Готовый перевод Naruto: Detonate six hundred billion detonating symbols at the beginning! / Наруто: Взорвите шестьсот миллиардов детонирующих символов в самом начале!: Глава 38

Пыль осела.

Фух——!

Чисто белый ниндзя-меч пронзил грудь Бубэя Лиуху, выйдя из-за его сердца.

Капли крови капали с острия меча.

— Ты——!! Почему… — Улыбка на лице Бэйлиуху замерла, а его глаза были полны негодования, так что казалось, они вот-вот выскочат из орбит.

Его выражение было полным шока, он не мог поверить в происходящее.

Но сильная боль в груди и ослабленное тело ясно сообщали…

— То, что происходит сейчас, это голый факт!

Его сердце действительно было пронзено, и его жизнь бесвозвратно вступила в обратный отсчет!

Бэйлиуху больше не мог удерживать свою позу, его тело начало неконтролируемо колебаться, и он отступил назад.

С финальным хлопком он запрокинул голову назад и упал на землю.

Но его глаза всё ещё были прикованы к Сяонам, к грудной клетке, которую он только что пробил своим кулачком.

В голове витали сомнения и нежелание.

Почему?

Она явно оригинал, ее сердце было разрушено ею самой, и в груди образовалась большая дыра. Как же она все ещё жива?

Как она может всё ещё сопротивляться?!

Это не клон!

Если бы это был клон, предыдущий раунд электрического шока должен был бы рассеяться.

Только после того как Бэйлиуху подтвердил это, он вышел, чтобы нанести финальный смертельный удар.

— Неожиданно? Очень неохотно? — Сяонан обернулась и медленно подошла к Бэйлиуху.

— Ты думаешь, что просто ждёшь, когда мой настоящий телом выйдет, чтобы нанести смертельный удар?

Разве ты не знаешь, что я не такая?

— Журавль поджидает цикаду, а за ней притаилась иволга.

Она изо всех сил старалась подавить тяжёлое дыхание и говорила спокойным тоном, не спеша.

Борьба продолжалась.

Сяонан была почти вся в крови и тяжело ранена.

В её физической силе и чакре почти не осталось энергии.

Когда Бэйлиух упал на землю с высоты и оказался в большой яме, первое, что она увидела, действительно было его истинное тело.

Но затем облако чёрного дыма накрыло её, на мгновение перекрыв обзор, дав Бэйлиуху время заменить себя теневым клоном.

А его настоящее тело скрывалось в глубокой яме под теневым клоном.

В тот момент, когда Сяонан вставила ниндзя-меч в грудь Бэйлиуха, она поняла, что что-то не так.

Поскольку металлический блеск на его теле пропал.

Очевидно, секунду назад она могла видеть холодный металлический свет, отражённый от изуродованного тела Бэйлиуха.

Почему она должна была ждать, пока черный дым рассеется и подойдёт к Бэйлиуху, прежде чем это исчезло?

Сяонан в тот момент была просто теневым клоном, поэтому воспользовалась ситуацией и сотрудничала с другой стороны, чтобы устроить раунд боя клонов.

Изнурив чакру и физическое состояние Бэйлиуха снова.

Когда пришло время, истинное тело Сяонан вышло и лично соблазнило истинное тело Бэйлиуха нанести финальный удар.

Время возвращается к настоящему.

Сяонан подошла к Бэйлиуху и посмотрела на него с сложными чувствами.

Его грудь всё ещё была проткнута тем ниндзя-мечом, который она только что всадила в него.

Всё тело было в лохмотьях, кожа была разорвана, и под телом образовалась большая лужа крови.

Он находился в состоянии, близком к смерти.

Но Бэйлиух всё ещё с ненавистью смотрел на большую дыру в груди Сяонам, произнесённые с горечью слова:

— Ты оригинал или клон?

Если бы это было настоящее тело, и сердце было бы разорвано, человек давно бы умер.

Если это был клон, он должен был рассеяться в предыдущем раунде электрического шока.

— Ахм! Ух! — Бэйлиух, взволнованный, coughing up a large mouthful of blood.

— Конечно, я оригинал! — Сяонан кивнула в ответ.

Затем, сосредоточившись, большая дыра в её груди внезапно закрылась на глазах.

— Бумага? Снова бумага?! — Бэйлиух смотрел на слои бумаги, появившиеся в пещере, и внезапно осознал:

— Это на самом деле похоже на технику водообменения клана Призрачного Фонаря, иммунную к физическим атакам?!

Танец бумаги может превратить всё тело в бумагу, делая его крайне устойчивым к физическим нападениям.

Когда Сяонан лично соблазняет врага, она, естественно, включает бумажное состояние.

Несмотря на то, что её поразил громовой клон в тот момент, и её раны ухудшились, бумажное состояние не было разрушено.

Что касается позже применённого стального кулака, то такой чисто физический удар не мог причинить вреда Сяонан.

Максимум — это стоило бы некоторой чакры.

