Готовый перевод Demon Slayer: The Beginning of the Game Opens the Way of Reward for Diligence / Истребитель демонов: Начало игры открывает путь вознаграждений за усердие: Глава 17

Глава 31 Нож Солнечного Колеса

Перед отъездом.

Бабочка Чана Хуи купила два билета в Токио. В эту эпоху поезда уже были изобретены. Достаточно поехать туда и обратно за одну ночь, это очень удобно.

Поехать тем же поездом с красивым мистером Стилем и насладиться видами вдоль пути?

Так должно быть, но реальность оказалась совсем иной.

— Кто этот парень?

— Младший брат лорда Хуажу? Не слышал, разве у лорда Хуажу только одна младшая сестра?

Пока поезд мчался, Лин Ю всегда ощущал завистливые, ненавистные и неприязненные взгляды окружающих.

Видимо, это связано с финансовыми затратами семьи Саньясики. Этот вагон был заблокирован командой по уничтожению призраков. Вокруг сидели более десятка мечников в униформах с саблями — все это члены команды Канаи Хуи. Конфигурация команды убийц выглядит именно так. Обычно, когда возникает большая проблема, на помощь выходят эти игроки.

Как столб, Бабочка Чана Хуи отличается от обычных представителей, она находится очень близко к людям. Многие члены команды Убийц Призраков мечтают войти в её команду.

— Лин Jun, надеюсь, ты не обидишься.

На лице Бабочки Чана Хуи появилось смущённое выражение, она, конечно, чувствовала взгляды вокруг.

— А? Я на что-то обиделся?

Лин Ю погрузился в готовку, и должен сказать, что кулинарные умения Мэгуми Чана действительно вне всякой похвалы. Темпура в сочетании с различными жареными овощами, а в конце добавлен суп на мисо. Запах был аппетитным, а вкус даже лучше. Это было немного странно.

Сказав это, он проявил искреннюю улыбку и, потянувшись за голову, добавил:

— Мастер Хуажу действительно умеет готовить.

— Какой завидный парень!

— Ах! Я не могу больше этого выдержать!

Одна фраза мгновенно разожгла аудиторию, и Убийцы Призраков начали скрипеть зубами от ненависти, но никто не осмелился их спровоцировать, ведь рядом сидел Мастер Стиль.

Лин Ю устроился на диване с огромным ножом, который был гораздо больше среднего японского меча. Площадь поперечного сечения была более чем вдвое шире. Просто взглянув на него, чувствовалась диспропорция.

Бабочка Чана Хуи улыбнулась, наблюдая, как Лин Ю ест. Ей казалось, что было бы хорошо, если бы её сестра обладала такой же аппетитом, и тогда она бы могла расти быстрее.

— Говоря об этом, этот солнечный нож, наверное, был передан лично мистером Стилем, но в последнее время у кузнеца было много заказов, и он не смог прийти.

— Ничего страшного.

Лин Ю положил палочки и с удовлетворением посмотрел на пустую тарелку.

В конце концов, в строгом смысле, увеличение количества заказов от деревни кузнеца было связано с его неотъемлемой частью. В этот раз слишком много мечников успешно прошло аттестацию.

— Мистер Стиль говорил, что хочет увидеть цвет твоего солнечного меча.

— Сейчас?

Лин Ю немного растерялся.

Солнечный нож также называется ножом изменяющего цвета. Самым выдающимся из них должен быть уникальный черный и красный цвет дыхания солнца. В зависимости от различных дыхательных техник, представляемые цвета отличаются.

Лин Ю уже поднимал солнечный нож на Тэнг Сисане прежде. Он не знал, из-за того, что он слишком темный, или из-за собственного невнимания, но цвет в любом случае был игнорируем.

Если это так, то было время увидеть эффект, когда он был вручен, но у Мэгуми Чана было слишком мало времени, и в основном ей приходилось планировать работу в Токио.

Лин Ю также сосредоточился на исследовании, погружаясь в изменения своего тела, становящегося сильнее с каждым днем, но у него никогда не было возможности использовать этот солнечный нож, и это было упущение.

— Это, скорее всего, должно быть синим. Говорят, тот парень является потомком дыхания воды.

— По сравнению с другими техниками, водный тип немного слабее. Он не такой жестокий, как огненный, и не такой красивый, как цветочный.

— Это так называемая посредственность. Другими словами, действительно ли ему легко использовать такой большой солнечный меч?

Другие члены команды уставились на слегка коренастого юношу на скамейке. Он сейчас достиг роста примерно 1,75 метра. Среди команд Убийц Призраков, состоящих в основном из подростков, такой рост уже заметен.

Бабочка Чана Хуи с тревогой смотрела на Лин Ю, как будто он собирался вынуть меч.

Она вспомнила, что когда общалась с мастером Линтаки раньше, тот говорил о текущем состоянии Лин Ю и о том, что, возможно, ему не подходит дыхание воды.

Дыхание воды — это более защитная техника, но Лин Ю больше похож на зверя, дремлющего в темной ночи, его тело обвито огнем, он больше подходит к дыханию пламени или дыханию камня.

