпустил целую струю пузырей. Как только три ниндзя среднего уровня коснулись пузырей, они моментально взорвались и были отброшены назад. Оставшийся высокий ниндзя внезапно атаковал сзади, и водяная стрела пробила грудь молодого человека. Когда шаннинби подумал, что бой окончен, пузырь накрыл голову шаннинби, лишив его возможности двигаться, и ощущение удушья нарастало. И когда молодой человек готов был упасть, он выдохнул пузырь в небо и немедленно ринулся к неподвижному шаннинби. Бум~ Раздались череда взрывов, и когда дым рассеялся, внутри никого не оказалось, только юноша в синем лежал на земле.

Юи быстро подбежала к молодому человеку, прощупала его состояние и затем громко закричала:

— Он все еще жив, приходите на помощь!

Дядя Хашимото отругал Юи за лишние заботы, подошел к молодому человеку, почувствовал его пульс, а потом достал медицинский набор и перевязал его. Закончив с перевязкой, он положил молодого человека под дерево и велел команде двигаться дальше.

— Отец, он серьезно ранен, мы не можем оставить его здесь одного.

— Юи, не лезь не в свое дело! Разве ты не видела, что ниндзя, которых он только что убил, были из деревни Туманных? Может он ужасный предатель. Мы не можем рисковать, давай скорее завершим дела и вернемся.

— Отец, разве ты не учил помогать другим с раннего возраста? Если ты хочешь идти, я останусь и позабочусь о нем.

Ураган не мог не подумать, что у женщины действительно большая грудь и недостаточно ума; а грудь, между прочим, не такая уж большая, так почему же так мало ума? Человека, которого могли преследовать Туманные ниндзя, не стоит недооценивать; он не боялся вызвать большие проблемы для своего каравана, ведь приютить предателя означало бы окончательную гибель для их группы. Глядя на дядю Хашимото, который злословил с упрямой Юи, Ураган поспешил сказать:

— Почему бы вам не уйти первыми? В любом случае, вы уже прибыли в страну воды, и пора расставаться. Я останусь и позабочусь о нем.

Дядя Хашимото, подумав, согласился. В конце концов, у него была большая группа людей, и для безопасности всех не стоило действовать опрометчиво. Он увел Юи с собой.

Ураган не оставался из доброты, он уже узнал молодого человека в синем, — Лихагао, шести V хвостов. Он также был трагической фигурой. В оригинале его учитель хотел извлечь из него шесть хвостов, рискуя собой, но его ошибочно посчитали тем, кто хочет захватить силу шести хвостов, и убили своего учителя и других. Однако, даже в последние минуты, учитель велел ему жить. Позже он завел знакомство с Ингом из клана Земляного Паука, но, к сожалению, Инг не смог дождаться его, и был схвачен Пэйном, когда возвращался в страну воды, и погиб из-за того, что его хвостатый зверь был извлечен. Ах, если уж повстречал — давай поможем.

Ураган нашел пещеру, спрятал Хатаку в нее и начал развести огонь, чтобы приготовить еду. Из-за влажности ветру было некомфортно, и он даже не обращал внимания на ниндзя, которые выдавали свое местоположение и привлекали Туманных. В любом случае ему нужно было заполучить язык или два, чтобы узнать, что происходит в Туманной деревне.

Через полчаса еда почти была готова. Хатака медленно пришел в себя, огляделся и быстро насторожился.

— Кто ты и спас ли ты меня? — спросил Хатака.

— Можно сказать, это маленькая девочка по имени Юи из каравана Хашимото спасла тебя. Она отказалась оставить тебя живым, поэтому мне пришлось остаться и позаботиться о тебе. Учитывая твое состояние, ты, скорее всего, предатель, и я не хочу иметь с этим дело. Ладно, теперь, когда ты пришел в себя, иди поешь, и я уйду, когда закончу, — сказал Ураган без особого эмоции.

Хатака подошел, сел напротив ветра, отломил кусок тушеного мяса и начал есть. После еды он вытер рот и посмотрел на ветер с ножом за спиной, затем сказал:

— Ты не ниндзя?

Ветер проигнорировал его и продолжил молча есть. В этот момент у входа в пещеру послышался шорох.

— Кто-то идет~, — Юи положила мясо в сторону и встала. — Они идут на меня, не шумите, если не хотите умереть. Я сейчас ранен и не могу избавиться от них, но я отвлеку их.

Ураган не стал говорить, просто помахал рукой, давая понять Хатаке сесть, а сам встал и направился к входу в пещеру. Три минуты спустя Ураган уложил без сознания шиноби и бросил его перед Хатакой. Пренебрегая шокированным взглядом Юи, он напрямую активировал Чудо-Глаза на шанноби, и, когда тот проснулся от боли, Ураган немедленно открыл кровавый глаз.

— Скажи, кто ты? Что ты здесь делаешь?

— Я преследующий ниндзя из деревни Туманных, и я здесь, чтобы арестовать предателя Юи Гао из деревни Туманных.

Хатака с недоумением посмотрел в глаза Ветру:

— Шаринган! Ты из клана Учиха, ниндзя из Конохи?

— Расскажи подробнее, — спросил Ветер, словно обычный зритель.

http://tl.rulate.ru/book/118152/4856821