Готовый перевод In Naruto, this Sasuke is super calm / Наруто:этот Саске очень спокойный: Глава 17

Саске не сказал много и прямо открыл свой Шаринган.

- Я член клана Учиха. Три магатама Шаринган могут входить в духовный мир других людей.

- Когда Кьюби увидел Шаринган, его гнев вдруг возрос.

- Шаринган, ты из клана Учиха?

- Я собираюсь тебя убить!

Кьюби начал яростно колотить по железным дверям и продолжал реветь.

Всё здание казалось, содрогалось под ударами Кьюби.

Но, очевидно, четыре слона печатей Четвёртого Хокаге всё ещё были довольно сильны. Кьюби не мог突破ть запечатанное пространство.

Наруто с боковой стороны посоветовал:

- Эй, Кьюби, успокойся.

Несмотря на угрозу Девятихвостого, Саске совершенно не паниковал. После этих двух встреч, он уже был уверен, что сможет контролировать Девятихвостого с помощью своего Шарингана.

Не говоря уже о запечатанном Девятихвостом, даже если бы это был яростный Кьюби, перед нынешним Саске с Шаринганом он был бы просто послушным зверьком.

- Эй, Девятихвостый, тебе хватит устраивать беды?

- Веришь или нет, если ты продолжишь создавать проблемы, ты станешь идиотом?

Саске пристально уставился на Кьюби с помощью Шарингана.

Теперь ментальная сила Саске была в десятки раз больше, чем у Кьюби, и чакра Саске не уступала чакре Кьюби, поэтому Саске полностью полагался на Шаринган и ментальную силу, чтобы поразить Кьюби.

Смотря в кроваво-красные глаза Саске, Кьюби внезапно почувствовал страх от самой глубины себя.

Знать бы, даже сталкиваясь с Мадарой и Хаширамой, Кьюби никогда не испытывал страха.

Но сегодня, сталкиваясь с Саске, Кьюби ощутил голодок.

Они смотрели друг на друга всего десять секунд, но Кьюби уже почувствовал озноб и покрылся холодным потом.

- Твоя ментальная сила почти на уровне Старика Шести путей. Ты не обычный бродяга из клана Учиха.

- Кто ты?

Кьюби наконец смог говорить нормально, и Саске снял своё ментальное давление.

- Ты можешь считать меня одарённым человеком.

- Одарённым?

Кьюби был немного скептичен, но из-за силы Саске, ему приходилось верить, даже если он не хотел.

Он также чувствовал, что Саске действительно обладает способностью его контролировать.

Ему не хотелось терять себя и становиться куклой, которой управляют другие.

- Ладно, давай считать, что ты одарённый.

- На самом деле, если быть честным, я тебя довольно сильно уважаю.

Слова Кьюби были правдой. За более чем тысячу лет Саске стал первым человеком, кроме Мудреца Шести путей, кто заботится о том, голоден ли Кьюби.

Ведь когда другие люди видят Кьюби, они либо боятся и убегают, либо испытывают ненависть и отвращение.

Никто никогда не беспокоился о том, голоден ли Кьюби, как Саске, и даже приносил ему много вкусной еды.

Это значительно увеличивало хорошее впечатление Кьюби о Саске.

Именно поэтому Кьюби хотел увидеть Саске.

На самом деле, Саске был обеспокоен, голоден ли Кьюби, потому что Саске сам был тёплым человеком.

В тот момент он просто спросил из привычки.

Он не ожидал, что за это получит расположение Кьюби.

- Эй, парень, ты дал мне что-то поесть.

- Мне это очень понравилось.

- Так что я хочу тебя отблагодарить. Есть что-нибудь, что я могу для тебя сделать?

Кьюби не то чтобы на самом деле хотел отблагодарить Саске, ему просто хотелось, чтобы Саске дал ему ещё еды, но ему было неловко просить об этом прямым текстом.

Поэтому он мог лишь выразить это мягко.

Саске подумал немного, и действительно нашёл нечто, что могло бы сделать Кьюби.

- Девятихвостый, я слышал, что вы, хвостатые звери, можете оставлять свою чакру в телах других людей.

- Тогда вы можете общаться через чакру, и вы можете разговаривать друг с другом, даже если находитесь за тысячи миль.

Кьюби был ошеломлён. Это было не слишком сложно для него.

Чакровая связь — это просто базовая способность хвостатых зверей.

- Ах, да, это так. Вам нужно, чтобы я дал вам немного чакры для связи?

Кьюби спросил просто.

Саске не стал притворяться:

- Тогда дай мне немного сначала.

- Возможно, в будущем будут и другие, кому понадобится эта способность общения. Когда придёт время, я попрошу тебя помочь.

Кьюби гордо поднял голову:

- Какое красивое намерение, что ты обо мне думаешь?

- Ты что, считаешь меня своим портативным коммуникатором?

- Даже не думай об этом, я только оставлю чакру для общения на тебе.

- Эй, если хочешь, просто протяни свою руку.

Саске безразлично улыбнулся, затем протянул руку и коснулся лапы Кьюби.

Поток красной чакры потёк в тело Саске.

- С помощью моей чакры ты можешь не только говорить с Наруто на расстоянии, но и снова вернуться сюда в любое время.

- Это действительно хорошая идея, это значительно упростит встречи в будущем.

Саске весело усмехнулся. Этот Кьюби — тот, кого он хотел бы встречать и в будущем. Если бы он был таким же тёплым, как лиса?

Жаль, что Кьюби слишком много. В противном случае, Саске на самом деле бы хотел, как Царь Чжоу, попробовать вкус лисятинки.

Саске почувствовал чакру в своём теле и слегка улыбнулся:

- Спасибо, Девятихвостый.

- Если всё в порядке, я уйду.

- Наруто, пошли.

Кьюби, увидев, что двое ребят собираются уйти, немного нервничал.

- Эй, ребята, вы что, забыли что-то?

Саске усмехнулся. Он протянул руку и щёлкнул пальцами.

Вдруг вокруг Кьюби появились ряды жареного куриного мяса, жареной утки, целого запечённого говяжьего мяса и жареного ягнятины.

- Хахахаха, у тебя есть совесть, — смеясь, сказал Кьюби, засовывая кусок курицы в рот.

Две фигуры покинули духовный мир Наруто и вернулись в реальный мир.

Наруто был немного взволнован:

- Эй, Саске, завтра у нас официальное распределение по классам.

- Тогда ты сможешь следовать за джонином на выполнение миссий.

- Я наконец-то смогу выполнять задания и зарабатывать деньги.

- Когда я начну зарабатывать, я обязательно угостю тебя барбекю на целый год.

На протяжении последних нескольких лет Саске помогал Наруто с жизненными расходами, и Наруто также знал, как быть благодарным.

Слыша слова Наруто, Саске почувствовал, что этот друг не зря.

В таком мире без родных и друзей единственный способ успокоить себя был в дружбе с Наруто.

Что касается брата, который разрушил его клан, Саске пока не встретил его.

И даже если он встретит, он не сможет рассматривать его как семью.

После ухода Наруто Саске не стал отдыхать, а продолжил практиковать восприятие чакры.

Даже если диапазон восприятия меньше, Саске всё равно хотел уметь чувствовать во время боя.

http://tl.rulate.ru/book/118126/4858778