Готовый перевод Tree of the Magic World / Дерево волшебного мира: Глава 6

Древо Волшебного мира Глава 6 Волшебник (Часть первая)

«Тоби, ты ждешь нас здесь!» – Ренне достал мешочек с золотыми монетами и отдал его раненому охотнику: « Если мы не вернемся через день, ты пойдешь обратно один!» Старый охотник понимал, что в его положении продолжать бессмысленно, нестерпимо болела нога, и на нее было трудно наступать, он с сожалением кивнул.

«Брюс, какие у тебя планы?" - Ренне посмотрел на единственного лучника: «Если ты решишь вернуться, я пойму и не стану винить тебя!» Брюс, крепкий мужчина средних лет, с суровым лицом, был не из робкого десятка, и не мог терять возможность проявить свои боевые качества. Услышав слова Ренна, он покачал головой: "Я еще ни разу не охотился на волшебника. Кроме того, кто-то должен выполнить наш план ..."

Все трое взвалили свои походные мешки на плечи и снова двинулись в путь, и еще не раз столкнулись с волнообразным нападением самых различных зверей, действовавших по одному и тому же принципу: бесконечных и многочисленных атак. По этой характерной черте их поведения, можно было без труда догадаться, что ими управляет все тот же волшебник.

Когда они добрались до каньона, тела всех троих спутников были покрыты большим количеством шрамов, однако это не могло их остановить. Стоя у входа в каньон, Ренне сначала внимательно осмотрел его, ущелье было сплошь покрыто душистыми травами и гордые орлы кружились в вышине, словно танцуя, и такая мирная сцена слегка насторожила его! Она была несовместима с остальными горными склонами, безжизненными и пустынными. Небольшой горный ручей, плавно переходил в быструю реку, откуда время от времени, появлялись блестящие спины жирной рыбы, а несколько зайцев радостно резвились в высокой траве, как будто для них эти трое вовсе не существовали.

«Это ни в коем случае не хорошо! Обычно в джунглях дикие звери опасаются друг друга, чтобы не стать чьей-либо пищей! - сказал Эндрю: « Такого места не может быть, разве что ..."

« Если только не существует странной родственной связи?" - спросил Брюс.

Ренне с неприятным предчувствием в душе, поднял голову и увидел, что в небе кружит и кружит ворон.

« Посмотрите туда!" - внезапно крикнул Брюс.

Ренне оглянулся и увидел, что каменная стена неподалеку от них, вдруг стала похожа на вздымающуюся вверх волну, образуя вход в пещеру!

!!!

Ворон резко спустился почти к самой земле, а потом влетел в образовавшийся вход и скрылся из виду, а Рене чувствовал себя все более и более беспомощным, потому что, все чему он научился на земле, здесь не имело никакого значения.

« Сэр, над входом есть какая-то надпись!" - Эндрю указал на пещеру.

Ренне увидел, что над пещерой выгравированы слова: "Смертельно опасно, запретная земля"

«Ты останешься здесь, и будешь действовать строго по нашему плану, как договаривались!» - сказал Ренне Брюсу.

Брюс спрятал тяжелый сверток за спину, и направился к входу в пещеру, следуя за Ренне и Эндрю, он пропустил их вперед, а сам остался снаружи. Когда Ренне и Эндрю вошли в пещеру, Брюс увидел, что каменная стена снова превратилась в жидкий каменный поток, и медленно закрылась за ними.

«Надеюсь, это сработает!" - отважный лучник развернул сверток, достал из него взрывчатку и принялся раскладывать ее вокруг входа в пещеру.

Внутри пещера была высотой около двух метров, поэтому они спокойно шли во весь рост, совершенно свободно, не чувствуя стеснения. По стенам были разбросаны какие-то мерцающие растения, так что они ясно видели дорогу перед собой. Эндрю крепко сжимал в руках лук Луны, в то время как Ренне держал наготове одноручный меч и осторожно продвигался вперед.

Потеряв счет времени, и уже с трудом понимая, где находятся, они стали замечать, что проход начал внезапно расширяться, окружающее пространство открылось, и какой-то неприятный запах постепенно проник в ноздри, вызывая тошнотворную реакцию.

«Это ...» - Эндрю потерял дар речи.

Ренне почувствовала, как сдавило грудь, ему не хватало воздуха, прямо перед ним была огромная лужа крови длиной и шириной более десяти метров, и вместе с брызгами крови, воздух пропитался насыщенным запахом разложения. Давящий комок подкатил к горлу, инстинктивная реакция тела заставила его сплюнуть.

«Похоже, вы к этому не привыкли…», - неожиданно раздался голос, он был прерывистым, и Ренне никак не мог определить его источник.

