Готовый перевод Naruto: The starting reward is the strongest eye / Наруто: Стартовая награда - самый сильный глаз: Глава 40

Солнце светит ярко и касается тела, создавая ощущение невероятного комфорта в такую осень. Легкий ветерок колышет золотые листья, добавляя движение к немного разноцветной земле.

Широкие участки мёртвой травы тоже колышутся под золотыми лучами, будто море. Находясь посреди этого золотого океана, Хитоми наблюдает за Нарутом, который уже устал и почти заснул. Он улыбнулся и слегка похлопал его по щеке.

— Я мало тренировался, а тут уже сплю... Как же это приятно!

Но, не дождавшись завершения последней мысли, он шутливо ударил Наруту по голове. Наруто, с двумя слезинками на глазах, мгновенно вскочил и заплакал:

— Брат, я тренировался шесть часов и ещё не ел!

Хитоми бесцветно улыбнулся, поднял Наруту и в миг перенёс его на улицу с закусками в деревне. В этот момент Наруто тоже вроде бы пришёл в себя.

— Брат, пожалуйста, дай мне поесть рамен в Ичираку! Не переживай, я на этот раз обязательно съем меньшее количество тарелок!

Наруто произнёс это с некоторой виноватостью. Несколько дней назад он, научившись держаться на воде, упросил Хитоми угостить его раменом в качестве поощрения. Этот парень явно был чемпионом среди любителей поесть! Девять тарелок рамена ушли в живот, а потом он хлопал по животу, уверяя, что наелся. Это, конечно, заставило Хитоми долго жалеть о потраченном времени. Иногда, обучая методике метания сюрикенов, он целенаправленно подкидывал деревянные кунаи, словно мстя.

Тем не менее, такая ситуация определенно способствовала росту сил Наруты. За полмесяца он трижды сражался с Саске, и, к удивлению, все три боя закончились вничью. Эта сила среди детей его уровня уже была королевской! Однако, к сожалению, у Наруты явно не складывалось с техникой клонирования. Он, похоже, не мог уловить суть. Неизвестно, глупость ли это. Учился полмесяца, а результата так и нет! Зато каждый день, принимая ванну, он подглядывал за девушками и усвоил технику соблазнения. Хитоми несколько смущался, когда использовал её, а каждый раз ему требовалось долго объяснять Наруте, почему такая техника не для него.

В этот момент Хитоми потрепал Наруту по голове и с широкой улыбкой сказал:

— На этот раз ты сможете вдоволь поесть! Ешь на здоровье!

Наруто, услышав это, снова радостно воскликнул.

Владелец Ичираку рамена, наблюдая за этой сценой, с горькой усмешкой подумал, что эти два брата — настоящие сокровища. За тридцать лет он впервые встретил таких оптимистичных людей. Говорили, что этот брат — весьма сильный ниндзя. Последний раз, когда они встретились, как раз этот Kakashi поздоровался с ним. Более того, многие ниндзя даже немного боялись Хитоми. Он известен как Утиха Санцзэ, и простой шиноби, наверное, немного побоится его встретить.

Приготовление рамена прошло быстро, а вот Наруто ел с бешеной скоростью. Он даже не оставил ни капли бульона. Хитоми, переводя дух после пятнадцати минут, посмотрел на одиннадцать пустых чашек рядом и почувствовал облегчение. После еле заметной улыбки он сразу расплатился с владельцем и вместе с Нарутой вышел из раменной.

В это время в Конохе начался час пик. Солнце медленно садилось. Ранее золотистый свет сменился мягким оттенком заката, пока они с Нарутом медленно направлялись домой.

Идучи, Хитоми сказал:

— Наруто, у меня может появиться ещё одно задание. Во время моей отсутствия ты обязательно присмотришь за мамой!

Наруто на мгновение замер, а затем кивнул. Однако Хитоми вдруг подумал о чем-то важном. Придя в свою комнату, он быстро сложил пальцы и тихо произнес:

— Техника призыва!

После облака дыма перед ним появился Пикачу. Однако Пикачу выглядел весьма раздражённым; мгновенно вырвавшись, он изверг 100 000 вольт. Хитоми, не успев даже подготовиться, почувствовал, как его затошнило от шока. Пытаясь извиниться, он произнёс:

— Прости, я не хотел! В тот раз место было слишком опасным, поэтому я принял решение послать тебя в пространство питомца!

