Готовый перевод This Naruto is a little poisonous / Этот Наруто немного ядовитый: Глава 70

Глава 71

В одно мгновение прошёл целый год, и карьера Наруто в школе также началась. Он по-прежнему притворялся сумасшедшим и глупым, словно всегда. На практике он выглядел неуклюже, что вызывало множество шуток, в результате чего все дали ему прозвище «Хвост Журавля». «Раздражение» сводило Наруто с ума и сделало его беспомощным, поскольку все считали его идиотом, который любил мечтать о Хокаге.

Способность Наруто к «скрытию» не могла не впечатлить трёх поколений Сарутооби и Джирайю, которые наблюдали за ним и лишь вздыхали: «Не знаю, кто из них настоящий…»

За больше чем год Наруто достиг пика ниндзя, и ему нужно было лишь немного, чтобы прорваться к статусу квази-танко. Прогресс Широ был впечатляющим — она успешно продвинулась до уровня специального верхнего ниндзя, полностью овладела ветреной и водной ниндзя-идзюцу, которые получила Наруто, и даже разработала несколько ледяных ниндзя-идзюцу, среди которых было её собственное кровное ниндзя, одно из которых носило название «Ледяное Убежище: Ледяной Кристалл»! Наруто вздохнул, осознав, как устрашающе может проявляться сдерживаемая чакра. Широ почти не сталкивалась с препятствиями в процессе своего обучения и стремительно продвигалась вперёд.

Сила Каламуса также значительно возросла. Благодаря своей упорной работе она первой преодолела уровень элитного верхнего ниндзя. А сила Сянсюэ достигла уровня верхнего ниндзя, и боевой опыт становился всё более отточенным, поскольку Наруто лично проводил с ней спарринги…

Сумерки, Ниндзя Академия.

— Все оставайтесь в классе, не уходите, учитесь самостоятельно. — Ирука появился в классе под конец учебного времени с несколько неестественным выражением лица и, сказав эту фразу, покинул помещение.

Слыша это, в классе сразу начались разговоры. Это был первый случай, когда учитель задержал учеников, и теперь он сам не знал, куда бежать. Учащиеся радостно переговаривались, в то время как некоторые более наблюдательные ученики чувствовали, что происходит что-то необычное, явно осознавая больше, чем остальные.

— Это чувство странное, что за чертовщина происходит… — недоумевал Шикамару, вспомнив, как только что Ирука бросил взгляд в сторону Саске Учиха.

Саске тоже выглядел слегка взволнованным, но не мог сказать об этом вслух и оставался погружённым в себя.

— Хех, после столь долгого ожидания день падения клана Учиха наконец-то настал. Широ, я выйду ненадолго. Вернусь, вероятно, поздно вечером. Ты поговори с Сюэ, не переживай, всё будет хорошо. — Наруто сказал это Широ.

Широ взглянула на Наруто, слегка улыбнулась и кивнула:

— Наруто-кун, иди.

— Хорошо, тогда я пошёл. — Наруто погладил Хинату по щеке, затем встал и незаметно выбрался из класса. Поскольку он был «хвостом журавля», никто по-настоящему не обращал на него внимания.

— Наруто-кун… — Хината смотрела ему вслед, покраснев. За больше чем год их общения она не попалась на его уловки, и до сих пор лишь смущалась, её застенчивость постепенно менялась.

Когда Наруто вышел из академии, на улице уже стемнело, и, казалось, с одной из сторон деревни доносился лёгкий запах крови — конечно, это было лишь его ощущение.

— Этот Учиха Итачи действительно хорош, даже свою красивую мать убил безжалостно. — Наруто почувствовал сожаление, вспомнив образ Учихи Микото, но ничего не поделаешь, это было необходимо для сюжета.

Кажется, все в Конохе знали, что что-то необычное происходит этой ночью. Все закрыли свои двери, и улицы выглядели пустынно и безлюдно. Наруто быстро двигался и вскоре достиг угла деревни, места проживания клана Учиха.

Когда он оказался здесь, воздух был пропитан запахом крови, вызывал тошноту. Так как уже было темно, Наруто быстро пробрался внутрь. Он уже знал, что всё кончено, Учиха Обито и остальные ушли, оставив Учиху Итачи в ожидании возвращения своего дорогого брата.

— Ух… Тут много Шаринганов на земле… — Наруто, увидев повсюду тела, не смог сдержать удивление. Вспомнив, что его левый глаз всё ещё был глазом Эргую, он подумал, не было ли бы неплохо заполучить тройной Шаринган? Однако он быстро отбросил эту мысль. Он не забывал, что его цель — глаза Учихи и остановить воду, ведь это был другой бог! Хотя в руках Учихи Итачи его все ещё можно было убедить, ключевым моментом оставался Учиха Саске.

Наруто одел маску и направился к дому Учихи Саске, поскольку знал, что Учиха Итачи точно будет здесь.

— Кто? — прозвучал холодный голос, заставивший Наруто вздрогнуть.

Наруто медленно обернулся и увидел Учиху Итачи в самурайском костюме. Его пара тройных Шаринганов выглядела алой под лунным светом. Катана за спиной источала густой запах крови, сплошь запятнанная ею.

— Я? Седьмой Хокаге. — Наруто произнес это с лёгкой улыбкой, скрестив руки на груди.

— Откуда этот идиот? Всё ещё в маске? — С затылка Учихи скатилась капля пота. — Как ты здесь оказался? — Учиха Итачи мгновенно насторожился. Вокруг были темные части, чтобы предотвратить появление посторонних, ведь было согласовано, что только Учиха Саске может сюда входить, как этот мальчишка мог сюда пробраться? Его сила…

— Учиха Итачи, чтобы защитить своего младшего брата Учиху Саске, тебе пришлось зарезать свой клан, даже собственных родителей Учиха Фугаку и Учиху Микото. Всё это ради стабильности Конохи и твоего дорогого брата… — Наруто смотрел на Учиху Итачи спокойно, медленно объясняя свою миссию и замыслы.

— Ты… Кто ты такой! — в сердце Учихи закралась паника. Это были известны только высшим чинам Конохи, как он узнал? И даже выглядит как маленький ребёнок? Подумав об этом, глаза Учихи оледенели.

— О, посмотри внимательнее. — Наруто снял маску, открыв своё истинное лицо под лунным светом.

— Наруто Узумаки, Десятихвостый… — Убийственная аура в глазах Учихи исчезла. Кого угодно можно убить, но этого человека нельзя, и нет другой причины, кроме того, что он был Десятихвостым.

— Хех, похоже, моя репутация всё же кого-то волнует. Ты хочешь попросить у меня автограф, когда я дезертирую? — Наруто улыбнулся, рванув рукой свои волосы. Он также принял выражение, будто был очень хорош собой, его белоснежные зубы блестели в лунном свете.

— … Зачем ты здесь? И как ты всё это знал? — На лбу Учихи выступила капля пота, он спрашивал с подозрением.

— Что если я предложу тебе сделку? — выражение Наруто стало серьёзным, и он посмотрел на Учиху Итачи с безразличием.

— Какую сделку? — Когда Учиха Итачи увидел непостоянного Наруто, он почувствовал опасность. Это неопределённое чувство вызывало у него страх, и неизвестность казалась наиболее устрашающей.

http://tl.rulate.ru/book/118131/4933189