Готовый перевод Naruto: Kill Konoha White Fang at the beginning / Наруто: Убей Белого Клыка из Конохи в самом начале: Глава 50

– Учитель Лююнь!

– Господин Лююнь, доброе утро!

– Господин Лююнь, вы снова отправляетесь на задание?

Прохожие, встречая Лююня, постоянно здоровались с ним, их лица выражали глубокое уважение. Теперь Лююнь был героем деревни Киригакуре. Не так давно он убил Белого Фанга из Конохи, а вчера разгромил гениального джоунина из той же деревни. После того как самый сильный ниндзя Конохи был повергнут Лююнем, жители и шиноби Киригакуре испытывали огромную гордость. Слава Лююня возросла до небес.

– Круто, – с завистью сказал Шуйу Юэюнь.

– Когда же мы, как учитель Лююнь, заслужим уважение всех в Киригакуре? – не удержалась Тэруми Мэй.

– Если хочешь, чтобы тебя уважали, нужно обладать огромной силой! – глухим голосом произнёс Кисамэ.

Он понимал, что именно сила была причиной, по которой Лююнь заслужил такое уважение. Лююнь был настолько силён, что мог сокрушить большинство ниндзя, и поэтому люди относились к нему с почтением.

– Кисамэ прав, – кивнул Лююнь. – Только обладая силой, ты можешь заслужить уважение других.

– Сильным? – не удержался Мидзуки Юн. – А что считается силой?

Для этих генинов джоунин казался невероятно могущественным, способным убить их без усилий. Но для Лююня даже джоунин был недостаточно силён.

– Достичь уровня Кагэ, – подумав, ответил Лююнь.

Даже на поздних этапах «Хокагэ» сила уровня Кагэ считалась выдающейся. Поэтому это можно было назвать мощью.

– Тогда я решила! С этого момента я буду стремиться стать Мизукагэ! – глаза Тэруми Мэй светились, лицо её покраснело. – Я стану Пятым Мизукагэ деревни!

– Не получится, – Лююнь похлопал Мэй по голове и улыбнулся. – Потому что это я стану Пятым Мизукагэ.

– Что?

– Учитель тоже хочет стать Мизукагэ?

Все трое были поражены, услышав это.

Хотя Лю Юнь был их учителем, ученики никогда не слышали, чтобы он говорил о своих мечтах.

– Нет? – с любопытством спросил кто-то из них.

Лю Юнь улыбнулся. Он действительно хотел стать Мизукаге, и это была не шутка.

Во-первых, он не хотел становиться бродячим ниндзя. Не стоит смотреть на комиксы, где ниндзя пяти великих стран живут хорошо, ведь это только потому, что они находятся в этих самых странах. А если взглянуть на другие государства?

Страна Дождя превратилась в главное поле битвы для земных, ветряных и огненных ниндзя.

Страна Реки стала ареной для схваток между ветряными, огненными и водными ниндзя.

Страна Луны и Страна Птиц стали полем боя для земляных и ветряных ниндзя.

Даже Страна Ю, о которой говорят, что там нет войны, страдает из-за конфликтов между Страной Грома и Страной Огня.

В оригинальной истории Нагато сказал: «Мир великих стран построен на боли маленьких». И он был прав.

Кроме того, повсюду бродят разбойники и скитающиеся ниндзя. Жизнь в странах, не входящих в пятерку великих, далеко не легка.

Путешествовать как бродячий ниндзя? Спать с открытыми глазами и есть, постоянно думая о том, что тебя могут схватить? Такая жизнь его не привлекала.

Во-вторых, Лю Юнь не любил подчиняться кому-то и слепо выполнять чьи-то приказы.

Поэтому, если он хотел остаться в Деревне Скрытого Тумана, но при этом не быть под чьим-то контролем, единственный вариант – стать Мизукаге.

– Вот так-то! – с уверенностью произнёс он.

– Тогда я могу стать только Шестым Мизукаге.

Теруми Мэй надула губы, словно не могла с этим смириться. Но едва она произнесла эти слова, как получила лёгкий тычок от Лю Юня.

– ??? – удивлённо посмотрела она на него, придерживая голову и с глазами, полными слёз.

– С твоими-то скромными способностями лучше постарайся стать сильнее.

– Хватит целыми днями мечтать! – безжалостно добавил он.

После этого он не дал Теруми Мэй возможности ответить и направился в зал заданий.

– Хи-хи~ – Миназуки Юн хихикнул в стороне.

Но вскоре он почувствовал холодок.

Когда он обернулся, то увидел, что Тэруми Мэй смотрит на него без улыбки, и от неё исходил ледяной взгляд.

– Гул~ – Шуйу Юэюн сглотнул, в его глазах читался ужас.

Затем он увидел, как кулак летит в его сторону.

Бам!

Его тело отлетело в сторону и с грохотом ударилось о землю.

– Хм! – Тэруми Мэй фыркнула, хлопнула в ладоши и последовала за Лю Юнем.

Кисамэ бросил взгляд на Миназуки Юна и быстро пошёл за ними.

– Эта грубая, плоскогрудая вонючка! – Миназуки Юн прикрыл щёку и пробормотал себе под нос. – Я же гений из клана Миназуки, а она обращается со мной так!

Однако, увидев, что Лю Юнь и двое других уходят, он быстро встал и догнал их.

Вскоре все четверо оказались в зале миссий.

– Дайте нам миссию уровня C на этот раз! – Лю Юнь хлопнул ладонью по столу.

– Что? – Миссия уровня C? Учитель, мы покинем деревню? – Значит, нам придётся сражаться с ниндзя? – Услышав это, трое учеников загорелись энтузиазмом.

– Мы действительно покинем деревню, но с ниндзя мы не встретимся, – Лю Юнь разрушил их иллюзии.

Обычно только миссии уровня B предполагают столкновение с враждебными ниндзя.

Миссии уровня C – это, как правило, сопровождение нанимателей или уничтожение бандитов.

И та, которую он выбрал, была именно на уничтожение бандитов.

– Вот как? – Услышав это, трое немного разочаровались.

– Наша миссия на этот раз – уничтожить бандитов в деревне Бэйшань, так что будьте готовы, – сказал Лю Юнь.

– Ладно, – кивнули они, всё ещё выглядя немного вялыми.

Деревня Киригакуре отличалась от других.

Хотя она и не была такой жестокой, как в более поздние времена, большинство генинов уже видели кровь до выпуска.

Такие семьи, как Миназуки и Тэруми, даже отправляли своих ниндзя лично руководить командами, чтобы новое поколение привыкало к крови.

Поэтому они совсем не боялись таких миссий.

– Хорошо, пошли, – сказал Лю Юнь.

Лю Юнь не придавал этому значения. Ему было важно только одно: чтобы трое его спутников привыкли к ритму выполнения заданий. Когда они адаптируются, он постепенно будет повышать сложность миссий, а возможно, даже возьмётся за задание уровня B.

Тем временем, пока они выполняли свои задачи, переговоры между Скрытой Деревней Листа (Конохой) и Скрытой Деревней Тумана (Кири) шли своим чередом. От исхода этих переговоров зависело одно: разразится ли война или удастся сохранить мир.

http://tl.rulate.ru/book/118144/5868243