Готовый перевод Naruto: My Fist is the Last Word / Наруто: Мое Первое - это последнее слово.: Глава 57

Глава 57. Будь осторожен, чтобы не стать свиньёй

Наступил сезон выпускных экзаменов в школе ниндзя.

Студенты, прошедшие экзамен на Генинов и распределённые по классам, сидели в аудитории, ожидая прибытия своего инструктора — Джонина.

Хотя ей было всего 9 лет, она уже была известной участницей, Mitarashi Anko, лежащей на столе и испытывающей всевозможную скуку.

— Кто наш учитель? — произнесла она.

Текущая Анко не обладала кокетливым обаянием, характерным для её будущего "я".

Она была простой, живой и милой.

Кроме неё в классе оставались ещё два студента.

Одна из них — Inuzuka Hana из клана Инудзуки, которая училась в её классе.

По внешнему виду она значительно уступала Анко, но всё же выглядела приемлемо.

Более того, она была старшей сестрой следующей группы из 12 лучших ниндзя — Инузукага.

В этот момент на её столе сидел серый “эрха”.

А вот третий ученик — маленький мальчик с чёрными вьющимися волосами — выделялся ещё больше.

Он окончил школу ниндзя в возрасте шести лет, что почти равнялось самому быстрому выпускнику, Уу Ану.

Это был Uchiha Shisui!

Да, это тот самый гений клана Учиха, известный в будущем как "Сильнейший призрак ниндзя Учиха"!

В этом году он подал заявку на выпуск на год раньше и успешно прошёл испытания.

— Ух ты! — когда Анко чуть было не заснула, дверь в класс наконец открылась.

Увидев вошедших, Анко воскликнула:

— Анн!?

В последние годы Уу Ан и Анко не были лучшими друзьями, но уж точно не были незнакомцами.

Хотя Цунаде и Хонг не слишком любили сладости, Уу Ан на самом деле любил их.

После того, как Анко заметила это, она часто приставала к Уу Ану, обнимая его за руку и прося угостить её мясными шариками.

Неизвестно, сколько она задолжала ему за эти угощения, но недавно она даже заявила:

— Я выйду за тебя замуж, чтобы расплатиться с долгом.

Только у неё был такой щедрый характер, чтобы говорить подобное.

— Уу Ан? Сильнейший физический ниндзя Конохи? — удивился Шисуи.

На тот момент Намикадзе Минато и Шисуи были не столь популярны.

Но прозвище "Сильнейший физический ниндзя Конохи" уже закрепилось за Уу Аном.

Это прозвище было весьма похоже на "Сильнейший призрак ниндзя Учиха", относящееся к Шисуи.

— Ан — наш наставник Джонин? — спросила Анко с волнением.

— Неужели ты сможешь угостить меня мясными шариками без расплаты? — воскликнула она.

Бах!

Ударив Анко по голове, Уу Ан сказал:

— Следите за мной, идём на тренировочную площадку.

Анко, прикрыв голову, пошла следом.

Шисуи и Инузука Хана с Эрихой также поспешили за ними.

…

…

На общественной тренировочной площадке рядом с рекой, где Уу Ан обычно занимался.

— Честно говоря, я не думал, что стану наставником Джонином, это казалось очень хлопотным, но, узнав, что вы трое, мне стало немного интересно.

Уу Ан сказал правду.

— Да, я до сих пор помню, как в первый раз встретил тебя, Анн, и ты сказал, что можешь стать моим учителем в будущем, но я не ожидал, что такой день настанет, — улыбнулась Анко.

— Первое твое задание, девочка, сократи потребление сладкого. Ничего, если ты съешь много в детстве, но когда вырастешь, будь осторожна — иначе рискуешь стать свиньёй.

Вспоминая о том, как Анко выглядела в будущем, Уу Ан не удержался от мурашек.

— Ха, я в это не верю, — сказала Анко, сжав живот и не веря в эти слова.

На ней не было ни капли жира.

Шисуи поднял руку и спросил:

— Учитель, можем представиться?

— Что это за чепуха? Это не свадьба, чтобы понимать такие вещи, — отмахнулся Уу Ан.

У Шисуи и Инузуки дернулась губа. У этого учителя явно был характер.

— Первым обучение для выпустившихся Генинов Конохи будет работа в команде. Это также традиция, — сказал Уу Ан.

— Честно признаюсь, я вообще не одобряю этого. Когда вы достигнете силы уровня Хокаге, товарищи по команде уже не будут иметь значения.

Удивлённые его нестандартным подходом, трое внимательно слушали.

— Я выполнил C-класс миссию, отправившись в деревню на западе Страны Огня, чтобы уничтожить бандитов. В зависимости от ваших успехов я определю ваш дальнейший путь. Если вы против, можете отказаться сейчас.

Пауза длилась несколько секунд, и трое переглянулись, но никто не произнес ни слова.

— Похоже, все согласны, тогда идём, — сказал Уу Ан, вставая.

…

…

Через три дня и две ночи, в одной из деревень на западе Страны Огня.

Когда шестилетний Учига Шисуи, обескровленный и полный решимости, предстал перед бандитами с их вожаком, Уу Ан не удержался от смеха.

— Шисуи, как всегда, лучший в своём деле!

Анко тоже проявила себя неплохо. Хотя она и уступала Шисуи, её решительность и жестокость в бою были заметны.

А вот Инузука Хана…

Как сказать?

Хотя она смогла закончить школу в возрасте 9 лет, что свидетельствует о её способности, она выглядела более заурядной в сравнении с двумя первыми.

Уу Ан заметил, что у неё не было желания бороться.

— Хана, тебе не нравится сражаться? — спросил он.

Держа на руках Эриху по кличке "Серый Пилот", Инузука Хана понимала, что её силы не удовлетворяют Уу Ана, и опустила голову, тихо произнеся:

— Да, учитель Уу Ан, моя мечта — стать ветеринаром.

— Ветеринаром, понятно, — отозвался Уу Ан.

Погладив голову собаки Инузуки и её Эрихи, он помахал:

— Хорошо, возвращаемся в Коноху.

В это время в голове Уу Ана раздался давно не слышимый звук системы.

http://tl.rulate.ru/book/118079/4839572