В скинчали Бэйлиуха в тот момент ей было достаточно лишь одного удара стальным кулаком, и он не мог выпустить другие ниндзюцу.

Я изначально думал, что одного удара в сердце Сяонан будет достаточно, чтобы решить битву, но не ожидал, что это будет фатальная ошибка.

Этот последний удар оказался совершенно бесполезным.

Но даже так, Бэйлиуху не оставалось ничего другого.

Из-за своего тяжёлого состояния он не мог позволить себе больше задерживаться.

— Только твоё истинное тело может использовать Стальную Побегу. Хотя слова Сяонан были неясными, её тон был абсолютно уверенным.

Клоны Бэйлиуха до этого момента все рассыпались при первом же прикосновении, не оставляя следов Стальной Убежки.

И последний раз.

Когда Сяонан увидела, как металлический кулак выступает из его груди, она поняла, что за ним определённо стоит истинное тело Бэйлиуха.

— Ахм——! — Бэйлиух снова откашлял большую лужу крови, и его выражение внезапно изменилось.

С ненавистью уставившись на Сяонан, он сжал зубы и прорычал с яростью:

— Почему?! Почему ты пришла сюда? Почему не можешь умереть!!!

— Я, Бэйлиух, гений небес! Исскуство Оникура — это самая запретная техника в мире ниндзя, и для неё нужна всего лишь Шаринган Kakashi!!

— Как только я поглощу Какоши и стану бессмертным, мне будет легко убить тебя!!

— В то время я стану богом, я буду истинным ниндзя-богом этого мира ниндзя!!

Как будто он предавался воспоминаниям, Бэйлиух внезапно обрел силу, сел, бешено указывая правой рукой на Сяонан, и сказал безумно:

— Ты… муравей, как ты смеешь провоцировать Бога Ниндзя, умри, умри…!

— Ха-ха-ха——!

— Никто не может меня убить, никто не может заставить меня умереть!!

— Я бог ниндзя, я судьба, я бессмертиен, я —

Раздался хлопок.

В тот же миг Сяонан подняла меч и опустила его.

Резкий холодный свет пробежал, и безумие Бэйлиуха оборвалось.

Вся голова взвилась в воздух, затем упала на землю, закатившись в круг, и в конце концов остановилась, лицом к Сяонан.

На его лице по-прежнему угадывалось безумное выражение, которым он был полон перед смертью.

Даже после смерти в его глазах все ещё читались ненависть, resentment и даже крайне недовольное чувство.

— Наконец-то всё кончено, кашель-кашель-кашель…

Увидев, что этот трудный противник наконец пал, напряжённое выражение Сяонан наконец расслабилось.

Она будто потеряла всю силу и вдруг рухнула на землю.

Её лицо стало ужасно бледным.

Капли холодного пота продолжали струиться по её лбу.

— Хух-хух! — Звук дыхания напоминал состояние ветра, звучащий на высокой частоте.

— Эта битва была действительно тяжёлой…

Сяонан взглянула на раны по всему телу, и волны острого боли накатывали, как бурные волны, постоянно проникая в её мозг.

Во время яростной борьбы, из-за выделения адреналина, можно было значительно снизить боль.

Но теперь, как только она расслабилась, острая боль обрушилась на неё.

Даже с терпением, развившимся за многие годы, это всё ещё было невыносимо.

Её тело начало неконтролируемо дрожать, а голова постепенно кружилась.

...

Треск——!

Летние погодные условия меняются в любой момент.

Вдруг молния пронзила небо, за ней последовал оглушительный гром.

Небо внезапно потемнело, и горячее солнце, ранее светившееся, полностью исчезло.

Затем начался сильный дождь.

— Идёт дождь…

Сяонан пробормотала с недоумением. Дождь напоминал ей о Деревне Дождя.

Она немного приподняла голову, позволяя горошинкам дождя ударить по лицу.

Губы, которые были сухими и потрескавшимися, быстро увлажнились.

Сяонан жадно пила дождевую воду.

Поток прохладной влаги стекал вниз по горлу, прямиком через пищевод и, наконец, попадал в желудок.

Это значительно облегчило жар в её теле.

Физические способности ниндзя немного лучше, чем у обычных людей.

В такую жару, под палящим солнцем, им пришлось бороться с мощными врагами.

После долгой схватки, Сяонан почувствовала, что её горло горит, а тело так раскалено, что казалось, вот-вот случится тепловой удар.

К счастью, судьба была благосклонна, и такой сильный дождь полностью её просветлил.

В противном случае, если бы она потеряла сознание, не известно, проснётся ли ещё раз.

— Хух——!

Сяонан глубоко вздохнула, стараясь подняться, взглянула на труп на земле и Firmly said:

— Я выжила в этой битве до конца и буду жить вечно.

— Искусство твоего Оникура я продолжу, так что можешь спокойно уходить…

http://tl.rulate.ru/book/118074/4836005