Готовый перевод Naruto, I’m really too steady / Наруто, я действительно слишком уравновешенный: Глава 14

В то же время, в лесу недалеко от могилы, Бофэн Шуимен смотрел на грязь на земле и нахмурился.

— Не прошло и много времени после битвы, все следы уничтожены... Интересно, кто это мог быть?

— Хм?

Внезапно Бофэн Шуимен заметил в укромном месте тонкую железную иглу.

— Это... Игла ниндзя из деревни дождевых ниндзя!

— Неужто люди из Ю Шинобу пробрались в деревню?

— Об этом нужно сообщить Наруто-сама, другие ниндзя из деревни уже на подходе.

Бофэн Шуимен прежде уже выполнял миссии за пределами деревни, а сейчас на границах различных стран наблюдаются частые стычки, похоже, надвигается большая война.

Увидев иглу дождя, он немедленно заподозрил, что ниндзя из других стран вторглись.

С летучим мышлением бессмертного у могилы, неужели игла дождя упала на место сражения?

Конечно, нет, он специально оставил этот след, чтобы ниндзя из Конохи знали, что другие страны уже прислали ниндзя.

Если не повысить бдительность, то Третий Хокаге может не дожить до конца, и девятихвостый лис также может быть выпущен раньше времени, и это особенно может разрушить деревню, вы понимаете?!

……

……

Вечером Чаншэн и еще шесть человек вернулись в деревню, надышавшись запахом жареной свинины.

Конечно, миссия оказалась провальной, ведь цели миссии были ими съедены, что там отдавать, только головы!

После того как они разошлись, могила пошла домой, но увидела стоящего перед кладбищем блондина.

— Бофэн Шуимен!

А перед Бофэн Шуименом стоит новая могила.

Снова мертвый.

Могила вздохнула, действительно, все, кто становился ниндзя, умирали слишком легко, и очень немногие доживали до финала.

— Эй, малыш, ты что, не идёшь домой ночью, а что здесь делаешь?

Бофэн Шуимен заметил могилу и с подозрением спросил.

В это время здесь, кроме как хоронить людей, ничего другого быть не могло, как мог тут оказаться ребёнок?

— Дом... Мой дом здесь.

Могила произнесла без эмоций.

— Хм?! Твой дом, здесь?

Сердце Бофэн Шуимена сжалось, это же кладбище, и дом этого маленького человека здесь... Неужели это... Призрак?

В мгновение ока лицо Бофэн Шуимена побледнело.

— Не думай о плохом, моя семья охраняет могилу для Конохи, мы просто живем рядом.

Могила Чаншэн посмотрела на лицо Бофэн Шуимена и поняла, что тот слишком много наговорил, испуганный призраками будущий Четвертый Хокаге?!

— Ах... Ха-ха... Оказывается, ты смотритель могил.

Бофэн Шуимен смущенно улыбнулся, затем указал на могилу перед собой и сказал:

— Малыш, это могила моего товарища, в будущем, когда у тебя будет время, помогай мне убирать здесь, считай, я, Бофэн Шуимен, буду тебе обязан.

Могила застыла, товарищ Бофэн Шуимена? Умер так рано?

Смотрела на могилу, на ней не было имени, казалось, это еще одна одинокая могила.

В Конохе слишком много сирот с полей боев, они рождаются, чтобы стать ниндзя, а заканчивают на поле боя, иногда умирая, и никто их не вспомнит.

Эта могила, похоже, не была настоящей соратницей Бофэн Шуимена, а таким, кто участвовал в какой-то миссии вместе, и после смерти даже их имен никто не знал.

— Хорошо.

Могила Чаншэн кивнула очень мило.

В любом случае кладбище часто убирается.

— Ха-ха, спасибо, малыш, тогда я пойду.

Бофэн Шуимен улыбнулся и исчез моментально.

В тот момент, когда Бофэн Шуимен исчез, могила Чаншэна применил технику сбора.

[Сбор успешен, получена Техника Летящего Бога Грома, неполная!]

— Хм???!

Могила застыла, неполная Техника Летящего Бога Грома?

Это успешный сбор той самой техники?!

Могила была в недоумении, когда прошлая ниндзя или другие техники собирались, они всегда либо успешно проходили, либо проваливались, как это могло оказаться успешным и дать ему неполную Технику Летящего Бога Грома?!

Неужели чем более сложная ниндзя, тем меньше шансов на успех? Не стоит так думать, если это действительно сложно, тогда всего лишь неудача.

Подумав, могила Чаншэн вырезала Технику Летящего Бога Грома на своей руке, затем приклеила её к надгробию.

Затем могила отступила на десятки метров.

Техника Летящего Бога Грома!

— Ах!

Могила Чаншэн мгновенно исчезла с десятков метров и налетела на рядом стоящее надгробие с печатью Летящего Бога Грома.

— Почему это все болтает?

Могила Чаншэн болезненно посмотрела на это, затем снова отступила на десятки метров и снова использовала Технику Летящего Бога Грома.

— Упс...

На этот раз могила Чаншэн оказалась прямо под землей, а рядом лежал скелет, который превратился в белый череп и смотрел на могилу Чаншэн пустыми глазницами, чуть не заставив ту откопать могилу.

После нескольких неудачных попыток могила Чаншэн наконец поняла, почему эта Техника Летящего Бога Грома была неполной.

Эта техника позволяет ей телепортироваться, но...

Положение телепортации неточно, что особенно мучительно.

Представьте, в момент битвы телепортироваться прямо под ножом врага...

Неужели это не абсурд?!

— Нет, эта техника должна быть полной!

Такой ниндзя, который может сбежать, убивать и подслушивать, могила Чаншэн чувствует, что она должна её заполучить.

После этого она немедленно решила следующий план: сперва будет упрашивать Бофэн Шуимена, чтобы собрать полную Технику Летящего Бога Грома!

http://tl.rulate.ru/book/118129/4923535