Готовый перевод Super Naruto system reaches full level quickly / Система Super Naruto быстро достигает полного уровня: Глава 2

Но в этот момент в голове Ли Цзецюаня всплыла строка слов:

Начальная задача (поэтапная задача): выбраться из мусорного контейнера.

Содержание задания: Потому что недобросердечный босс Цурута оставил тебя, молодого, в мусоре. Ночи здесь очень холодные, и если не хочешь замерзнуть насмерть, лучше выбраться из контейнера в течение трех часов!

Награда: Кунаи для метания (начальный уровень).

Срок выполнения задания: три часа.

Выбраться из контейнера менее чем за три часа!

Говорить легко, но Ли Цзецюань при ближайшем рассмотрении понял, что этот контейнер - это большой ящик длиной два метра и высотой один метр. Стены гладкие, без каких-либо опор, а с его ростом менее полуметра это просто тюрьма.

— Цурута?

Ли Цзецюань наклонился и попытался нащупать что-то полезное в мусорном бачке.

— Это действительно большая проблема для меня!

Он долго рылся в отходах и нашел только огромную рыбий кость.

— Нет смысла пытаться...

Эта рыбья кость вместе с его ростом тоже составляет менее метра.

— Похоже, спасение не получится, полагаясь только на свои силы.

Вот и причина, почему Цурута оставил его здесь и ушел с легким сердцем.

Ли Цзецюань небрежно выбросил кость и сел, размышляя, сохраняя силы, чтобы продержаться дольше.

— В таком случае...

Он протянул руку и открыл деревянный сундук в системе.

Надеюсь, я смогу найти что-то, чтобы выбраться отсюда. К сожалению, вещи часто идут не так, как мы хотим...

Деревянный сундук медленно открылся, и слабый флуоресцентный свет вспыхнул.

Наименьшие сокровища: (Автоматически перерабатываемые пространственно-временные кунаи)

Персонаж: Ли Цзецюань.

Предмет: Пространственно-временные кунаи, которые автоматически перерабатываются (острее обычных кунаев и обладают магической силой автопереработки).

Чакра: нет.

Ниндзя-дзюцу: нет.

Ли Цзецюань схватил кунаи с черным светом в руках и безнадежно вздохнул:

— Хотя это хорошая вещь, она не поможет в текущей ситуации...

Слишком трудно прорезать эту толстую железную пластину с помощью этих кунаев.

Тем более, со временем его конечности так отохладились, что он не мог поднять хоть каплю сил, и, незаметно для себя, прошло уже два часа...

— Значит, за оставшийся час, если я не выберусь, замерзну насмерть!?

Теперь Ли Цзецюань не мог больше заботиться о том, привлечет ли он внимание Цуруты, и с усилием ударил кулаком по железной пластине.

— Помогите, помогите!

В этой ситуации он мог только надеяться, что кто-то услышит его и придёт на помощь.

— Бах, бах, бах...!

Звук удара по мусорному контейнеру в безмолвном переулке был немного глухим, и Ли Цзецюань склонил голову, поднял руки и снова и снова ударял по жесткой железной пластине. Последний час уже почти прошёл, но он ощущал, что не продержится три часа.

Несмотря на все усилия сэкономить силы, ему было слишком трудно звать на помощь.

— Давай...

Ли Цзецюань чувствовал, как тепло покидает его грудь, и жизнь годовалого ребенка была такой хрупкой, как бедная бездомная кошка. Совсем скоро он замерзнет, как ледяная палка, и его заберут сотрудники, собирающие мусор, и отправят в разгоревшийся огонь.

— Давайте, помогите мне...

Ли Цзецюань отчаянно поднял голову, использовал последние силы в теле и с силой врезался в железную пластину...

http://tl.rulate.ru/book/118151/4841444