Готовый перевод Naruto: Only by shock can you acquire ninjutsu / Наруто: Только с помощью шока ты можешь овладеть ниндзюцу: Глава 9

Добавление Шисуи

После того как нервный Наруто был отправлен домой, Учига Кей и Шисуи шли бок о бок по улице.

— Просто оставить этих АНБУ и игнорировать их?

Учига Кей съёжился.

— Ну, они сами уйдут, когда проснутся.

— Но задача не выполнена, может быть какое-то наказание.

Учига Кей держал голову в руках, держа в зубах какой-то лист.

— Брат Шисуи, что ты думаешь обо мне за последние два дня?

— О чём именно?

Глаза Шисуи, которые были полны спокойствия, начали колебаться.

— Ты следил за мной два дня. Брат Шисуи, у тебя нет ничего, что ты хотел бы сказать?

Учига Кей остановился и обернулся к Шисуи.

Шисуи тоже уставился на него, и прошло много времени, прежде чем он улыбнулся.

— Ты очень хорош.

— Тьфу, я думал, будет какой-то комплимент, но это — очень хороший.

Шисуи снова улыбнулся и промолчал.

Он добр по своей натуре, но не силен в общении, в основном улыбается, как знакомым, так и незнакомым людям.

— Я разговаривал с Итачи два дня назад. Ты, должно быть, знаешь содержание разговора, верно?

Шисуи кивнул.

— Так ты считаешь, этот план осуществим?

Шисуи погрузился в глубокие размышления.

Когда он впервые услышал об этом плане, его охватил страх, и одновременно в его сердце открылась дверь, которая никогда не открывалась.

После двух дней тщательного обдумывания Шисуи понял, что этот план несколько фантастичен.

Хокаге Конохи — это не просто символ власти.

Это больше связано с распределением сил, нейтрализацией.

Первое и второе поколения Хокаге полагались на собственную силу и влияние, но то, что они не могли игнорировать, — это клан Сенджу и Узумаки Мито.

Роль этих двух в этом даже превышает силу первого и второго поколений.

Личная сила никогда не сможет соперничать с силой семьи.

Вспоминая, как тогда одно поколение встало на вершине всего ниндзя мира с непобедимым духом!

Все ли ниндзя действительно этого боялись?

Наверное, нет.

Настолько сильный, как первый Хокаге, он может не быть непобедимым, если его интеллект и тактика точны.

Пока другие ниндзя боялись его личной силы, они также больше боялись мощного клана Сенджу и сильнейшего Джинчурики Узумаки Мито.

Это и есть настоящий мир ниндзя.

Увидев колебания в глазах Шисуи, Учига Кей естественно понял его беспокойства.

— Брат Шисуи беспокоится о семейной власти в деревне?

Шисуи взглянул на него.

— Итак, брат Шисуи, сколько фракций ты думаешь, есть в деревне?

Шисуи задумался на мгновение.

— Фракции в деревне можно разделить на некоторые семьи, возглавляемые Хокаге, кланы Нара, Акимичи и Ямазаке Инакачи, и есть также клан Инузука, клан Абурайме, клан Хьюга, плюс многие гражданские ниндзя.

— И наш клан Учига.

Говоря о клане Учига, в глазах Шисуи появилось беспомощное выражение.

Действительно, с поверхностной точки зрения, клан Учига свободен от власти Хокаге.

— Это то, что думает брат Шисуи?

Шисуи замолчал и тихо смотрел на него.

— Коноха не так проста.

Учига Кей выплюнул листья.

— Я думаю, что силы Конохи можно разделить на четыре стороны.

— Первая сторона — это сила Хокаге. Строго говоря, у силы Хокаге только его прямые АНБУ, Инака. Клан Буттерфляй в многих случаях ставит семейные интересы на первое место.

— Вторая сторона — семейная власть: кланы Инака Буттерфляй, Хьюга, Учига и некоторые мелкие кланы.

— Третья сторона — гражданская сила. Эта часть силы не принадлежит Хокаге, а Конохе. Брат Шисуи должен это понимать.

— Четвёртая сторона — корень!

Шисуи мгновенно напрягся, с недоумением глядя на него.

— Откуда ты знаешь о корне?!

В этот момент Шисуи действительно не мог увидеть через Учига Кея.

В Конохе, кроме лидеров кланов, мало кто знает о существовании корня.

