Готовый перевод Naruto: This is how the thunder fruit is used / Наруто: Вот как используется плод грома: Глава 2

Я провёл несколько дней дома в трансе. За это время Шого не сидел сложа руки. Хотя он выглядел невыразительно перед Юко, в другие моменты его внимание было поглощено разными проблемами. Судя по текущей хронологии, он и Наруто, вероятно, одного возраста, значит, должны учиться в одном классе с Двенадцатью Силачами. Затем, речь идет о его семье. Мать — чуунин, заботится о детях, а отец — джонин, основной источник дохода семьи, много лет работает вдали от дома. Неполные воспоминания об образе отца показывают, что это стандартное японское распределение ролей в семье.

Потом вспомнил имя того "Брата Тигра", его звали Жирный Тигр Симура.

— Ничего себе, он действительно Брат Тигр.

Невыразительный вид Шого был почти невыносим, но имя не имело значения, важна была фамилия. Власть Симуры в Конохе, похоже, пока не позволит заставить другую сторону заплатить какую-либо цену. Тем не менее, можно отправить недорогого отца оригинала к Хокаге, чтобы тот получил по заслугам. В конце концов, схема "король котлов копает ямы, а Сарутоби их заделывает" была реализована в первой половине Наруто.

— Мама, пожалуйста, научи меня ниндзюцу, я хочу стать сильнее.

Юко в шоке посмотрела на ребёнка, стоящего перед ней на коленях. Эта фраза была самой долгой, что когда-либо произносил Чжуан Ву с тех пор, как его выписали из больницы. Она вспомнила, что этот ребёнок иногда донимал её подобными просьбами, но она всегда отвергала их из-за его возраста. Слишком мал, чтобы отказываться.

Теперь, видя сына Дошиты перед собой, Юко ощущала, что он серьёзен. Вспомнив, что несколько дней назад её сына толкнул в реку мальчик из семьи Симура, она почувствовала легкое раздражение.

Легко разобраться в этой ситуации показывает, что клан Симура на самом деле не сильно заботится об этом. А что если вы узнаете? Каковы шансы поступления гражданских ниндзя против крупных кланов? Юко вздохнула, но всё же отказалась принимать просьбу Чжуан Ву. Причина заключалась в том, что он слишком мал. В конце концов, не все путешественники во времени могут достичь уровня теней в три года, уровня супер теней в четыре, быть вершиной в пять и взрывать на уровне шести. Подводя итог: он ещё не достаточно велик, чтобы стать уникальным.

— Когда тебе исполнится пять, мама научит тебя рисовать крюк.

Смотрела на женщину перед собой, скрывающую обиду в глазах, и с улыбкой приподняла свои глаза, потянулась рукой к ней. Чжуан Ву был немного тронут. Он был сиротой в прошлой жизни и за эти дни полностью испытал материнскую любовь. Как можно было не растрогаться? В конце концов, хорошая маскировка заключается в том, чтобы уверенно верить, что ты тот, кем притворяешься. У этого сына женщины больше нет, и теперь, когда он занял это тело, он будет защищать её эмоционально и разумно. Разве это не естественно?

На мгновение Чжуан Ву почувствовал, что его мысли прояснились, слух и зрение стали яснее, а физический дискомфорт, возникший после путешествия во времени, исчез. Его душа, казалось, преодолела некий барьер, и он почувствовал, что стал намного сильнее.

— Угу! — Чжуан Ву solemnно кивнул, излучая широкую улыбку к Юко, потянул свою пухлую ручку и закрыл её с её тонкими пальцами.

— Мама, я хочу выйти прогуляться.

Чжуан Ву проявил настойчивость с повторной просьбой. Это немного обеспокоило Юко, но она не хотела видеть своего сына, который наконец-то стал радостным, возвращающимся подавленным, и потому ей пришлось сказать: — Не убегай слишком далеко.

— Ну, я пойду на торговую улицу. — Чжуан Ву послушно ответил.

После того как она кивнула, он стремительно выбежал из дома.

Чтобы описать впечатление от Конохи, у Шого только два слова: волшебство. Когда он впервые смотрел аниме, этого не ощущалось. Теперь, находясь внутри, наблюдая за окружающими магазинами, людьми, и многочисленными телефонными столбами, всё выглядело почти так же, как в его прошлой жизни. Современная жизнь, по сути, не сильно отличалась.

