Готовый перевод Naruto: Obito Uchiha's Journey to Rescue / Наруто: Путешествие Обито Учихи по спасению: Глава 33

Обито и Какаши долгое время объединяли свои усилия, и их сотрудничество было настолько слаженным, что проходило как по маслу.

В результате их совместных усилий им удалось уничтожить двух высококлассных ниндзя и семь-восемь ниндзя среднего уровня. Спасая жизни более десятка своих товарищей, окружающие ниндзя из Конохи теперь сами подошли к ним, полные восхищения.

Десятки ниндзя из Конохи и Обито с Какаши образовали команду для преследования разбежавшихся скрытых Mist, действуя крайне эффективно. Скоро не осталось ни одного живого Киристина вокруг, и они направились в другую зону.

……

Сцена переносится к Ниндзя Семи.

Звуки резких взрывов раздавались с頻ством, ниндзя постоянно увертывался, уклоняясь от мощных атак, управляемых Мури Сихачи. Я увидел, как широкий нож, словно стальной лист, был покрыт печатями детонации, и казалось, что бесконечные взрывы нарушают спокойствие вокруг.

Каждый раз, когда занимал позицию, под ногами оказывались лески ловушки; стоило только ступить, как острые проволоки неминуемо наносили раны, мешая защищаться. Это использовал длинный нож, Кури Хайлу Кушимару, который мешал противнику, применяя технику ниндзя.

И это было не всё. Каждый раз, когда Джирая применял технику земного укрытия для защиты, обладатель тупого ножа, без сомнения, использовал свой ниндзя-нож, чтобы уничтожить земляную стену, подставляя Джираю под атаки пяти ниндзя-ножей! Страх перед этими оружиями заставлял его избегать использования техник, связанных с волосами, опасаясь, что его длинные волосы окажутся не под защитой.

Наконец, Черная Лопата Громовой Клык, полагаясь на усиленные свойства чакры ножа, мог без печатей применять продвинутую технику Громового Убежища. Сила молний была велика, и удар мог привести к параличу всего тела, тяжелым травмам или даже смерти.

Под натиском этих четырех ниндзя-ножей Джирая измотался и был вынужден уклоняться. Он тяжело дышал, его выражение лица стало серьезным, и про себя думал: "Я не могу продолжать так дольше, они используют ниндзя-ножи и расходуют намного меньше сил. Я не могу себе этого позволить."

Мысли путались, уклоняясь от различных атак и одновременно ищя решение.

Ах!

Когда всё прояснилось, все были потрясены. Я увидел, как флундра ударился о дерево, а его пользователь уже лежал в луже крови. А инициатор всего этого, Учига Фугаку, сложил руки на груди и спокойно смотрел на оставшихся шестерых пользователей ниндзя-ножей, казавшись неразгаданным.

Джирая обрадовался, увидев это, ведь он переживал, как же решить эту проблему. Он не ожидал, что Учига Фугаку сам нарушит равновесие.

Теперь изначально равные силы на поле боя моментально потеряли баланс. Пока Учига Фугаку может ещё сражаться, он определенно сможет одержать победу!

Пользователи ниндзя-ножей понимали это и уже начали готовиться к отступлению. Шестеро владельцев ниндзя-ножей собрались вместе, противостоя трём людям и одной лягушке на стороне Джираи.

Я увидел, как самый высокий — арбузная горная рыба-призрак сначала произнес жёсткие слова: "Ребята, ситуация изменилась. Чтобы избежать поражения, нам следует отступить. Ниндзя Конохи, наш день еще придет, мы обязательно вернемся, чтобы отомстить за наших товарищей!"

Несколько других обладателей ниндзя-ножей ещё сомневались, не желая просто так смириться с поражением и покинуть поле.

Когда обе стороны столкнулись, молодой беловолосый ниндзя из тумана внезапно выскочил, выдернул двойной нож флундры, вонзённый в ствол дерева, и исчез в мгновение ока.

Черная Лопата с презрением произнес: "Хм, какая быстрая техника, он долго сидел в засаде, но так и не решился проявить себя, чтобы стать новым пользователем флундры?"

Локват Шизан прервал слова черной лопаты и громовых зубов: "Хорошо, сейчас не время обсуждать такие вещи, силы уже несбалансированы, быстро отступаем!"

После того как кто-то высказал предложение об отступлении, оставшиеся несколько колебались и согласились.

"Разойтись!"

http://tl.rulate.ru/book/118122/4932052