Готовый перевод Naruto: I, Madara Uchiha, changed my destiny against the will of heaven / Наруто: Я, Мадара Учиха, изменил свою судьбу вопреки воле небес: Глава 14

Слова Мадара упали, и на его лице появилось выражение победы.

— О, Мадара, если у тебя есть другие планы, скажи мне!

Учига Тадзима смотрел на уверенность своего сына и понимал, что Мадара, вероятно, снова собирается нацелиться на клан Сенджу.

— Отец-сама, у меня всё ещё есть пленник из клана Хьюга в нашем клане Учига?

Учига Тадзима, который сначала был в приподнятом настроении, немного смутился, услышав, как Мадара вдруг заговорил о пленниках клана Хьюга, но не придал этому значения. Подумав немного, он ответил на вопрос Мадара.

— Пленников из клана Хьюга действительно немного, но их не много. Эти пленники — небольшая часть последней войны с кланом Хьюга, а остальные пленники уже были обменены.

Услышав от Тадзимы, что среди клана Учига на самом деле есть пленники из клана Хьюга, искра восторга мгновенно вспыхнула в глазах Мадара.

— Отец, раз есть пленники из клана Хьюга, это упростит задачу, давайте соберем их сейчас.

Учига Тадзима посмотрел на таинственное выражение лица Мадара и немного смутился, но не сказал ничего, ведь, судя по поведению Мадара, он не был человеком, который действовал наугад. Поэтому Тадзима сразу же приказал другим привести пленников из клана Хьюга.

Вскоре десятки пленников были собраны, и большая часть площадки всего кланового территорию была занята кланом Хьюга.

Мадара смотрел на нижних пленников из Хьюга, на его лице была улыбка удовлетворения, он clearing his throat.

— Всем вам я собрался сообщить хорошие новости!

Как только слова Мадара упали, толпа внизу сразу начала переговариваться, и тяжелые взгляды пленников постепенно начали меняться.

— Хм, какие хорошие вещи могут произойти с вами, кланом Учига?

— Неужели хорошей новостью будет наша казнь?

— Верно! Даже если вам что-то предстоит, разве маленькому призраку следует об этом говорить? Неужели у вас, Учига, больше никого нет?

После того, как пленник из клана Хьюга, который, похоже, был капитаном, закончил говорить, остальные члены клана Хьюга немедленно разразились смехом, совершенно не принимая слова Мадара всерьёз.

Прошло много времени с момента их последнего пленения, и даже члены клана Хьюга, захваченные вместе с ними, были выкуплены один за другим; их давно бросили. И ту партию, которую оставили, можно было легко представить, поэтому, услышав слова Мадара, они все выразили пренебрежение и даже начали насмехаться, ведь в их глазах они все равно были взрослыми и умирать не боялись.

Согласно правилам, если член какой-либо семьи попадает в плен к врагу, семья должна выручить их через полмесяца после войны, и если этот срок превышен, их, безусловно, оставят. Все же ресурсы семьи ограничены, и невозможно спасти всех.

На насмешки и вопросы этих пленников Мадара лишь небрежно улыбнулся, не рассердившись. Наоборот, в душе его поднималось счастье, ведь эти пленники из Хьюга полностью утратили надежду, и чем больше они это осознавали, тем легче будет его план.

— Хе-хе! Меня зовут Мадара Учига! Я — молодой патриарх всего клана Учига! Разве говорит ли то, что я говорю?

— Что касается хороших новостей, зачем мне лгать вам, неудачники!

После его слов пленники из клана Хьюга внизу сразу же разозлились. Хотя они и признавали себя сломленными, в глубине души они были героями своей семьи, и слова Мадара о том, что они «неудачники», лишь прибавили злости.

— Мерзавец, убей, если хочешь! Какая у тебя смелость оскорблять нас!

— Верно! Пусть я неудачник, но не ты должен меня учить, маленький призрак!

— Именно так!

……

На некоторое время вся площадка кипела, звуки просьб о смерти раздавались повсюду.

— Хм, вы все так хотите умереть?

Пренебрежительное выражение лица Мадара лишь разозлило ниндзя из клана Хьюга, но они были более грустными. Они пожертвовали собой ради своей семьи, но теперь семья полностью отказалась от них, и сейчас их действительно насмехаются над ними, что причиняло боль.

— Хм! Смерть не может быть оскорблена, не так ли? Если хотите, забирайте нашу жизнь!

— Верно! Это лишь жизнь, я жду вас внизу!

— Ха-ха-ха! Да!

……

Когда все погрузились в мысли о смерти, на лице Мадара появилась улыбка.

— Я могу сохранить ваши жизни!

— Да, разве это не просто жизнь?

— Что? Ты сказал, что можешь нас спасти?

Слова Мадара, произнесенные спокойно в шумном окружении, казалось, нажали на кнопку «тишина», и они все остановились и не могли ответить.

— Верно, я могу забрать вашу жизнь, но вам нужно сделать что-то для меня! Если это будет сделано хорошо, тогда вы все сможете выжить!

После его слов внизу воцарилась тишина, теперь никто из них не сомневался в словах Мадара, ведь никто из людей Учига рядом с ним не выглядел удивленным, когда Мадара провозгласил свои полномочия, что лишь подтвердило его статус.

— Я боюсь, что то, что вы хотите, не будет так просто!

Пленник из клана Хьюга, ведущий его, замолчал на мгновение и сказал: Мадара посмотрел на спокойного пленника перед собой, в его сердце промелькнул интерес.

— Это не трудно! Но и не совсем легко!

После слов Мадара пленники из клана Хьюга были взволнованы, их лица наполнились нетерпением. Но хотя они были полны эмоций, никто не был первым, кто заговорил, их взгляды были обращены на лидера, и Мадара немного удивлённо это заметил.

— Похоже, этот пленник не простой человек……

Глаза Мадара немного прищурились, он внимательно смотрел на человека. Он обдумал: «Возможно, он может стать ключом к моему плану!»

Мысли Мадара не были известны Хината Джишинобу, в этот момент он был в большом замешательстве, заметив взгляды окружающих. Он не знал, соглашаться ли на требования Мадара.

Хотя он только что стремился к смерти, кто может спокойно встретиться со смертью? В его сердце кипела ненависть, и месть ещё не была отомщена, так как он мог умереть спокойно.

Кажется, Мадара прочитал мысли Хината Джишинобу и сразу же произнес слегка соблазнительным тоном:

— Не беспокойся, что я заставлю тебя сразиться с твоим кланом! Напротив, эта миссия направлена против врагов вашего клана Хьюга! Так что ты можешь не беспокоиться вообще!

— И…— продолжил он, поменяв голос, — после завершения этой миссии ты станешь великим героем клана Хьюга! Почему бы не сделать это......

Словах Мадара, слегка соблазнительным тоном, стали последней соломинкой, которая сломала спину верблюда, полностью устранив сомнения в сердце Хината, и колебания на его лице окончательно исчезли, уступив место решимости.

— Я решил……

http://tl.rulate.ru/book/118076/4829053