Лин Ю схватил тяжелый солнечный нож одной рукой, удушающая сила заполнила сердца всех присутствующих, затем он выхватил широкий лезвие, остриё сверкало и было очень ослепительным.

[Обнаружены атрибуты оружия, оружие типа хоста, запрос на соответствие, значение тела соответствия. ]

[Насыщение 90%...100%...150%...200%...]

Гигантский солнечный меч продолжал дрожать в руках Лин Ю.

— Что произошло!

— Ах? Это страшно!

Члены команды Убийц Призраков, наблюдавшие со стороны, имели выражение на лицах, полное ужасом, даже Бабочка Чана, сидевшая напротив, не могла оставаться спокойной.

Она увидела, как хорошо расположенный солнечный нож в руках Лин Ю стал уникально тёмно-синим, как дыхание воды, но это ещё не всё, флуоресценция покрыла всю поверхность лезвия, и оно испускало яркий, устрашающий свет.

Кузов поезда слегка затрепетал.

[Предупреждение: Насыщение перегрузки! Насыщение перегрузки! Превышает допустимые пределы оружия!]

Холодное и настойчивое предупреждение прозвучало в голове Лин Ю, и он поспешно прекратил дыхание.

С резким треском изначально широкая поверхность лезвия разбилась, образуя трещины в виде паутины, и голубая флуоресцентная светимость быстро угасла.

— Невероятно.

Бабочка Чана Хуи запомнила эту сцену. Она сейчас строго была наблюдателем, находящимся в команде Убийц Призраков рядом с Лин Ю и должна была обращать внимание на каждое его движение.

Предполагая, что предположение лорда верно, Лин Ю может стать самым талантливым столпом команды Убийц Призраков в будущем и возможно даже положит конец этой печальной эпохе. Сила, которую он проявляет, далеко выходит за человеческие пределы.

— Это оружие не очень хорошее...

Лин Ю с сожалением смотрел на большой нож в своих руках, он не очень понимал, на каком уровне находится его дыхательная техника.

Но сейчас даже сон с использованием дыхательной техники для улучшения физической подготовленности казался базовой операцией, и это, должно быть, тоже проходило в Чанжоне.

Глава 32 Призраков

Я не ожидал, что солнечный нож не сможет выдержать этого, и... вес оказался смехотворно легким, действительно слишком легким, всего сто килограммов ножа, я всегда чувствовал, что сила этого тела не находит выхода.

— Лорд Стиль, думаю, мне больше подойдёт широкий топор или метеорный молот.

Когда Лин Ю вернулся на своё место, в вагоне повисла тишина.

Члены команды Убийц Призраков были так испуганы, что не могли произнести ни слова. Удивлялись, неужели этот парень испытал какое-то видение, когда держал нож. В тот момент его высокий рост показался ещё более мощным, как будто все мышцы его тела одновременно начали расти.

Это было похоже на ночной сон, когда звезда Страти в Небимью вдруг свалилась ему на глаза, полное давление.

— Ничего страшного, я скажу мистеру Стилю после завершения миссии.

Бабочка Чана Хуи по-прежнему улыбалась, и она, похоже, не сильно удивилась этому происшествию.

Когда поезд остановился на платформе Токио, на платформе витал запах пара и угля.

Стеклянные окна отражали неоновые огни больших городов, повсюду виднелись западные здания, и большинство проходящих мимо людей были одеты в аккуратные костюмы, что сильно отличалось от сельских городков, одетых в ретро-кимоно.

Являясь частью одной страны, это давало иллюзию двух разных миров.

Это Токио. Здесь находится Асакуса, где много древних храмов и святынь, а также Ёсинара, который полон напитков день и ночь. Это столица страны и самый процветающий район во всей островной стране.

Некоторые члены команды Убийц Призраков происходят из бедных семей и никогда не были в таком большом городе. Они любопытно влезали к окнам.

После того как все пассажиры спустились с поезда, контролер билетов подошел к этому вагону, открыл дверь, но не зашёл, чтобы поторопить, а сразу ушел.

На станции были вывешены свежие газеты с крупными заголовками.

Часы Токио взорвались, бандиты устроили беспорядок, причинив множество ранений.

— Карк!

В тёмной ночи ворон прилетел издалека и приземлился на кончиках пальцев Бабочки Чана Хуи.

На его ноге был привязан цилиндр, и когда он был открыт, из него вылетело письмо с написанным на нём сообщением.

После прочтения сообщения на лице Бабочки Чана Хуи появилось серьезное выражение.

— Лин Jun, причина, по которой я привела тебя сюда, заключается в том, что у большинства наших охотников на призраков потенциал повышается благодаря борьбе с призраками. Среди злых духов, с которыми мы сражаемся, наиболее проблемными являются чужие призраки, использующие специальные способности. Это очень опасно, даже для столпов, в процессе борьбы с ними могут быть жертвы, нужно хорошо смотреть и накапливать опыт в бою на месте.

В заброшенном складе было в ряд выставлено более десяти тел, в воздухе чувствовался слабый запах пороха и крови.

Эти молодые люди давно были мертвы. На них были либо следы от пулевых ранений, либо они были просто разорванными телами. Это было очень устрашающе. Только униформа на них и солнечный нож, расположенный рядом с трупами, ужасно показывали их идентичности.

