Готовый перевод Naruto: Obito Uchiha's Journey to Rescue / Наруто: Путешествие Обито Учихи по спасению: Глава 51

Собрание в палатке Конохи продолжалось.

Война фактически закончилась, и именно с этой мыслью Цзулайя остановился вовремя и не стал устраивать дальнейшие убийства.

В конце концов, если бы все более чем шесть тысяч ниндзя из лагеря Тумана были уничтожены, это точно вызвало бы кровную месть.

Коноха и Туман скрыты, и о мире не может быть и речи.

Если так, то Коноха никогда не обретет покоя в будущем, и рано или поздно её затянет в трясину войны, порожденной разрушенным Туманом.

Поэтому, когда настало время воспользоваться победой и преследовать врага, Дзирайя отдал приказ отступить.

Не стоит смотреть на его обычно неуклюжий вид; когда дело касается умственной работы, он также один из лучших.

После того как ниндзя Конохи сегодня односторонне расправились с Туманом, у скрытых ниндзя были значительные потери, и, боюсь, они уже не в состоянии сражаться.

Хотя большинство погибших - это ниндзя среднего и низшего уровня, если количество жертв окажется слишком велико, это ударит по основам скрытого Тумана.

В конце концов, старшие ниндзя, элитные старшие ниндзя и силы уровня тени были все шаг за шагом продвинуты из числа средних и низших ниндзя!

Я уверен, что верхушка Тумана получила информацию, и теперь им решать, бороться или изменить курс на мир, а Коноха будет следовать за ними до конца!

А теперь всё, что им остаётся, это ждать.

Ожидание следующего шага Тумана; как бы ни было, они могут уверенно сидеть на Дяоюйтае.

Так что это была самая расслабляющая ночь, которую ниндзя Конохи провели за долгое время.

Смех и радость, доносящиеся по всему лагерю, стали лучшим тому доказательством.

Скоро они смогут вернуться домой.

Не знаю, как там мои родные на родине? Помнят ли они меня?

У каждого ниндзя Конохи на лице сияла улыбка, полная надежд на будущее.

Когда придёт эпоха мира, это обязательно будет прекрасной жизнью, верно?

Тем временем, в палатке с Обито.

Собрались Обито, Какаши, Рин, Гай, Ширануи Генма и Эбису.

Они обсуждали сегодняшнюю битву, по очереди хвастаясь, сколько врагов уничтожили.

Эбису с невозмутимым лицом заявил:

- Если говорить о том, кто из ниндзя сегодня проявил себя лучше всех на поле боя, это определённо я, господин Эбису!

Не смотреть на то, что моя левая рука не поднята, она точно забрала бы жизнь у одного из ниндзя Тумана.

Если бы я выдвинул правую руку, я бы точно сломал шею ниндзе из Тумана.

При такой мощи моего господина Эбису ниндзя Тумана не смог бы устоять.

У остальных слегка дернулись уголки рта; он немного преувеличивает.

Захватить и сломать шею ниндзя? О, разве люди сами подставлялись, чтобы его поймать?

Слишком притянуто за уши, и пятеро из них высказали негативные отзывы.

Затем Генма начал выступать:

- Я не так сильно преувеличиваю, как он, но я убил дюжину ниндзя из Тумана.

Хотя они и не были сильными, я и не старался изо всех сил.

Пока вы все издыхаете, я один справляюсь, и дюжина ниндзя из Тумана - не проблема!

Несколько человек нахмурились, ощущая привкус этого "боевого" хвастовства.

Это было похоже на соревнование физической силы? Хвастовство, связанное с физической мощью?

Для мужчин слово "сила" действительно завораживает.

Фраза "убил дюжину ниндзя из Тумана" может удовлетворять количеству, но не затрагивает качество!

В итоге Обито и Какаши дали среднюю оценку, а Рин и Эбису - отрицательную.

Что касается Генмы, то он временно возглавил "Соревнование хвастовства".

Из-за жертвы его отца, Гай не находил настроение хвастаться, и остальные поняли это.

Все взглянули на Рин, и, ощутив внимание всех, на её щеках стали появляться красные пятна.

Она заикалась и смущённо прошептала:

- Я тоже не умею...

Затем посмотрела на Обито с печальным выражением:

- Обито...

Подол её юбки развевался на ветру, в руках она держала цветной черный кунай, а на губах блистал игривый смех.

Темный красный силуэт был легок, как молодая ласточка, она взмыла в воздух и закружилась.

Яркая вуаль света пронеслась, как звёзды, падающие с ночного неба.

Светящееся покрывало упало в толпу, и ниндзя Тумана один за другим падали, пораженные недоумением...

Все с восторгом слушали, глаза Рин сверкали с любовью к описанным Обито образам, и она сказала:

- Это так красиво, Обито так красиво говорит, хе-хе~

Другие четверо по очереди вздохнули; в отношении навыков хвастовства им было достаточно поучаствовать с братом Тузи, мы бы назвали тебя королём хвастов!

Как только брат Тузи начал рассказывать, их хвастовство стало выглядеть детским, и эту тему было невозможно продолжать.

Разрыв в стандартах хвастовства оказался слишком большим, что стало сильнейшим ударом.

Брат Кадзий больше не выглядел смешно, и первое соревнование по хвастовству завершилось довольно вдруг.

Таким образом, вечерние развлекательные мероприятия подошли к концу, и они начали обычный разговор.

- После сегодняшней битвы, вероятно, в будущем будет сложно провести масштабную войну.

Верю, что не пройдет и долго, как мы выберемся из пучины войны и вернёмся в Коноху, - с надеждой в глазах сказал Какаши.

Другие тоже выглядели взволнованными; никто из них не был смелым и агрессивным.

В конце концов, они в юном возрасте уже столкнулись с жестокостью войны, и идея мира укоренилась в их сердцах.

Обито часто сожалел о том, что если бы в прошлой жизни он учился беззаботно в школе в своём возрасте, он считал бы учебу самым болезненным занятием в мире.

Сейчас это кажется немного смешным, но по сравнению с тем, школа была раем.

Не нужно было сталкиваться с угрозой смерти и жить в постоянном страхе.

Достаточно было просто читать книгу каждый день и выполнять заданные учителем домашние задания.

Иногда можно было поговорить с младшей сестрой о жизненных идеалах и обсудить разные проблемы.

Ах, это так далеко...

Тем не менее, если бы ему снова предоставилась возможность выбора, он бы без колебаний остался здесь.

По сравнению с обычной жизнью, ему больше нравился энергичный и загадочный мир ниндзя.

Здесь можно стать сильным человеком благодаря своим собственным усилиям и подняться на самую вершину.

В отличие от прошлого мира, в котором с развитием общества все сферы были насыщены, и всё стало игрой.

Сегодняшним молодым людям трудно получить те же шансы, что были у предыдущих поколений, и они вынуждены оставаться невидимыми в обществе, ведя серую жизнь.

Хотя безопасность была безупречной, это была не та жизнь, которую он хотел.

Он хотел попробовать создать другой мир Хокаге с помощью своего отца и собственных усилий...

http://tl.rulate.ru/book/118122/4936554