Готовый перевод I am Uchiha of Death / Я - Учиха Смерти.: Глава 81

— Мадара-сан, это действительно вы?

Матсумото широко раскрыл рот в удивлении, с недоверием глядя на высокую фигуру, стоящую в дверях.

Хотя встреча год назад длилась всего три месяца и закончилась поспешным прощанием, Учига оставил неизгладимое впечатление в сердце Матсумото.

Разделение — это не конец, помните, что достаточно одной красивой встречи, и иногда жизнь может быть предопределена благодаря лишь одному такому моменту.

Непреднамеренные встречи могут изменить судьбы друг друга.

Жизни друг друга похожи на две параллельные траектории, хотя и не связаны между собой. Но под переплетением богини судьбы они в конечном итоге запутаются друг в друге.

— Мадара-сан… Разве вы все еще не практикуетесь в Академии Истинного Ян-духа?

Даже Ичимару Сильвер был потрясен, у него когда-то была связь с Учига Мадарой, которая навсегда осталась в его сердце.

Изначально он думал, что не увидит Учига еще несколько лет, но не ожидал, что эта встреча состоится без предупреждения, за пределами его ожиданий.

— Чаоцзю, Сильвер, мы встретились снова…

Кажется, он не мог сохранить холодное выражение лица перед этими двумя, и лицо Учига редко озарялось улыбкой.

— Здорово, наконец-то увидел вас снова, Мадара-сан.

Большие прозрачные глаза Матсумото затуманились, и одна слеза тихо скатилась по гладкой коже.

Для добросердечной Матсумото Рандзю Ичимару Сильвер и Учига — это её самые близкие люди.

Когда она впервые попала в мир мертвых душ, ей было одиноко, и она чуть не умерла от голода на окраинах. К счастью, Ичимару Сильвер спас её жизнь, и они поддерживали друг друга.

Когда они впервые встретились с Учига, покрытый кровью человек вызвал у Матсумото холодное, пугающее чувство.

Когда-то Матсумото думала, что Учига ужасен!

Однако с течением времени она обнаружила, что Учига на самом деле человек, холодный снаружи, но тёплый внутри.

Хотя на поверхности он излучает высокомерие, арогантность и холодность, Учига имеет страстное сердце.

Это горячее сердце, привыкшее к жестокости войны, похоже на падение в бескрайнее море, медленно тонет, меняя цвет от лазурного до черного, сердце постепенно погружается и в конечном итоге становится черным.

Из-за холода оно перестает чувствовать тепло.

Из-за холода оно больше не может испытывать эмоции.

Из-за холода больше невозможно установить связи.

Лишь потому, что сердце больше не бьется, а кровь не кипит.

Это и есть «сердце» Учига.

— Изменить его сердце, изменить его холод, изменить его…

Эти мысли были у Матсумото, как она мечтала растопить ту корку льда, что укрывала сердце Учига.

Сберечь его, охранять навсегда!

Трое из них улыбнулись друг другу и подошли к знакомому деревянному столу, без лишних слов, всё казалось, вернулось назад к событиям годичной давности.

На деревянном столе были поданы горячие блюда, которые выглядели очень аппетитно, и богатый аромат рассеивался по всему помещению.

— Это действительно самое счастливое обстоятельство сегодня — встретить мистера Мадару…

Матсумото весело улыбнулась, её обычный певучий голос был таким мелодичным и приятным. Она подняла палочки и принялась за еду, наслаждаясь моментом.

— Ох, я давно не видел, чтобы у Чаоцзю был такой хороший аппетит.

Ичимару Сильвер по-прежнему щурился, его тело было окутано слоем загадки, который мешал понять его.

Хотя комната не большая и не роскошно оформлена, она была наполнена спокойной и тёплой атмосферой.

По сравнению с высоким студенческим общежитием, возможно, это место поистине можно назвать «домом».

Смотря на улыбки на лицах этих двоих, Учига наконец почувствовал ту тепло, что когда-то испытывал. Он вздохнул с облегчением и погрузился в эту расслабляющую атмосферу.

Не было ни забот, ни тревог, ни бремён, ни стремлений.

Только самая чистая радость!

— Мистер Мадара, можете рассказать нам о ваших впечатлениях в Академии Истинного Ян-духа? С Сильвером нам любопытно.

Матсумото положила палочки, её белая рука поддерживала подбородок, широко раскрытые глаза были полны ожидания.

— Да, мне это интересно…

Ичимару Сильвер облокотился на угол стены, его глаза продолжали щуриться.

— Академия Истинного Ян-духа? Это действительно рассадник смертей. Однако, это не то место, к которому стоит стремиться.

Когда речь заходила о Академии Истинного Ян-духа, Учига не проявлял ни малейшего энтузиазма. Явно, он не испытывал никаких чувств к этому учебному заведению.

В глазах Мадара Академия Истинного Ян-духа была лишь незначительным пейзажем на пути смерти.

Даже если пейзаж во время путешествия прекрасен, его не стоит вспоминать, потому что это место слишком слабое!

Истинно сильные должны стремиться к более просторам. Как орел, распускающий крылья, чтобы взмыть в небесах, или акула, преследующая рыбу в глубинах океана.

Только движущись вперёд, можно избежать жестокости судьбы!

Матсумото и Ичимару Сильвер задумались, поразмыслив секунду, спросили: — Так вот в чем дело, тогда, мистер Мадара, как вы освоили базовый курс шинигами?

Матсумото Рандзю показала два маленьких резких зуба и, улыбаясь, сказала: — Но я слышала, что в Академии Истинного Ян-духа появился гений, который всего за год достиг уровня для выпуска. Говорят, он вроде бы в одном классе с мистером Мадарой, не знаете ли вы его…

— Гений? Оказывается, гений так доступен, какая ирония…

Учига покачал головой и равнодушно сказал: — Чаоцзю, этот гений, о котором говорят… на самом деле, это я!

— Что!

Ичимару Сильвер и Матсумото Рандзю раскрыли рты в удивлении, воскликнув: — Как это возможно, хотя я знаю, что мистер Мадара вы очень сильны, но не думал, что сможете достичь того, что никто не завершал десятилетиями.

— Если бы не так, как бы я здесь был? Студенты не имеют права покидать учебное заведение без разрешения, пока не завершат учёбу.

Учига слегка улыбнулся и не стал объяснять подробности.

Верят они в это или нет, это не имеет значения.

Честь, похвала, титулы — эти тщеславные вещи совершенно незначительны в глазах Учига.

Только сила стоит того, чтобы следовать ей.

Потому что только ты можешь контролировать всё!

http://tl.rulate.ru/book/118111/4744945