Не заботясь о нарядах окружающих и странных домах Конохи, Шого хотел бы достать свой телефон из кармана и немного поиграть, но, увы, не мог.

Мебель, такая как лампы, телевизоры, холодильники и вентиляторы, в Конохе была очень распространена, но средства связи, такие как телефоны, и транспортные средства, такие как машины, находились на нулевом уровне развития, и технологическая база была настолько запутанной, что её трудно было понять.

Тем не менее, были замены для этих отсутствующих технологий. Для связи использовались горные кланы и призванные ниндзя-бестии. Что касается транспортировки? Ниндзя сами могут очень быстро передвигаться.

Подумав об этом, Чжуан Ву мгновенно почувствовал успокоение.

Снег на дороге был тщательно расчищен и сложен под телефонными столбами, ожидая своей отправки. Пешеходы проходили мимо в тёплой одежде. Одежда ниндзя не изменилась, но если подумать, это люди, которые носят сандалии зимой (если ваши ноги не мерзнут, даже если вы не носите защитные ботинки, вероятно, вам не холодно вообще).

Прогуливаясь, Чжуан Ву почувствовал аромат цветов, доносящийся откуда-то впереди. Он уже подошёл к двери цветочного магазина. Чувствуя тепло, которое дуло ему в лицо, он любопытно заглянул внутрь и увидел коротко стриженную девушку с жёлтыми волосами. Она трогала лепестки и, похоже, что-то почувствовала. Она обернулась и посмотрела на Чжуан Ву. Две пары зелёных глаз встретились. Чжуан Ву застыл, улыбнулся ей и слегка кивнул, поздоровавшись, после чего развернулся и ушёл.

Девушка с жёлтыми волосами покраснела от смущения, но её предшественник этого не заметил. Чжуан Ву сам неплохо выглядел. В конце концов, у его матери есть свои корни. У него чёрные волосы и чёрные глаза, яркие глаза и белоснежные зубы. Он красив и мил. Его можно было бы описать так: "если в глазах бездна, то пара висячих ив сверкает на небе. Тысячи голубых волос как молния. Водопад такой красный, как иней и снег." Если бы не его слепота, возможно, его бы сочли Утиха.

— Кстати, эта девушка только что — Ино Яманака. Я вздохнул от удачи, встретившись с Двенадцатью Силачами, просто прогуливаясь. Почувствовав, что ближе к полудню, Шого решил вернуться домой и развернулся, чтобы идти обратно. Вдруг ветер резко дунул, как будто что-то пронеслось мимо него. Чжуан Ву снова обернулся и увидел, как мимо убегает маленький жёлтый волос. Кто это мог быть, если не Узумаки Наруто?

— Ничего себе, я столкнулся с двумя Двенадцатью Силачами. Какой сегодня день?

Он покачал головой и молча направился домой.

Чжуан Ву очень любил такую размеренную повседневную жизнь. Это была жизнь, которую он редко испытывал в своей предыдущей жизни.

В прошлой жизни, будучи сиротой, ему приходилось добиваться всего самостоятельно, и он не верил в судьбу. Он быстро осознал важность учёбы и стал мастером экзаменов. Богатый бизнесмен оценил его успехи и тяжёлый труд и не стал колебаться, дав ему финансирование. Он не разочаровал его, успешно сдав выпускные тесты и обеспечив достаточно рекламы для богатого бизнесмена во время собеседования, что стало обменом интересов. Чжуан Ву не знал, финансировал ли его бизнесмен ради своей репутации или просто из доброй воли. Но ему было всё равно.

Теперь его прошлой жизни больше нет. У него новая жизнь и любящая мама. Всё, что он хочет, это постепенно стать сильнее, а затем удивить мир. Затем защитить свою семью.

Вечером Чжуан Ву умылся и приготовился ко сну. Он выключил свет, и комната погрузилась в темноту. Едва он лёг на кровать, как услышал низкий голос:

— Эй, Моисей~ Моисей~, ты меня слышишь? Ты в спешке?

Чжуан Ву сразу же встал, как напуганный кот, настороженно прислушиваясь. Однако в комнате царила тишина. Лишь издалека доносился звук людей на ночном рынке, а стук его сердца звучал довольно отчетливо.

http://tl.rulate.ru/book/118066/4827853