Готовый перевод Genshin Impact: The Thing About the Sword God of Tivat / Геншин Импакт: О Боге Мечей Тейвата: Глава 10

- Эй, рыцари иногда недобросовестны...

Эмбер смущённо почесал затылок и с удивлением спросил:

- Кстати, капитан, что это было за оружие? Почему я никогда раньше его не видел?

- Это световой меч, я получил его случайно, - непринужденно оправдался Ий Ю.

Рано или поздно твоё оружие будет раскрыто, и сегодня — начало этого пути.

- Капитан, почему у вас всегда так много приключений? - выражение лица Эмбера было очень меланхоличным.

Тем, кто знал Ий Ю, было известно, что у него часто бывают странные Props и оружие.

Ий Ю задумался и тихо сказал:

- Может, из-за своей привлекательной внешности.

Глава 19 «Маленький меч» для Инга (3/5, просите цветы!)

- Ладно, не волнуйся об этом, это должно быть то, что мы ищем, - Ий Ю напомнил им, глядя на тёмный камень недалеко впереди.

- Кажется... это кристалл, образованный силой дракона? - Паймон обошёл камень и пришёл к такому выводу.

- Ты всё это знаешь? - Эмбер положила руки на талию и подозрительно спросила:

- Малыш, ты, похоже, много чего знаешь.

- Это просто... первая реакция Паймона, - Паймон выглядел немного смущённым.

Ий Ю ничего не сказал, но обратился к Инг:

- Разбей его, а затем мы пойдём к следующему храму.

- Почему я? - Инг была в замешательстве и с недоверием спросила Ий Ю.

- Потому что ты — Госпожа...

Ий Ю был на грани сказать слово «протагонист», но, когда эти слова уже были на губах, быстро изменил свою формулировку:

- Потому что ты — иностранка, и могут быть разные эффекты.

- Хорошо, - Инг ответила, затем подняла меч в руке и атаковала камень.

Камень раскололся, и тусклая атмосфера храма сразу же оживилась.

- Наконец-то появилось немного священного значения, - Эмбер огляделся и вздохнул.

- Хорошо, Эмбер, ты сначала доложи об этом Цинь, а я отведу её к следующему храму, - Ий Ю спланировал следующий этап действий без лишних слов.

Как детектив-рыцарь из рыцарей, Эмбер, естественно, подчинился указаниям Ий Ю.

Троица рассталась у входа в храм Северного ветра.

- Пойдём и мы, - Ий Ю направился к следующему храму с Инг и Паймоном.

По пути Ий Ю учил Инг некоторым сведениям о мире.

- Я не знаю, какое оружие ты раньше использовала.

- Просто, в этом мире удобное оружие сделает тебя сильнее.

Инг кивнула и безнадёжно сказала:

- Но оружие так просто не достать.

Оружие, с которым я сражалась с богом, было полностью запечатано...

- Я подготовил его для тебя, - Ий Ю легко улыбнулся, затем одной рукой помахал в воздухе, и в его руке появилось уникальное длинное нож.

- Какое это оружие? - Инг посмотрела на длинный нож и всегда чувствовала, что он очень отличается от оружия, используемого людьми Монд.

- Это оружие называется «Тай Дао», и это специальное оружие, которое я сделал специально, - Ий Ю провёл рукой по ножу и сказал с ностальгией:

- Я использовал его, чтобы убивать «зомби».

- «Зомби»! - Паймон была шокирована, а затем сказала:

- Значит, это некий артефакт?

- Не совсем... не тот зомби, о котором ты думаешь.

Ий Ю улыбнулся, Лес Гран лишь низкоуровневый уровень в Араде.

Хотя зомби в прошлом завели его в аутизм, в конце концов, это не было ужасным чудовищем...

- Держи, - Ий Ю протянул меч Инг.

Инг быстро замахала руками и сказала:

- Почему это так неловко...

Однако Ий Ю с улыбкой ответил:

- Как говорят, меч дарят красивой женщине, а вино — герою.

- Если тебе неловко, купи мне выпивку в следующий раз.

Смотря на такого доброго Ий Ю, Инг почувствовала тепло в сердце, но всё же не удержалась и приняла это оружие.

Ий Ю смотрел на неё с ожиданием, пока она не схватила рукоятку тай дао...

Всё осталось без изменений.

- Оно кажется гораздо острее предыдущего железного меча, - Инг явно нравилось это оружие.

А сердцу Ий Ю стало намного легче...

На самом деле, было одно, что он не сказал Инг.

Что световой меч и тай дао, он пытался заставить Кото использовать.

Но результат... без исключений, каждый раз, когда Цинь просто брала за рукоятку, её отталкивало.

Цинь как-то спросила его, откуда это оружие, но Ий Ю всегда уклонялся, что получил его случайно...

Но многочисленные испытания доказали, что...

Люди Тивата не могут использовать оружие Арада!

И в этот раз Инг тоже стала испытанием, и он не ожидал, что она действительно сможет его использовать.

Действительно....

Протагонист!

- У этого меча есть имя? - Инг забрала меч и с любопытством спросила.

На самом деле, это был уровень 20 фиолетовый набор, который Ий Ю использовал в DNF раньше - «Маленький меч Кунь».

Ий Ю долго думал и сказал:

- Ты можешь просто назвать его... Сяо Тай Дао.

- Какое милое имя, - Паймон опять заговорил.

- Это подарок, который ты мне подарил, я запомню это, - серьёзно сказала Инг.

Ий Ю слегка улыбнулся, показывая, что не стоит это воспринимать близко к сердцу.

Эта волна не была потеряна, симпатия к protagonist продолжала расти!