Это тоже было следствием влияния этого мира. В прошлый раз он призвал Пикачу на базу Орочимару. Хитоми боялся, что этот извращенец захочет захватить Пикачу для своих странных экспериментов, поэтому и спрятал его. Однако никто не мог бы предположить, что способности Пикачу не требуют чакры!

Как только Пикачу появился, он начал неистовствовать. Известно, что он не любит оставаться долго на одном месте, и, проведя несколько месяцев в пространстве, вернувшись, он был готов к бурной жизни! Но услышав объяснение Хитоми, Пикачу, похоже, успокоился. Он вскочил на плечо Хитоми и прижался к щеке Хитоми.

— Эй, что это? — немного удивился Наруто, но в следующий момент он рухнул на землю, весь парализованный.

Как будто у него стало несколько судорог.

Пикачу, услышав это, мгновенно выпустил 100 000 вольт. В мгновение ока Наруто оказался в нокауте, и в этот момент его бедственное положение стало очевидным.

Что-то непонятное...

Хитоми с лёгкой усмешкой поднял Наруту и сказал:

— Это Пикачу, мой призванный зверь. На этот раз я попрошу тебя поработать вместе с Пикачу, чтобы защитить маму!

Наруто встал сразу же и, выпрямившись, серьёзно сказал:

— Не переживай, брат! Тётя Кейко как мама для меня, как я её не защищу!

Пикачу схватил Хитоми за ухо, готовясь выпустить ещё более мощные 100 000 вольт. Эти 100 000 вольт не были мощнее, чем у Хитоми, но было невозможно ударить своего давнего друга и его друзей.

Тем не менее, сейчас Пикачу выглядел сердитым. Ему не понравилось, что его не взяли на прогулку. Как же так? Хитоми, заметив это, с лёгкой улыбкой заметил:

— Так, кто же будет защищать мою маму? Она самая дорогая для меня!

Пикачу снова закричал, словно его руки превратились в крылья. Хитоми чуть опешил. Сравнив с Пикачу, возможно, дьявольское создание было более подходящим вариантом. Ведь дьявольское создание иногда использует иллюзии, а также может скрываться под землёй или в стенах. Его так прячут, что обычным ниндзя будет сложно его заметить.

Тем не менее, находясь в Конохе, Хитоми всё же боялся: если такое призванное создание будет найдено, меня немедленно арестуют! Но, обдумав это, он немного успокоился. Если Пикачу здесь, значит, он не доверяет людям в деревне. Клан Учига и корень могут вызвать много вопросов в будущем. И с возможностями Данзо, если Пикачу поймают в тот момент, последствия могут быть непредсказуемы. Напротив, зловещее создание будет прятаться в тенях.

Подумав об этом, он с легкой неловкостью похлопал Наруту по голове и, улыбаясь, извинился:

— Извини, возможно, мне придётся убрать Пикачу, но, если вы подружитесь, в следующий раз вы сможете поиграть вместе!

— Это, можешь помочь мне найти призванного зверя? У меня нет никаких призванных существ!

— Э...

Услышав это, Хитоми немного удивился. Но эта мысль была сразу же отвергнута. Нарут подписал контракт с кланом жаб с горы Мёоки. Когда пришло время, чтобы учиться искусству бессмертных, как такое можно было бы пропустить?

Хитоми несколько хитро произнес:

— Наруто, тебе нельзя сейчас искать призванное существо. А вдруг встретишь кого-то ещё более мощного?

— Хм, брат, твой призванный зверь так силен, что способен вызывать молнии. С ним я бы точно смог справиться с Саске раз-два!

Словно удивлённый, Хитоми улыбнулся с легкой горечью:

— Этот призванный зверь без полезен для тебя. Знай, ты дальше от ветра. Кроме того, ты даже не изучил ещё Вихревую ладонь! Эй... Когда станет ниндзя, я непременно сделаю тебе большой подарок!

Идея подарка мгновенно заполнила голову Наруты множеством мантрад, а также бесчисленными свитками с техниками. На мгновение он казался слишком увлечённым, как привлечённая кошка. Пикачу, с другой стороны, смотрел на Наруту с каким-то глупым выражением, в его голове зародилась мысль: этот парень не совсем в себе?

http://tl.rulate.ru/book/118119/4928958