Готовый перевод Naruto: Hinata Neji / Наруто: Хината Неджи: Глава 27

Я думаю, что воля огня касается исследования смысла выживания и духа несоглашения с поражением. Люди живут не только для себя. Каждый может использовать свою силу, чтобы изменить свою судьбу. Если они будут настойчивыми и трудолюбивыми, даже слабые смогут победить гениев.

Хьюга Нэдзи задумался на мгновение, а затем решительно произнёс:

— Что касается этой самой воли огня, то это просто прозаические слова, сказанные Хьюгой Нэдзи в ответ на слова третьего Хокаге Сарутообу Хирузена, потому что в глубине души воля огня для него не имела смысла.

В конце концов, мир ниндзя — это мир джунглей. Даже в деревне Коногакуре сила может решить много вопросов…

А сама воля огня является лишь отговоркой.

— Ум…?

После этих слов третий Хокаге на высоком помосте – Сарутообу Хирузен, мгновение потёр глаза.

Неужели это ниндзя Хьюга Нэдзи? Это звучит довольно многообещающе, по крайней мере, это показывает его позицию и терпимость;

— Он действительно супергеній клана Хьюга….

Некоторые учителя из ниндзя-школы задумчиво кивнули, услышав это.

Хьюга Нэдзи не следовал общепринятым правилам, а высказал свои уникальные взгляды. Это очень ценно для ребёнка, который только что пришёл в школу.

— Я не понимаю, кажется, это так круто…

Что касается маленьких детей на площадке, только что пришедших в школу, они выглядели растерянными.

Для них воля огня — ерунда. Лучше бы покушать вкусно… лучше поиграть и насладиться жизнью!!!

— Ваша воля огня особенная!

В следующий момент Сарутообу Хирузен слегка улыбнулся, глубоко вздохнул, окинул взглядом окружение и сказал:

— Вы должны учиться у маленького друга Хьюги Нэдзи, установить свои собственные убеждения и, становясь отличными ниндзя, найти свою волю огня.

— Ладно… Мой спич завершён, давайте начнём делить классы!

После этих слов третий Хокаге, Сарутообу Хирузен, указал на ниндзя в зелёном жилете на расстоянии, а затем ещё раз внимательно посмотрел на Хьюгу Нэдзи, прежде чем покинуть высокий помост.

— К счастью, не было чрезмерной сложности….

Увидев, как третий Хокаге – Сарутообу Хирузен уходит, Хьюга Нэдзи не мог не вздохнуть с облегчением. Он не чувствовал этого раньше, но… только что он ясно ощутил невидимую силу давления со стороны Сарутообу Хирузена.

— Ладно, давайте начнём делить классы сейчас!

— Студенты первого класса это…

— Студенты второго класса это…

— Студенты третьего класса это…

— …

— А теперь студенты шестого класса: Абураме Дайсэй, Яманака Дайки, Тентен, Рок Ли и Хината Нэдзи…

— …

— Да… Брат Нэдзи, мы с тобой в одном классе!

Услышав, в какой класс попал, Хината Нэдзи ещё не успел среагировать, но Тентен рядом с ним слегка покраснела и в радости вскочила.

Хотя она и была общительной, оказаться в одном классе с привлекательным и внимательным братом Нэдзи принесло Тентен непередаваемое чувство счастья!

— Ну… Ты можешь быть разочарован.

Хьюга Нэдзи поднял брови и с улыбкой произнёс:

— С моими текущими силами я, возможно, не часто буду посещать школу.

— Это не важно…

Тентен моргнула и с беззаботной улыбкой ответила:

— Я счастлива, лишь бы быть в одном классе с Нэдзи-сан!!

— Ладно….

Хьюга Нэдзи с безразличием постучал по лбу.

Ему не удавалось понять, о чём думают эти маленькие девочки.

Дальше было всё просто. Под руководством учителя ниндзя-школы все получили книги и вернулись в свои классы. Поскольку это был первый день учёбы, уроков не было.

Однако единственное, что удивило Хнату Нэдзи, это то, что его учителем оказался Ирука….

………

Время летит,

полгода пролетело,

и за это полгода, кроме первой недели, Хьюга Нэдзи почти никогда не посещал ниндзя-школу.

Сначала учитель Ирука был очень разгневан и немного злился на Нэдзи, считая, что тот, опираясь на свои выдающиеся способности, даже не хочет ходить в школу. Из-за этого Ирука также доложил третьему Хокаге, Сарутообу Хирузену, и Хьюге Хизаси из клана Хьюга.

В результате и третий Хокаге, Хирузен Сарутообу, и глава клана Хьюга, Хината Хизаси, лишь с意味́тельной улыбкой промолчали.

Однако через месяц

Хьюга Нэдзи получил высшие баллы на всех экзаменах и занял первое место в классе. Вдруг у Ируки не осталось слов…

На этот момент, теоретические тесты, тесты по физическим навыкам, историческим тестам, практическим и тестам ниндзюцу в конце каждого месяца стали теми моментами, когда Хьюга Нэдзи появлялся в школе.

Сначала многие студенты были недовольны,

но… когда Хьюга Нэдзи шесть месяцев подряд занимал первое место на всех экзаменах, у студентов не осталось никаких возражений, и ниндзя-школе открыли все двери!

Если у тебя есть талант, ты действительно можешь делать что угодно…

На этом основании Хьюга Нэдзи стал своеобразным персонажем в ниндзя-школе. Хотя его и не было в школе,

легенда о Нэдзи распространилась как wildfire в ниндзя-школе, и имя гения Нэдзи стало знакомым для многих детей и простых жителей деревни Коноха….

http://tl.rulate.ru/book/118064/4833295