— В то время мы почувствовали дыхание злых духов, прямо над часовней в центре города. Чжэн Нань собирался подняться по лестнице, чтобы поймать этого парня, но как только они её открыли, целая крыша взорвалась, а затем темные члены команды подверглись атакам в разной степени, это была волк! Волк с пушкой во рту!

Рядом со складом член команды Убийц Призраков, лежащий на носилках, говорил дрожащими губами.

В момент взрыва часовни у него оторвалось полруки от разрушающегося здания, а тело оказалось придавленным под бетонными завалами. К счастью, его спасли члены команды, и он выжил.

Его отряд изначально принадлежал Яньчжу Пурга Мидзукуро. После того как Яньчжу ушёл в отставку, они проводили инспекционные миссии в Токио. Теперь он единственный, кто выжил в своём отряде.

Члены команды Стиля обменялись взглядами, в их глазах читался страх.

Согласно отчету члена отряда, они могли представить себе, как в узком переулке, где не оставалось никакого шанса на спасение, члены команды, скрывающиеся в темноте, были преследуемы и перехвачены внезапно появившимися злыми волками, все они несли дыхание злых духов.

Затем эти волки открыли свои пасти, и из них вытянулись ледяные стволы, нацеливаясь на мечников, у которых в руках был только солнечный меч. Внезапно брызнула кровь, и тела солдат падали один за другим, не имея силы на ответный удар.

— Вы сначала спуститесь с ранеными, а трупы следует должным образом вернуть в штаб.

В глазах Бабочки Чана Хуи появилось печальное выражение, зная, что старшему из этих детей всего лишь пятнадцать лет.

Одновременно она также заметила, что мечи игроков, погибших на месте, были все забраны, словно это было какое-то предупреждение.

Лин Ю молча наблюдал, как члены отряда заносили трупы в вагон. Эти погибшие члены команды Убийц Призраков казались отстраненными от человеческого поля боя.

Призраки с оружием и бомбами?

Изначально качество призраков было гораздо выше, чем у обычных людей. Они не ощущали боли и быстро восстанавливались при травмах. У них также есть особая способность, известная как кровавая техника, которая выходит за пределы обыденного понимания физики. Теперь появились призраки, способные пользоваться оружием.

В то время как единственный способ для людей убивать злых духов — это солнечный меч. Что будет, если эта вещь начнет менять цвет, как светодиод? Внутреннее расовое преимущество, но при этом холодное оружие и горячее оружие? Это действительно сокращение по уровням, просто неприлично.

Вдруг Лин Ю почувствовал резкий запах, и, волнуясь, сразу заметил, что в жилом доме в пятистах метрах от склада мерцал свет.

— Будь осторожен!

Лин Ю ринулся вперёд и толкнул тело Чана Хуи на землю.

В то же время в темной ночи послышался резкий звук, и пуля взорвала пыль на земле, прямо под тем местом, где стояла Бабочка Чана Хуи.

Когда окружающие члены команды услышали выстрелы, они вынуждены были как можно быстрее искать укрытие, прислушиваясь к инстинкту самосохранения.

— Ты в порядке?

Волосы Бабочки Чана Хуи растрепались, она взглянула на Лин Ю, который защищал её своим телом, и инстинктивно покачала головой.

В это мгновение в её сердце тоже возникли эмоции, и земля, поражённая пулей, всё ещё источала лёгкую пыль под лунным светом.

— Лин Jun!

И что Бабочка Чана Хуи произнесла, как раз в этот момент мимо понеслась порыв ветра, и где-то в складе уже не было тени Лин Ю.

Дыхание воды.

— Провалился? Как этот парень... обнаружил это?

Фигура в военной форме ползла по земле, а хриплый голос с трудом вырывался из его ужасных зубов. В его глазах кроваво-красные зрачки постепенно расширялись, полные растерянности и шока. Эти эмоции скапливались.

Он уловил неясный звук и мгновенно перепрыгнул через крышу серого дома.

Это дыхание человека, все ближе к нему.

— Какой же это идиотизм!

Глава 33

Пока Лин Ю быстро бежал, он заметил фигуру в военной форме на балконе и слова, отражавшиеся в его зрачках.

Вторая нить из последних, Пей волк.

Этот парень — единственный призрак, использующий огнестрельное оружие в двенадцать призрачных месяцев. Когда он все еще был обычным призраком, его сильно напугал пьяный отправитель Судьбы Макидзуро, бивший в него огненным столбом. Он неистово наносил удары, оставив серьезную психологическую травму.

Судя по нынешней ситуации с Макидзуро, инцидент, вероятно, произошел совсем недавно.

Корень всех бед этого парня в Токио — это желание вывести Макидзуро из пекла и отомстить.

Лин Ю подпрыгнул и вытащил гигантский солнечный клинок с背а.

Яркий свет ножа разделился на два, следуя за луной в небе, и с глухим гулом повалился на землю. С громким треском земля раскололась надвое, образовав裂ы и трещины.

http://tl.rulate.ru/book/118134/4831304