- Однако я не знаю, почему, мне кажется, я где-то уже видела стиль этого ножа, но в конечном итоге лишь сдалась: прошло слишком много времени...

- Возможно, это моё заблуждение.

Хотя это замечание удивило Ий Ю.

Неужели брат и сестра Сора и Инг действительно посетили множество миров?

Инг наклонила голову и долго думала, но не могла прийти к ответу.

Словно... настоящий континент Арада?

У него не было ответа, возможно, всё это проявится лишь перед лицом пустоты...

(Есть ли какой-нибудь брат из искривленного мастерства...)

Глава 20 Никто в этом мире не может пересекать море лучше тебя!

- Кстати, помоги мне сохранить это оружие в секрете, - Ий Ю, как будто вспомнив что-то, загадочно попросил Инг.

Инг знала, что Ий Ю тоже человек с множеством тайн, поэтому честно кивнула.

На этом всё, Ий Ю снова объяснил Инг:

- В дополнение к оружию, есть также святые реликвии, которые будут определять твою боевую силу.

- Священная реликвия? - Инг была ошеломлена, очевидно, услышав это впервые.

- Это предмет, освящённый богами, ты обязательно получишь несколько в будущем, - Ий Ю подумал и дал ей такое объяснение.

- А что насчёт твоей священной реликвии, глава Ий? - в это время вмешалась Паймон и задала такой вопрос.

Инг также с любопытством посмотрела на Ий Ю.

Заместитель главы рыцарей должен иметь такую волшебную вещь, верно?

- Эммм... - Ий Ю небрежно сказал:

- Я отличаюсь от других, мне не нужно ничего такого.

- Только обладание силой элементов позволит им быть признанными святыми реликвиями.

- Владельцы глаз бога называют «Юаньшэн».

Инг кивнула с пониманием.

- Но капитан Ий всё равно слишком силен, даже без святой реликвии, - вздохнула Паймон сбоку.

Ий Ю тайно улыбнулся про себя.

Собираться говорить вам, что на мне надето — это называется «снаряжение»?

Верно, Ий Ю носит завещание DNF35, «Набор Святой Жизни Бога»!

К счастью, это устаревшее снаряжение было прижимано в самый низ коробки с самого начала, иначе бы сегодня не было счастья...

В отличие от оружия, эффект ношения снаряжения такой же, как и в мире DNF, и не проявляется внешне.

Поэтому никто не мог знать, что Ий Ю носит эти вещи.

Скорее всего, Инг всё же может носить такое снаряжение, но Ий Ю пока не планирует ей говорить.

Во время разговора Ий Ю увидел недалеко Храм Волка Северного Ветра и также увидел, как Кайа спал с листом во рту.

- Кайа снова ленится! - Паймон, как посланец справедливости, жаловался на Кайю.

- Эй, разве я не ждал вас...

Кайа с невинной улыбкой продолжил:

- Я уже почувствовал магическую силу, оставленную ветровым драконом внутри.

- Пойдём, хотя «Страж Четырёх Ветров» стал историей, древний ветер не исчезнет...

После того, как Кайа это сказал, он посмотрел на Ий Ю и спросил:

- Как насчёт, что произошло с Западным Ветром?

- Там был только один драконий кристалл, ничего другого не было, - Ий Ю кратко описал ситуацию, а затем пошёл первым к храму.

Смотря на спину Ий Ю, Кайа помахал Инг и Паймону, улыбаясь:

- Следуйте за нами и оцените героическое поведение нашего заместителя главы.

Ий Ю, который был впереди, оступился и чуть не упал на землю...

Этот храм также полон Кьюкью и некоторых слаймов, Инг, как и прежде, использует силу элемента ветра, пытаясь адаптироваться к битве внутри.

- Какое мощное оружие, - Паймон выглядел очень радостным, наблюдая, как Инг всесильно расправляется с противниками.

А Кайа, который планировал похвастаться своими навыками, увидел эту картину, убрал свой меч и с любопытством спросил:

- Путешественник, какое это оружие?

Инг взглянула на Ий Ю, затем сказала:

- Это оружие из моего родного края.

Это деталь, конечно, заметил внимательный Кайа, но ничего не сказал, только вздохнул:

- Это действительно острый нож.

- Кстати, путешественник, у тебя нет глаз бога, как ты используешь силу элементов?

Слушая вопросы Кайи один за другим, Ий Ю также был полон эмоций.

Этот парень действительно достоин своего статуса знатока, невольно выведя на чистую воду слова Инг.

Однако он также понимал сюжет и знал, что Кайа не имеет злого намерения, но не стал его останавливать.

- Просто... после резонирования со статуей, ты сможешь её использовать, - Инг немного подумала и дала такой неопределённый ответ.

В основном, потому что она не понимает принципа.

- Это очень загадочное явление, - сказала Паймон «сложным» тоном, скрестив руки.

На пути вперёд они вскоре наткнулись на очень широкую реку, и стремительные воды выглядели непроходимыми даже для плавания.

Увидев эту сцену, Ий Ю шутливо сказал Кайе:

- Истинный монарх Нинбинга, пришло время действовать.

- Я сказал, капитан Ий, откуда у вас эти странные прозвища? - лицо Кайи было полное безысходности, он шёл к реке, поднял свой меч Западного Ветра и закричал:

- Заморозить это!

Река перед ними немедленно замёрзла, и явно можно было пройти.

- Это действительно твоё, истинный монарх Нинбинга на море!

- Хотя мне не очень нравятся прозвища, это лучше, чем «гуоба», которое ты дал моему брату по праву.

http://tl.rulate.ru/book/118130/4828760