Готовый перевод Hokage no Uchiha family's son of calamity / Сын бедствия из семьи Учиха: Глава 11

На следующий день, как только занятия в школе закончились, Бо Шуэн направился вместе с Каем и Моро к дому Какаши.

Кай и Моро переживают за своего друга и хотят поддержать Какаши.

А у Бо Шуэна другая цель - он желает завладеть душой Ки Ки Шуомao!

Вскоре троица подошла к двери дома Какаши, и, coincidentally, несколько человек тоже пришли к нему в гости.

Это Обито, Рин, Красная и Асма.

— О, вы тоже пришли навестить Какаши? — приветствовал Бо Шуэн.

— Да, Какаши в последнее время угрюм, так что давайте проверим, как он! — сказала Рин с озабоченным лицом.

— Я не здесь, чтобы утешать этого вонючего идиота! — пробормотал Обито, но все равно его услышали.

— Обито, не говори так, — недовольно упрекнула его Рин.

— Хмф! — с высокомерием пренебрежительно ответил Обито.

Отношения между Обито и Какаши сейчас не особенно хорошие; они лишь стали ближе друг к другу после того, как стали напарниками, и теперь, глядя на Какаши, следовали за Рин.

Похоже, Асма был похож, он пришел вместе с Красной.

— О? Красная, ты тоже здесь! — спросил Моро, увидев Красную.

— Неужели я не могу прийти? — резко ответила Красная, глядя на Моро, и вошла внутрь.

— Брат, почему она снова на меня сердится? — спросил Моро не понимая.

— Потому что она нравится тебе, мой глупый Oudoudou! — с хитрой улыбкой сказал Бо Шуэн.

— Ха? Правда? — лицо Моро мгновенно покраснело от смущения.

Бо Шуэн хлопнул себя по лбу. Разве у детей Хокаге уже такая ранняя зрелость? Ему всего пять лет!

Бо Шуэн чувствовал, что его брат может быть похищен, что же делать? В онлайне ждать, срочно!

Асма с недовольством посмотрел на Моро, а затем последовал за ними.

— Давайте шевелиться, вперед, — сказал Бо Шуэн, хлопнув по спине своего неподконтрольного младшего брата и пошел первым.

— О.

Когда они вошли, то увидели, как Какаши увлечённо тренируется во дворе. Он не знал, прав ли его отец или нет, лишь чувствовал, что все винят его родителя.

Он также задавался вопросом, но не мог найти ответ, поэтому начал изматывать себя тренировками, чтобы отвлечься от этих мыслей.

— Какаши, как ты? — подошла и спросила Рин.

Услышав это, Какаши остановил свои тренировки и ровным тоном ответил: — Со мной всё в порядке.

— Какаши… — услышав такой ответ, Рин еще больше обеспокоилась, как и другие, но никто не знал, как утешить Какаши, так что обстановка стала неловкой.

— Да, я пойду к старшему Белому Клыку, а вы поговорите с Какаши, — сердито сказал Бо Шуэн и, не оглядываясь, вошёл в дом.

Остальные подумали, что у Бо Шуэна хорошие отношения с Какаши, и, видя бездушный вид Какаши, они разозлились и начали действовать импульсивно.

Однако никто не остановил их, потому что все хотели узнать причину, включая самого Какаши, все надеялись на удачу, желая, чтобы Бо Шуэн что-то выяснил.

Как только Бо Шуэн вошел в дом, он убрал сердитое выражение лица и вновь стал безразличным.

Закрыв дверь, он увидел Кики Шуомao, kneeling на татами, с закрытыми глазами, словно монах.

Бо Шуэн подошел к Кики Шуомao и сел, скрестив ноги; невозможно было сидеть на коленях или сесть лицом друг к другу.

— Старший Шуомao, могу я поговорить с вами? — произнёс Бо Шуэн.

Услышав его, Кики Шуомao медленно открыл глаза, но они были безмолвными и мёртвыми, и, увидев это, Бо Шуэн понял, что Шуомao задумался о самоубийстве, о котором говорил в последние дни.

Кики Шуомao не произнес ни слова, лишь смотрел на пятилетнего мальчика.

Поскольку Кики Шуомao не отвечал, Бо Шуэн снова сказал: — Старший Шуомao, вы хотите покончить с собой?

Эти слова заставили мёртвые глаза вспыхнуть искорками удивления.

После колебаний он произнёс: — Да. — Он хотел понять, чего хочет этот мальчишка по имени Бо Шуэн.

— Это связано с высшими силами?

Слова Бо Шуэна полностью ошеломили Кики Шуомao! Разве это действительно пятилетний ребёнок?

Но в следующий момент его охватило беспокойство, ведь он знал, что в это время за ним следят многие темные части и корни, и если они узнают, что только что сказал Бо Шуэн, то с Бо Шуэном не поздоровится.

— Старший Шуомao, вы беспокоитесь о младшем? — казалось, Бо Шуэн умел читать мысли, и он точно видел, что происходит в голове Кики Шуомao в данный момент.

— Да, за мной наблюдают, и, вероятно, то, что вы только что сказали, было услышано, — ответил Кики Шуомao.

Бо Шуэн покачал головой и с легкой улыбкой сказал: — Так почему они не появились? Если бы они услышали, они бы вышли, чтобы остановить меня, как только я задал бы первый вопрос.

Слыша это, Кики Шуомao тоже замер, а затем осознал: — Иллюзия! — сказал он.

Бо Шуэн лишь улыбнулся и ничего не ответил, что было наподобие признания.

За последние полгода он выпустил зеркала перед многими людьми, даже перед Хирузеном, но Тсунаде, как всегда, не показывался, его невозможно было игнорировать.

И чтобы перестраховаться, он также незаметно выпустил Кагами Шуй Юэ, когда обнаружил ниндзя, следивших вокруг. Так что сейчас внешние наблюдатели видят только как Бо Шуэн сердито спрашивает Кики Шуомao, а Кики Шуомao с закрытыми глазами не обращает на него внимания.

Кики Шуомao смотрел на Бо Шуэна с комплексным выражением, действительно подозревая, что в теле пятилетнего ребёнка может жить тысячилетний монстр.

Когда он успокоил шок в сердце, Кики Шуомao спросил: — Раз вы уже знаете правду, почему приходите ко мне? Или у вас есть другие цели?

— То, что я только что сказал, — всего лишь предположение, детали мне не известны, я хочу, чтобы старший подтвердил детали.

— Кроме того, я хочу заключить сделку с вами, старший.

— Тогда давайте сначала обсудим сделку, — ответил Кики Шуомao, также заинтересованный, он хотел знать, с какой уверенностью этот мальчишка хочет заключить сделку с ним.

— Хорошо, тогда я расскажу.

— Я хочу душу моего старшего, и помогу Какаши стать сильнее! — Бо Шуэн честно изложил свою цель.

Глаза Кики Шуомao прищурились, он уставился на маленького демона перед собой, словно хотел понять, что тот замышляет, но после долгого взгляда он не смог ничего разглядеть. Поэтому он сказал: — Я могу согласиться, но есть ещё одно условие.

— Вы говорите.

— Вы не можете делать ничего, что навредит Конохе! — Кики Шуомao выставил такое условие; видно, что даже будучи преследуемым высшим руководством, он всё равно глубоко любит Коноху!

http://tl.rulate.ru/book/118140/4730227