Готовый перевод Doomsday! Choose two out of six. Are you serious? / Судный день! Выберите два из шести. Вы серьезно?: Глава 35

Землетрясение было настолько мощным, что трудно было спастись.

Внезапное землетрясение.

В одно мгновение все выжившие впали в панику и оказались в затруднительном положении.

Теоретически, после землетрясения следует сразу выбежать из дома и находиться на открытом воздухе, чтобы избежать более сильных афтершоков.

Но... снаружи зомби!

Для обычных выживших даже с трудом справляющихся с обычными зомби, встреча с мутировавшими зомби означала бы неминуемую смерть.

Только когда все выжившие колебались, через менее чем минуту произошло вторичное толчение, и офисное здание снова заходило из стороны в сторону.

Люстра в комнате сильно тряслась, и некоторые предметы со стен падали на пол. В старых домах слышался треск стен.

На этот раз толчение продолжалось четыре-пять секунд, прежде чем прекратилось.

Увидев это, выжившие были в полном страхе и больше не надеялись на удачу. Они схватили свои самозащитные оружия, взяли последние запасы, открыли двери и выбежали вниз группами по три- пять человек.

Ведь даже если они столкнутся с зомби после спуска, смерть уже не страшила. Нужно было только бежать достаточно быстро. Если не получится, придется бороться из последних сил.

Если же остаться наверху, в случае разрушительного землетрясения, они действительно могли бы погибнуть.

Конечно, всегда найдутся выжившие, которые держатся за удачу и думают, что сильное землетрясение в этом районе невозможное.

Лучше продолжить прятаться дома, чем сражаться со зомби. Они считают, что стальное здание выдержит землетрясение силой в 6 или 7 баллов.

Какое горе!

Кажется, они забыли, что это конец света!

Землетрясение не было вызвано движением континентальных плит, а стало результатом странного природного бедствия, оккупировавшего город.

Целью этого было выжить последним выжившим, скрывающимся в зданиях, или хотя бы усложнить жизнь всем выжившим.

В это время Цинь Хао уже выскочил из офисного здания и мчался к многоквартирному дому, где пряталась Е Зьенжень.

Он считал, как мужчина, что не должен бросать свою женщину!

Всего за одну минуту Цинь Хао пробежал расстояние в четыре-пятьсот метров, ворвался в квартиру и направился к лестнице.

В это время произошло еще одно не слишком мощное толчение, но это не остановило его.

Интенсивный бег заставил его дыхание раскачиваться, и он быстро выпил небольшую бутылку восстанавливающего зелья.

Почти сразу же Цинь Хао почувствовал, что его сила немного восстановилась.

Менее чем через минуту он уже находился в коридоре на шестом этаже, задыхаясь и пришёл к двери офиса, где пряталась Е Зьенжень.

Он быстро достал ключ из кармана, чтобы открыть замок на стеклянной двери, а затем быстро вскользнул к входной двери и открыл её.

— Зьенжень, не забывай вещи, иди со мной.

Как только дверь безопасности открылась, Цинь Хао громко позвал Е Зьенжень внутри.

Затем он заметил, что Е Зьенжень уже ждала его с набитым рюкзаком на спине.

Когда она увидела Цинь Хао, радостная улыбка осветила её лицо.

— Ах Хао, я знала, что ты не оставишь меня! — Она крепко держала защитный щит в одной руке и другую руку Цинь Хао в другой, и выскочила из офиса.

В толчках они вдвоем стремительно спустились вниз.

В коридоре они встретили Чэнь Юнцзюня и других, кто также бежал вниз. В это время старая леди Чао Сюн и другие уже были в панике.

Группа стремительно направилась к коммерческой улице внизу.

Тем временем на коммерческой улице собрались некоторые выжившие, которые только что выбежали из зданий с обеих сторон.

Некоторые зомби, изначально беззаботно бродившие по улице, внезапно впали в безумие и начали нападать на выживших.

— Пошли, идем на юг и выберемся из этого города, — посмотрев на соседние здания, которые сильно тряслись, сказал Цинь Хао и потянул Е Зьенжень к одному концу улицы.

Ранее он наблюдал за окружающей средой с крыши. Если двигаться на юг от коммерческой улицы, можно выбраться из города всего за два-три километра.

Как только они доберутся до открытой местности, ни одно сильное землетрясение не будет страшным, какое бы количество афтершоков ни было.

Цинь Хао не был единственным, кто так думал.

Большинство выживших тоже так считали. После того как убили зомби, преграждающего путь, некоторые снова побежали к концу коммерческой улицы.

Всего через несколько минут.

Сотни людей выбежали из зданий с обеих сторон, конечно, некоторые зомби, которые ранее зашли в здания, выскочили вместе с ними.

Некоторые выжившие хотели уехать, но глядя на машины, лежащие на улице, от этой мысли отказались.

Все выжившие изо всех сил бежали к концу коммерческой улицы, стремясь покинуть город.

