Готовый перевод Naruto: If I complete the seal, I will lose. / Наруто: Если я завершу печать, я проиграю.: Глава 35

В это время, в доме Утихи Итачи.

Когда Утиха Фугаку услышал, как Итачи открыл свои чакра-глаза, его довольно строгая физиономия вдруг расплылась в улыбке.

— Ты действительно не подводишь нашу семью Утиха, Итачи.

Долгое время енот молчал, но все же выразил беспокойство, гложущее его сердце.

— Отец, я открыл глаза из-за отношений с Линь Цюанем.

Я уважал его, учился у него и старался идти по его следам, это то, что он дал мне в жизни.

Но в тот день я понял, что человек, которого я хотел больше всего, преследует совершенно другую цель.

Он пренебрег человеческой жизнью и, обладая силой, мог предотвратить гибель тех охраняющих шиноби, предпочел оказаться в стороне, потому что они оскорбили клан Утиха, что в конечном итоге привело к их смерти.

Я не понимаю, разве можно действительно отказаться от человечности ради чести Утиха?

Итачи с надеждой смотрел на отца в ожидании ответа, который он хотел услышать.

Однако Утиха Фугаку лишь улыбнулся; его улыбка была очень радостной.

— Хахахаха~~ Так вот как! Это действительно хорошо.

Смех Утихи Фугаку поверг Итачи в замешательство.

— Итачи, ты думаешь, что подход Линь Цюаня неверен?

Помни, хотя ты и из деревни Коноха, в твоих жилах течет кровь нашего клана Утиха, и учтите, что все должно рассматриваться через призму славы нашего клана.

Те люди, которые оскорбили Утиху, заслуживают смерти.

Линь Цюань все еще слишком мягок, другими словами, я точно не выбрал бы стоять в стороне, а убил бы этих людей собственными руками.

Слава Утиха не может быть опозорена.

В этот момент кулачки енота крепко сжались, голова была опущена, а зубы сжаты от гнева.

Он не понимал, не понимал, почему все так эгоистичны.

Все из деревни Коноха, почему нельзя жить в мире?

Хотя слава семьи важна, они все из Коноха, почему же нельзя сосредоточиться на общей ситуации?

Возможно, Утиха Фугаку восхищался стилем поведения Линь Цюаня и не замечал гнева Итачи в этот момент.

Но вскоре Итачи подавил весь свой гнев и недовольство, и на его лице появилась мягкая улыбка.

— Я понимаю, мой отец. В будущем я непременно буду равняться на Линь Цюаня, удвою свои усилия в тренировках и подниму свою силу на новый уровень.

Итачи не упомянул о том, чтобы перенять мысли и поступки Линь Цюаня, потому что уже понял, что цели двух совершенно различны.

Хотя енот по-прежнему уважал Линь Цюаня, это уважение не значило одобрения.

Утиха Фугаку кивнул.

— Кстати, еще одно дело. Первоначально, согласно плану, третий Хокаге собирался позволить тебе сдать экзамен на чуть-чуть в конце обучения, а затем войти в темную часть Коноха.

Но из-за того, что ты провалил первую C-класс миссию, план был временно отложен.

Третий Хокаге считает, что у тебя все еще недостаточно опыта, и планирует, чтобы ты был шиноби еще один год, сначала выполнил больше задач C-класса, а затем сдал экзамен на Чунина, когда наберешь достаточно опыта.

Тебе это подходит?

Итачи открыл рот, желая как можно скорее сдать экзамен на Чунина.

Но он всё же считал, что лучше в данный момент не ослушиваться приказов отца и третьего Хокаге, поэтому лишь молча кивнул.

На другой стороне, в магазине трёхцветных данго в деревне Коноха,

Линь Цюань и Цюань сидели вместе и смотрели на трёхцветные данго на столе; ни один из них не притрагивался к своему излюбленному угощению и немного молчал.

— Линь Цюань, я… я больше не хочу быть шиноби.

Когда Цюань произнесла это, Линь Цюань просто смотрел на неё в тишине.

Увидев молчание Линь Цюаня, Цюань, казалось, хотела выплеснуть много своих мыслей.

— Линь Цюань, мне страшно, мне действительно страшно.

Эти чакра-глаза открылись после того, как я увидела, как мои родители погибли передо мной.

Хотя меня и называли гением в семье, если бы я могла обменять эти глаза на своих родителей, я бы предпочла не иметь этих глаз.

Линь Цюань кивнул, нежно погладил Цюань по голове и успокоил её.

— Я понимаю, если бы я был на твоем месте, я бы поступил точно так же.

Цюань покачала головой и несколько беспомощно глянула на Линь Цюаня.

— Линь Цюань, скажи мне, ты когда-нибудь управлял Девятихвостым?

Линь Цюань вздохнул; он уже догадывался, что Цюань собирается задать этот вопрос.

Родителей Цюань убил Девятихвостый, хотя и не напрямую, но всё же косвенно, поскольку Девятихвостый натворил бед в Коноха.

И Линь Цюань действительно управлял Девятихвостым, что в сознании Цюань косвенно ставило его в противоречие, как врага, убившего её родителей.

Линь Цюань не мог объяснить эту ситуацию.

Он действительно управлял Девятихвостым и также получил чакру Девятихвостого.

Хотя смерть родителей Цюань не имела никакого отношения к Линь Цюаню, так как тот не контролировал Девятихвостого в тот момент.

Но как бы он ни объяснял, факт его манипуляции Девятихвостым — это именно тот самый колючий момент в сердце Цюань.

http://tl.rulate.ru/book/118096/4961792