Готовый перевод Naruto's eight extremes determine the universe / Восемь крайностей Наруто определяют вселенную: Глава 35

— Если не веришь, попробуй сам. Говорят, рекорд для этого — более пятидесяти раз. А вот с более чем пятидесятью раз — кажется, кто-то мог бы, но никто не пробовал. Так что давай, попробуй, посмотри, сколько раз сможешь выдержать. Но не умирай так быстро, иначе будет скучно.

С этими словами громадный черный коготь грозового ветра сформировал кулак и снова ударил вверх, наделенный силой комбо-звезды. Сила одного удара была достаточна, чтобы сломать кости, и только что Лао Ша едва не погиб от этого.

Теперь он еще больше испугался, не зная, как ответить. Хотя он чувствовал, что сила комбо-звезды не обязательно реальна, но он не решался рисковать своей жизнью, и потому впал в уныние.

— Постой, что ты хочешь? Все, что у меня есть, могу отдать, только отпусти меня!

Лао Ша не был уверен, что эта способность реальна, но он знал одно: если этот удар достигнет его, он может умереть. И этого было достаточно, чтобы он, испугавшись, сразу же признал свое поражение. Если не признаться, то это был ритуал смерти.

— Ну хорошо, тогда буду честен: у тебя действительно есть то, что я хочу, — это твоя жизнь. Конечно, мне просто интересно, — если ты выдержишь десять ударов, то на этот раз отпущу тебя!

Леи Фэн сказал это с улыбкой, а лицо Лао Ша уже побледнело. Десять раз? Он чуть не умер только что, а теперь ему предстояло выдержать еще девять ударов. Не говоря уже о том, что сила действительно накладывалась, даже если бы она не накладывалась, он чувствовал, что шансы на выживание были очень малы. Подводя итог, Лао Ша понял одну истину: кто-то планировал убить его.

— Мерзавец, ты не даешь мне ни единого шанса! И я тоже не простой противник!

С этими словами вокруг Лао Ша собрались тучи ветра и песка, и началось скопление желтого песка, очевидно, готовящегося к большому удару.

— Извини, у меня нет привычки смотреть, как злодеи размахивают своими суперспособностями. Даже если я знаю твою суперспособность, она не сможет меня ранить. Но такой случайности не будет у меня. Так что давай начнем считать, это первый удар!

С этими словами кулак Леи Фэна уже пробился сквозь барьер ветра и песка и достиг Лао Ша, отбросив его прочь одним ударом. Лао Ша, отброшенный прочь, выплюнул кровь и снова оказался в нелепом положении.

— Второй удар!

Но прежде чем он успел оправиться, другой удар последовал за ним, и он снова был отброшен прочь. Этим ударом Лао Ша уже понял, что противник не обманывал его: сила действительно накладывалась. Но после третьего удара его сознание начало затуманиваться.

— Черт, ты хочешь так? Это же Чживу Хай, и он только что меня съел шесть раз и убил, позор!

Леи Фэн безмолвно смотрел на Клокдаля, который уже лежал мертвым перед ним и больше не мог умереть. Его тело было на грани разрушения, и эта штука съела его шесть раз, но он не хотел думать об этом. Лао Ша всю жизнь играл с элементализацией, и теперь это было бесполезно. Он не был ни могущественным, ни чем-то подобным.

Уже очень хорошо, что он смог выдержать шесть ударов, хорошо? И не каждый может превратиться в алмаз или что-то в этом роде. Лао Ша, естественный человек, который питался элементализацией, мог бы выдержать десять ударов, тогда это было бы адским испытанием.

http://tl.rulate.ru/book/118086/4927685