Готовый перевод Konoha: Naruto writes a diary, Hinata is shocked / Коноха: Наруто пишет дневник, Хината в шоке: Глава 1

【Дзинь!】

【Распределение подарочного пакета…】

[Перестройка тела…].

[Исправление чакры Асуры, очистка влияния чакры Асуры и разрыв судьбоносной связи между Асурой и Индрой на тысячелетия.]

[Удаление остаточной чакры, оставленной четвёртым Хокагэ, и чакры, оставленной Узумаки Канэнаи.]

[Очистка чакры Асуры.]

[Исправление бессмертного тела, распределение наград…].

【…..】

【…..】

[Исправление бессмертного тела требует упорных тренировок, чтобы оно расцвело и принесло плоды. Исправленное бессмертное тело лишь усиливает эффект техники в зависимости от изменения силы хозяина.]

[Очистка остатков чакры четвёртого Хокагэ и получение техники "Молниеносный путь".]

[Очистка остатков чакры Узумаки Канэнаи и получение секретной техники "Блокировка короля-обезьяны".]

【…..】

[Поздравляем, хозяин, система официально активирована.]

Деревня Коноха, уединённый рощик.

Из-за дерева выглянул маленький человечек.

— Что это было…

— Наруто Узумаки?

Хината Хьюга любопытно смотрела на блондинца, сидящего на камне вдали.

Из-за своего застенчивого характера, который не нравился дома, Хината иногда приходила в лес, чтобы тренироваться в одиночку.

Сегодня она не знала, почему встретила Наруто Узумаки, одноклассника.

В её памяти Наруто перед ней был человеком с довольно эксцентричным характером.

Не столько странным, сколько как одноклассник, Наруто, как и Саске Учиха, был очень тихим и немного холодным человеком.

Однако, будучи членом клана Хьюга, Хината часто слышала, как люди из её клана говорят об Учиха.

Хината знала многое о холодной гордости Учиха.

А после того, как клан Учиха был истреблён, Саске, кажется, стал ещё более равнодушным, чем прежде.

Размышляя об этом, Хината поняла, что равнодушие Саске было легче понять.

Оставался лишь блондинчик перед ней.

Хината странно смотрела на спину Наруто, не понимая, почему тот внезапно появился здесь сегодня.

Наруто, казалось, принадлежал к существам, которые не нравились всем, как и она сама.

И это был тот вид существа, который, выйдя на улицу, заставлял всех бояться и избегать его.

— Он, должно быть, очень грустный внутри, поэтому хочет найти тихое место и остаться один.

Хината положила маленькую руку на грудь и слегка потерялася.

Она и Наруто, в каком-то смысле, можно сказать, были одной и той же судьбой.

По крайней мере, в плане непонимания.

Потеря сочувствия заставила Хинату несколько раз перевести взгляд на Наруто.

Только тогда она заметила, что тот протянулся, спрыгнул с валуна и направился в сторону жилых районов.

— Он ушёл…

Хината прошептала, склонив голову.

Потеря, которая случилась только что, лишила Хинату всяческого желания тренироваться.

Она сделала несколько глубоких вдохов.

— Завтра выпускной экзамен, — вздохнула Хината, — пройдя его, я стану настоящим ниндзя.

— А потом…

— Ладно.

В глазах Хинаты мелькнуло смутное беспокойство о будущем.

После нескольких секунд раздумий она так и не смогла преодолеть своё подавленное настроение, обернулась и направилась к дому.

Однако, сделав несколько шагов, она вдруг почувствовала, будто наступила на что-то.

Сразу после этого в её голове раздался механический голос.

[Поздравляем, счастливчик…].

[Вы нашли "большое сокровище".]

— Кто!?

Внезапный странный звук напугал Хинату, и она отшатнулась назад.

Один неловкий шаг, и она упала прямо на землю.

В то же время в её сознании появился блокнот, похожий на дневник.

Что было ещё страннее, она ясно видела слова, написанные на коже обложки.

[Дневник.]

— Что это…

— Неужели это так называемый ниндзутсу под названием иллюзия?

Хината была настолько поражена, что сразу же открыла глаза и огляделась, лишь чтобы обнаружить, что поблизости никого нет.

А она вот-вот должна закончить школу, и рядом с ней не было охраны.

— Разве это не магия?

Она была в шоке долгое время, пока ничего другого не произошло.

Хината постепенно успокоилась внутри.

Её любопытство немного пошевелилось, и дневник действительно медленно открылся.

【Правило: Запомните!!】

[Один: Это очень волшебный дневник.]

Хината Хьюга: “…”

[Два: Просматривая содержимое дневника, вы сможете улучшить свои тренировки.]

[Три: Вы не можете раскрывать содержимое дневника никому, и если вы не верите, попробуйте раскрыть его, тогда вас накажут ужасом, который заставит вас усомниться в своей жизни.]

Наказание может стоить вам жизни, и вы всё равно не сможете раскрыть содержимое дневника.

Разве это не пустая трата жизни?

Хината Хьюга немного ошарашенно посмотрела на дневник, судя по правилам, этот волшебный дневник был очень властным.

Поскольку все были наказаны, они всё равно не могли раскрыть содержимое хоть немного.

[Пять: Если ваше поведение будет обнаружено автором дневника, который знает его содержание, это будет временно расценено как раскрытие содержания дневника, и вы должны быть осторожны в своём поведении перед ним.]

Никто не может получить информацию о существовании дневника в вашем мозгу любыми средствами.]

【Пожалуйста, смотрите с умом.]

http://tl.rulate.ru/book/118110/4841477