Как мог Учига Кей, просто ребёнок, узнать об этом?

— Для первой и четвёртой сторон нет надежды, но для второй и третьей есть ещё шанс.

Учига Кей прямо пропустил вопрос Шисуи.

С тех пор, как он задумал сделать Итачи пятым Хокаге, Учига Кей начал упорядочивать воспоминания в своём сознании.

Для Итачи стать пятым — это не менее сложно, чем основать ниндзя деревню в первом поколении.

Эта мысль может показаться преувеличением, но на самом деле это так.

В глазах жителей Конохи клан Учига — это синоним высокомерия и деспотизма.

И второй, и третий Хокаге очень ненавидели клан Учига.

Разница между ними в том, что один испытывал откровенное отвращение, а другой — крайне завуалированное.

Любой может стать Хокаге, только не клан Учига.

Сила Хокаге так думает, семейные силы так думают, а гражданские ещё больше так думают!

Но в сознании Учига Кея это не имело значения.

Разве клан Учига действительно так несчастен?

Не обязательно, это больше результат общественного мнения, которым руководит третий Хокаге.

Занимаясь войной мнений, Учига Кей был уверен, что Сараутоби Хирузен не соперник.

— Брат Шисуи, я уверен, что смогу настроить на свою сторону вторую и третью стороны. Если это так, ты думаешь, стать Итачи пятым Хокаге — это всё ещё фантазия?

У Шисуи пересохло во рту, и он пробормотал:

— Это слишком рискованно. Если неосторожно, клан Учига будет уничтожен.

Несмотря на яркое будущее, нарисованное Учига Кеем, Шисуи всё равно отказался после раздумий.

Как только это начнётся, отступить будет невозможно.

Одно неверное движение повлияет на всю ситуацию, и клан Учига неизбежно в него впадёт.

Ни он, ни Итачи не могут позволить себе такую возможность.

— Ты слишком осторожен?

Учига Кей пробормотал про себя, его пристальный взгляд внезапно раскрылся.

Сложные линии разлились по зрачкам, образуя острое лезвие, странно вращающееся.

— Четыре пары калейдоскопов, с таким основанием, даже если они потерпят неудачу, клан Учига не должен пострадать, верно?

Чувство опасности мгновенно охватило Шисуи, и он не мог не сделать шаг назад.

— Калейдоскоп??

— Динь, получен шок от Учига Шисуи, значение шок +99.

— Динь...

— Динь...

Система напомнила четыре раза подряд.

— Брат Шисуи, почему ты так поражён? Разве у тебя тоже нет калейдоскопа?

Шисуи чувствовал себя немного подавленным.

Его калейдоскоп случайно пробудился после смерти родителей, и он обладает слишком многими неповторимыми качествами.

Кроме того, никто, кроме Итачи, не мог знать об этом.

Как он это узнал?

Шисуи вскоре заметил, что сказал Учига Кей.

— Четыре пары?

— Ты, я, Итачи и глава клана.

— Глава клана! Как это возможно!

Основываясь на понимании Шисуи о главе клана, если бы у него был калейдоскоп, он бы схватил власть силой, и как клан Учига мог бы быть подавлен.

— Если бы у главы клана был калейдоскоп, позиция Хокаге давно бы принадлежала Учига.

Шисуи покачал головой.

Учига Кей усмехнулся, — Брат Шисуи, ты недооцениваешь боевую мощь Конохи?

Просто желать захватить власть силой с парой калейдоскопов, вероятно, слишком много, верно?

Хотя в Конохе в это время не так много мастеров, это не то, с чем можно справиться с одной парой калейдоскопов. Будь то Третье поколение, Император Кай или Какаши, их достаточно, чтобы противостоять им.

Даже с четырьмя парами калейдоскопов Учига Кей не знал, что с этим делать.

— Четыре пары калейдоскопов — это не уверенность в захвате власти силой, а уверенность в том, что мы можем попробовать.

Смотря на медленно вращающийся калейдоскоп, выражение Шисуи продолжало изменяться, и в конце концов успокоилось.

— Хорошо, я присоединюсь.

Учига Кей улыбнулся, — Добро пожаловать, брат Шисуи.

Две пары рук, не тяжелых, пересеклись.

Это значит...

Коноха собирается измениться!

http://tl.rulate.ru/book/118083/4897295