Готовый перевод Naruto: My Fist is the Last Word / Наруто: Мое Первое - это последнее слово.: Глава 10

Глава 10 Учитель Сяоцяна

Вечером, в лесу примерно в двух километрах от деревни Коноха.

Целый жареный дикий кабан висит на ветке над костром.

У Ву Ана было блестящее лицо, когда он оторвал кусок мяса с ноги самого кабана, демонстрируя выдающиеся традиции семьи Обезьян.

На противоположной стороне, кроме Майта Гая, который часто приходит к нему тренироваться в будние дни, находился еще один человек, также одетый в забавные зеленые колготы. Его черты лица были очень похожи на черты Майта Гая, но с большой бородой.

Это Майта Дай, отец Майта Гая, основатель Восьмых Врат.

Сегодня Майта Гай успешно сдал экзамен и поступил в школу. Майта Дай хотел немного повеселиться и порадовать сына и своего ученика.

Но Ву Ан вспомнил о своем пустом кошельке, о создателе Восьмых Врат, которого другие ниндзя Конохи дразнили, называя Десятитысячным Генином.

В конце концов, он предложил использовать свой привычный способ и пойти на охоту в лесу, что стало бы поводом для празднования.

— Гай, Ан, вы обязательно станете великими ниндзя!

Майта Дай поднял свой знаменитый палец вверх, как всегда.

— Конечно, папа!

Майта Гай немедленно поднял палец и показал свою большую Убийственную Сосну.

Ву Ан подумал, что не может делать такую шалость, и, подняв руку в ответ, сказал:

— Дядя Дай, я как можно скорее овладею контролем над чакрой. Затем, пожалуйста, обязательно научите меня этому приему.

Майта Дай, услышав это, с удивленным выражением лица solemnly кивнул:

— Что ж, твоя физическая подготовка в порядке, однако для практики Восьмых Врат очень важен и контроль чакры. Извини, я очень переживаю за наших Генинов. Исследование у меня не слишком хорошее.

— Да не переживайте, вы научили меня Восьмым Вратам. Я уже очень благодарен.

Сказал Ву Ан, продолжая откусывать дикий кабан.

Слушая разговор двух мужчин, Майта Гай тайком сжал кулаки.

Я не могу отставать!

…

Наконец, наступило время школы.

На игровой площадке, в группе своего класса.

Ву Ан осмотрелся —

Хатаке Какаши.

Нохара Рин.

Солнце закатилось в красном.

Майта Гай.

Сарутоби Асума.

Японские ночи.

Эбису.

Утиха Обито не было.

Да, он продолжает традицию, унаследованную от Какаши, — опаздывать.

Также была персона, которую я почти забыл, — Като Шизуне.

Честно говоря, присутствие этой молодой женщины в будущем будет слишком низким.

Если бы она случайно не услышала, когда ее звали, Ву Ан почти не заметил бы её.

Можно сказать, что в будущем учителя Конохи собрались вместе.

На речи Сарутоби Хирузена о "Наследии Огня", которая казалась повторением, Майта Гай, Утиха Обито и другие слушали, воодушевленные.

Некоторые люди были очень независимы.

— Ух~~Ух~~Ух~~

Ритмичные крики звучали так громко, что едва не заставили Сарутоби Хируза взорваться, но он все же дотянул до конца своей повторяющейся речи о воле к огню, которую он должен повторять раз в год в школьный сезон.

А Какаши, Рин Нохара и другие не могли сдержаться и посмотрели на Ву Ана.

Увидев, как тот стоит посередине команды, они увидели, что он, опустив голову и закрыв глаза, тихо храпел, демонстрируя разные выражения лиц.

Майта Гай и Юрихон, которые видели это множество раз, были единственными, кто не смотрел на него с любопытством.

Но Юрихон, стоявшая перед Ву Аном, услышав шорох сзади, ощупала затылок.

Стараясь сдержать смех, она едва не обернулась несколько раз, чтобы дать ему два подзатыльника.

Наконец, речь Третьего Хокаге закончилась.

Под руководством классного руководителя каждый новый класс вошел в кабинет.

Юрихон, не выдержавшая давление, развернулась и пнула Ву Ана в лодыжку.

— Что ты делаешь!? — мгновенно проснувшись, сердито спросил Ву Ан Юрихон.

— Хм!

Юрихон только снова подняла на него нос, а потом вернулась в класс с учителем.

— Извините, вы в порядке? Если не возражаете, мне немного больно.

Рядом стояла девушка с лицом, хоть и не таким выдающимся, как у Юрихон, но довольно милым, с очень дружелюбной улыбкой. Она обратилась к Нохара Рин, у которой на щеках были фиолетовые пятна.

— Рин, ты такая добрая, совсем не похожа на некоторых раздражительных женщин.

Не удержавшись, Ву Ан похвалил.

В этом классе, где собрались все элиты, Обито действительно был "хвостом", тогда как Майта Гай и другие шли на первом уровне, и это касалось общей силы.

В реальном бою он, возможно, все еще проиграет Майта Гаю.

А Юань Рин всегда относилась к нему с нежностью, не удивительно, что эти двое в юном возрасте оказались в такой ситуации.

— Что ты сказал!? — Юрихон, которая не ушла далеко, развернулась на месте.

Она напоминала котенка, которому наступили на хвост.

А Ву Ан, казалось, не услышал гнева Юрихон, улыбаясь, обратился к Юань Рин:

— Кто бы ни женился на тебе в будущем, обязательно будет очень счастлив.

Лицо Юрихон внезапно стало очень выразительным.

А лицо Юань Рин на мгновение застыло. Несколько секунд спустя она с небольшой долей смущения ответила:

— Это... спасибо за комплимент.

После этого она словно сбежала вперед, чтобы скрыться.

— Эй, получай, смеюсь над другими с самого начала школы.

Юрихон подошла ближе, радуясь чужим неприятностям.

Ву Ан лишь усмехнулся:

— Я просто чистосердечно похвалил. Это ты, насильственная женщина, у которой нет чистого сердца. У тебя нет других преимуществ, кроме как иметь отца.

На самом деле у него не было никаких ненадобностей к Нохара Рин, просто он испытал ее очень жалкое положение.

Если будет возможность, нужно попытаться помочь ей.

— Что ты сказал? Ублюдок! — Юрихон не расслышала обвинений Ву Ана, в панике бросилась на него с криком.

http://tl.rulate.ru/book/118079/4828218