Эндрю немедленно выпустил целый веер стрел из лука! Бум!

И каково было удивление, когда неподалеку от него был вдребезги разбит обыкновенный камень. Эндрю побледнел, он ясно видел там черную мантию, но как она превратилась в камень? Он не мог сейчас не думать о волшебнике, предполагая, что это его проделки, и он еще крепче стиснул свою руку, державшую лук и стрелы.

« Со смертным телом иметь возможность натягивать лук Фейюэ? Я удивлен!» - снова послышался тихий вкрадчивый голос.

На лбу Ренна выступила капля холодного пота.

Наконец, в поле его зрения появилась человеческая фигура, в черной одежде, поверх которой была накинута черная шелковая мантия, он стоял рядом с лужей крови!

Рене посмотрел на Эндрю и жестом попросил его продолжить.

!!!

Эндрю выстрелил еще раз, и стрела, пролетев сквозь черную мантию, только образовала небольшую рябь, как будто ударилась о воздух.

« Это иллюзия?» - Ренне был в тяжелом смятении.

От ярости и бессилия, он с хрустом прикусил свой язык, сладкая кровь на некоторое время прояснила его мозг, но лужа крови перед ним все еще существовала, и даже голова девушки время от времени появлялась.

Его взгляд скользил в поисках невидимой опасности, и вдруг он заметил человека в черной мантии, его взгляд встретился с алыми глазами противника, однако буквально через мгновение, он снова потерял эту часть своего видения.

« Это не иллюзия!» - вспышка озарения пронзила сознание Ренне, он резко оглянулся и увидел, что на том месте, куда стрелял Эндрю, все еще стоял треснувший камень.

« Это должен быть, какой-то магический способ нарушить зрение обычных людей!» - Ренне снова покачал головой: « Это не замена ... Это действительно другой мир, необъяснимый для нас!»

Пока он думал об этом, Эндрю выстрелил еще раз.

Пуф!

И на этот раз стрела издала громкий свистящий звук.

« Хм, хочешь использовать свой нелепый дух, чтобы испугать меня, хитрый волшебник!" - прозвучал гордый голос Эндрю.

Ренне оглянулся, и увидел, что человек в черном, который исчез минутой раньше, появился снова, он стоял на том же самом месте, а в его груди дрожала стрела! Ренне мельком взглянул на Эндрю, похоже, что этот парень не так уж много знает о волшебниках, что заставило его сомневаться в опытности своего спутника.

Черный человек издал странный смешок и не спешил выставлять себя напоказ перед этими двумя, он просто согнул сухую руку, схватил стрелу, торчащую в груди, и вытащил ее.

« В твоем сердце живет обида», - мрачно сказал черный человек: «Похоже, ты глубоко обижен на волшебника!"

В его голосе присутствовало необъяснимое очарование, которое заставляло Ренне чувствовать себя неуютно, и некоторые плохие воспоминания о прошлом начинали всплывать в его сердце.

«Моя семья погибла, но злой колдун тоже будет убит мною!» - Эндрю выглядел ужасно: « Я никогда не отпущу тебя, повелитель кровожадных крыс!»

«Тогда тебе следует обратиться к Святому Престолу, разве они не посланцы, известные как боги?" – сказал человек.

« Преступная банда ...- губы Эндрю насмешливо скривились.

« Раз уж я открылся перед вами, позвольте мне взять вас с собой!" - его тон стал суровым.

Свет стрелы был подобен электричеству, Ренне ясно видел, что стрела пронзила голову волшебника.

«Неужели это все когда-нибудь кончится?" - Ренне не удержался и вытер холодный пот, струйкой стекающий со лба.

Но...

«Я не такой, как все…!» - опять раздался тихий голос.

Черная мантия постепенно рассеялась, обнажив ужасное тело, которое не являлось человеческим, это были всего лишь несколько кусков фарша, висящих на скелете. Стрела торчала в голом черепе, и во всей голове совсем не было плоти!

« Что это?" - вскрикнул Эндрю.

« Похоже, что ваш план вот-вот провалится!" - дьявольский волшебник Хо Ран поднялся во весь рост, зловеще сверкая красными огоньками в пустых глазницах.

Светящиеся растения, густо разбросанные по пещере, внезапно поглотили всю кровь из смердящей лужи, и постепенно превратились из зеленых, в красные. И вдруг начали передвигаться, как ужасные гадюки, оплетая Эндрю и Ренна с неимоверной скоростью, очень скоро их тела вообще потеряли способность двигаться.

Они видели, как к ним подошел волшебник, так близко, что Ренне почувствовал запах гниющего трупа…

http://tl.rulate.ru/book/11810/1300179