На самом деле не нужно бежать так быстро, лишь бы не оказаться самым медленным.

Потому что самый медленный человек уже был сбит с ног и яростно кусаем зомби, преследующими сзади.

Разумеется, нельзя бегать по обочинам, иначе легко можно упасть от зомби, вырывающегося из зданий с обеих сторон.

Бежать тоже нужно уметь!

Цинь Хао держал в одной руке пистолет, а другой тянул Е Зьенжень, смешиваясь с толпой и быстро направляясь к концу улицы.

Чэнь Юнцзюнь и еще пятеро держались близко к Цинь Хао, потому что с ним было безопаснее, пока он держал дробовик спереди.

Цинь Хао заметил Чэнь Юнцзюня и других, но не мог слишком отвлекаться, так как афтершоки продолжали происходить вновь и вновь.

Всех зомби, которые преграждали путь, он рассеял с помощью распрыскивателя.

После нескольких выстрелов все выжившие вокруг отреагировали и побежали за Цинь Хао, очевидно принимая его за защитный щит.

Ведь тот, кто перед ними, мог уничтожить целую группу зомби!

Кто бы хотел умирать, если можно выжить?

Несколько минут спустя Цинь Хао и Е Зьенжень выбежали с коммерческой улицы и быстро направились к главной дороге города, идущей с севера на юг.

Увидев, что Е Зьенжень тяжело дышит, он достал среднюю бутылку восстанавливающего зелья и налил её в рот Е Зьенжень.

После того как обернулся и взглянул на тридцать-сорок человек, следовавших за ним, Цинь Хао не стал многословным.

Из-за сильного тряски снова и снова, обшивка стен зданий по обе стороны от коммерческой улицы начала слетать кусками.

Стены нескольких офисных зданий уже треснули, как паутина, а некоторые оконные стекла трескались и падали.

После того, как они выбежали на широкую главную дорогу, Цинь Хао вздохнул с облегчением и остановился с Е Зьенжень, тяжело дыша.

Другие выжившие также остановились и отдохнули на месте, но все держались на некотором расстоянии от Цинь Хао, очевидно, испытывая страх перед дробовиком в его руке.

На широкой главной дороге города стояли как крупные, так и мелкие машины, в беспорядке, а также некоторые сильно разложившиеся трупы, но дорога не была полностью заблокирована, по ней все еще можно было проехать.

Некоторые сообразительные выжившие уже начали искать машины, которые всё ещё можно было завести, намереваясь уехать.

Чэнь Юнцзюнь не стал исключением.

Он прямо побежал к коричнево-красному фургону в нескольких метрах, открыл дверь раньше, чем другой выживший, и сел на водительское место.

Когда выживший увидел мрачное лицо Чэнь Юнцзюня и клюшку для гольфа в его руке, он испугался и побежал к другой машине.

Коричнево-красный фургон быстро завелся Чэнь Юнцзюнем, и Линлин с четырьмя другими тоже открыли заднюю дверь и сели внутрь.

После этого Чэнь Юнцзюнь踏 на газ и подъехал к Цинь Хао, сказав: — Цинь Хао, садись в машину.

Цинь Хао не отказался от доброты Чэнь Юнцзюня. В тот момент, когда Линлин открыла заднюю дверь, он взял Е Зьенжень и сел в фургон.

Как только дверь закрылась, Чэнь Юнцзюнь нажал на газ и выехал.

Он хорошо водил. На трясущейся дороге он объехал машины, блокирующие середину и направился на юг.

Фургон проехал всего четыре-пятьсот метров.

Сильный афтершок ударил, и затем раздался громкий гремящий звук недалеко.

Сидящие в фургоне посмотрели назад.

Оказалось, что многоэтажный дом на коммерческой улице рухнул и ударил по соседнему восемнадцатиэтажному офисному зданию, поднимая облака пыли и обломков.

Ускорившийся фургон тоже врезался в соседнюю машину от трясущейся земли.

Бах~

К счастью, реакция Чэнь Юнцзюня была достаточно быстрой. В момент столкновения он повернул руль и скорректировал направление машины.

Это предотвратило аварию машин и возможные жертвы.

— Ух ты! Дядя Чэнь, ваши навыки вождения просто потрясающие! — Линлин, сидящая рядом с Цинь Хао, невольно похвалила Чэнь Юнцзюня на водительском месте.

Чэнь Юнцзюнь с улыбкой сказал: — Я несколько лет был автомобильным солдатом в армии.

В это время Линлин, Цинь Хао и Е Зьенжень сидели на среднем сиденье, в то время как леди Чао Сюн, Ли Цзяле и Шэнь Цзяоцзяо толпились на задних сиденьях.

Когда Цинь Хао подсознательно обернулся к троим, они все дрогнули и одновременно опустили головы, не смея смотреть на Цинь Хао. Очевидно, что они испытывали страх перед ним.

В конце концов, это был бог смерти!

http://tl.rulate.ru/book/118098/4735021