Готовый перевод Naruto: The second son of the Hatake family, signed to become a god / Наруто: Второй сын семьи Хатаке, подписавший контракт на то, чтобы стать богом: Глава 104

Почему ты целишься в меня, шестилетнего?

Фарс у ворот деревни Коноха не длился долго, и вскоре прибыли люди АНБУ.

— Старейшина Хатаке, лорд Хокаге попросил нас прийти и забрать вас, — сказал ниндзя АНБУ с почтением. Хатаке Сора, находящийся перед ними, сейчас представляет старейшин клана Хатаке. Даже АНБУ-ниндзя должны учитывать это.

— Да, ведите за собой, — прямо ответил Хатаке Сора.

— Есть!

Вскоре АНБУ-ниндзя поймали Хатаке Сору у двери кабинета Сарутоби Хирузена.

Тук, тук, тук.

Послышался стук в дверь.

— Входите. — Голос Сарутоби Хирузена прозвучал устало.

— Хокаге-сама, — Хатаке Сора вошел, сел на стул напротив Сарутоби Хирузена.

— Ты вернулся? — Сарутоби даже не поднял головы, продолжая заниматься делами.

— Да, кстати, я принес информацию с фронта, — ответил Хатаке Сора.

— Эм... граница не выдерживает? Даже с двумя братьями Цунаде и Хинатой действительно трудно противостоять всем элитным силам деревни Сунагакуре, — вздохнул Сарутоби Хирузен и, наконец, поднял голову, чтобы взглянуть на Хатаке Сору.

— Хокаге-сама, вы узнаете после прочтения этого письма, — ничего больше не сказав, Хатаке Сора положил письмо перед Сарутоби Хирузеном.

— Ты никогда не называл меня Хокаге-сама раньше, — подняв голову, заметил Сарутоби Хирузен, и в его глазах читались скрытые чувства.

— Раньше я был непросвещен, но теперь закалился на поле боя, дедушка Хокаге, — сказал Хатаке Сора с улыбкой.

С этим старичком так много событий связано.

— Хорошо, дайте мне взглянуть на эту информацию. Если что-то не так, я хочу отправить подкрепление, — угрюмо произнес Сарутоби Хирузен, внимательно осматривая документы в руках. Он знал, кто был отправлен из деревни Сунагакуре.

Надо знать, что Ло Ша и Е Цанг тоже были вызваны. Это плохая новость.

Что?

Открыв свиток с информацией, у Сарутоби Хирузена глаза внезапно расширились, и на его лице появилось недоверие.

— Сунагакуре подписала с нами договор о ненападении на полмесяца? И мы также получили некоторую компенсацию? — Сарутоби Хирузен почувствовал, будто живет в сон.

— Исчезновение основных сил из деревни Янина заставило их нервничать. Больше всего Лакшас боится, что силы Янина внезапно появятся на границе деревни Сунагакуре. Если это действительно так, то в Сунагакуре не останется ни одного эксперта уровня тени. Если это действительно произойдет, деревня Сунагакуре окажется в очень затруднительном положении, — прямо сказал Хатаке Сора.

— Это хорошая новость. Если деревня Ива действительно нападет на Сунагакуре, давление на Орочимару будет значительно меньше, — с облегчением произнес Сарутоби Хирузен.

— Верно.

— А что будет дальше, если деревня Ива не нападет? — Сарутоби Хирузен начал размышлять о следующих шагах.

— Даже если Янина не нападет, я думаю, что Лакшас не отправит всех экспертов уровня тени. С такой ситуацией, как приближение волков, если кто-то действительно решит атаковать в один из дней, это станет очень сложной задачей для деревни Сунагакуре.

— Это действительно так. Затем есть еще одно дело — этот Нара Сикатен... — Сарутоби Хирузен пристально посмотрел на Нара Сикатена. В документах Орочимару только говорилось, что Сикатен Нара передал информацию о Сого Хатаке деревне Сунагакуре, но не упоминались другие вещи.

— Он сказал, что мистер Орочимару просил меня лично сообщить вам. Это будет касаться более широких сил, — прямо сказал Хатаке Сора.

Неужели Дандзо так хочет меня уничтожить? Тогда я отвлеку ненужные проблемы в сторону и позволю Хирузену Сарутоби сбалансировать тебя.

— Есть ли какие-то другие скрытые тайны? — Сарутоби Хирузен прищурил глаза, и от него потянуло напряжение.

Нужно знать, что Нара Сикатен — член клана Нара, который всегда был верным другом Сарутоби Хирузена. Проблемы с таким человеком не предвещают ничего хорошего.

— Хокаге-сама, посмотрите сюда, — Хатаке Сора попросту подошел к Нара Сикатену, открыл рот и достал его язык!

— Это... это печать корня языка!? Так что Нара Сикатен... член Корней? — С шоком произнес Сарутоби Хирузен.

Кстати, Дандзо прежде тоже пытался проникнуть в кланы Ино, Оленя и Бабочки, но был подкошен самим Сарутоби Хирузеном.

Эти три рода были самыми верными сторонниками Хокаге, и от них нельзя было бы просто так отказаться.

Но теперь методы Дандзо заставили Сарутоби Хирузена понять: Дандзо явно проигнорировал его слова за эти годы и действительно внедрил свои руки в три клана Ино, Оленя и Бабочек!

— Да, по словам членов клана Ямаширо, Нара Сикатен присоединился к Корням три года назад, но большинство воспоминаний были запечатаны, поэтому больше ничего не можно было найти. Я просто… — Хатаке Сора вдруг замялся.

— Что "просто"?! — напрямую спросил Хирузен Сарутоби. Почему ты до сих пор медлишь в такой момент?

— Просто я не понимаю, дедушка Хокаге, почему помощник Дандзо нацелился на такого шестилетнего, как я? — Хатаке Сора поднял голову и посмотрел на Сарутоби Хирузена, так что тот мог заметить слезинки, только что появившиеся у него на глазах.

Да, в этот момент Хатаке Сора ударил Сарутоби Хирузена прямо в сердце, назвав его дедушкой Хокаге.

Разве ты не можешь с этим справиться?

— Не переживай, мой ребенок. Я дам тебе ответ по этому поводу. В конце концов, ты представляешь старейшин клана Хатаке. Я позабочусь об этом вопросе, — в глазах Сарутоби Хируна появилось что-то жестокое, как будто в этот момент он снова обрел силу всех мощных Нин Сюнь!

— Тогда это уже зависит от дедушки Хокаге. Если больше ничего нет, я пойду, — заявил Хатаке Сора. Цель достигнута, лишние вопросы больше не были важны.

— Подожди минутку, — вдруг крикнул Сарутоби Хирузен, обращаясь к Хатаке Соре.

— Есть что-то еще?

— Твой учитель Орочимару также предложил в письме, что поскольку твоя сила достигла нужного уровня, тебя следует повысить до Чунин. Я одобрил это, завтрашний день займется этим вопросом, — произнес Сарутоби Хирузен, глядя на Хатаке Сору с добротой.

— Тогда спасибо, дедушка Хокаге и мистер Орочимару, — с улыбкой сказал Хатаке Сора и вышел из кабинета Хокаге.

http://tl.rulate.ru/book/118082/4863054