Готовый перевод Warlock Invasion of Naruto / Вторжение чернокнижника в Наруто: Глава 54

Спасибо, бабушка Мито!

Кушина радостно подбежала и обняла Мито.

— Если произойдёт что-то неожиданное, я снова усиливаю печать, — серьёзно сказала Мито.

— Да! — Кушина тяжело кивнула. Она не имела возражений, ведь Мито делала это ради её же блага.

Мито вздохнула.

Она осторожно подняла руку, и золотая цепь, обвивающая девять хвостов, быстро расправилась, придавая им «выпуклую» форму.

— Мито! Ты……

Кьюби начнёт громить всё, как только восстановится. Но, взглянув на холодные глаза Мито и полные надежды глаза Кушины, он сдержался.

Лисица должна была подчиниться печати. Здесь Мито не одолеть, так что нет смысла только лишь угрожать.

В это время Мито продолжала контролировать блокировку, в воздухе раздавался звук «постукивания» металла, а золотая цепь на теле Кьюби снова ослабла.

Хотя цепь всё ещё обвивала тело Кьюби, она, по крайней мере, изменила свою форму с «выпуклой» на «большую», освободив все конечности.

Кьюби изменился с первоначального положения на коленях на положение, когда сидел на задних лапах.

Как будто целая гора перевернулась, всё запечатанное пространство зашаталось.

Кьюби почувствовал, что изначально тёмный поток чакры стал гораздо свободнее. Конечно, большая часть его силы всё ещё оставалась плотно ограниченной.

Кушина подошла ближе и посмотрела на Кьюби.

— Кьюби, ты готов довериться мне?

Кьюби взглянул на Кушину. Хотя он не был против дать ей чакру, текущее состояние заставляло его чувствовать себя несколько обиженным, как будто его принуждали.

Однако, вспомнив искренние слова Кушины, он впал в раздумья.

Через некоторое время Кьюби фыркнул:

— Я могу дать тебе немного чакры, но боюсь, твое тело не выдержит.

— ? — Мито посмотрела на неловкое выражение лица Кьюби с недоумением.

С каких пор Кьюби стал так легко располагаться к общению? Заботится о Кушине?

Когда он был внутри её тела прежде, он всякий раз отчаянно сопротивлялся, когда использовалась его чакра.

Правда ли, как говорил Бай Юй, Кьюби согласен мирно сосуществовать с Кушиной?

— Подготовься, — Кьюби, увидев твёрдые глаза Кушины, больше ничего не сказал, а просто закрыл свои когти и сложил печать.

В мгновение ока из ниоткуда появился шар оранжевой чакры. Он сжался в пространстве и быстро стал размером с человека.

С точки зрения Мито, этот шар чакры всё ещё имел violent ауру, но значительно мягче той, что она использовала ранее.

Девятихвостый на самом деле смог самостоятельно извлечь более стабильную чакру. Это было для неё новостью.

Оранжевая чакра быстро обвила тело Кушины.

Объём этой чакры в десятки раз превышал ту, что Кьюби накопил по крупицам для Кушины ранее. Интенсивность этой чакры была гораздо выше.

Бай Юй заметил яростные колебания энергетического поля, исходящие от Кушины. Как же так? Одной и той же чакры, а разница колоссальная. Он был очень обеспокоен.

— Кушина, как ты себя чувствуешь? — не в силах сдержаться, спросил он.

— Такая мощная чакра, — нахмурилась Кушина, — чувствую, что удар, который я нанесла, теперь в несколько раз сильнее. Но…… Она такая…… жаркая! Я чувствую что-то неописуемое в сердце, не очень комфортно.

— Чувствуешь, что в сердце есть злость и желание её выпустить? — голос Кьюби прозвучал в сердце Кушины через чакру.

— Как… чуть-чуть, — Кушина слегка кивнула.

— Если подумать хорошенько, кто отвечал за уничтожение клана Удзумаки?

— Если бы клан Удзумаки не помог Конохе, как Коноха могла бы так легко победить в предыдущей Нинзяской войне?

Тем не менее, Коноха безучастно смотрела, как клан Удзумаков был уничтожен, из-за чего ты потеряла свой дом. Разве ты не ненавидишь это?

Во всём виноваты высокопоставленные люди, такие как Третий Хокаге и эти ниндзя. Ты хочешь уничтожить их всех?

Завораживающий голос Кьюби продолжал звучать в сердце Кушины, словно дьявольский шёпот, пытаясь затянуть её в бездну. Хотя Кушина инстинктивно сопротивлялась, мрак в её сердце рос. В глубине её зрачков постепенно появился чёрный туман, который всё более увеличивался. Мамы, папы и другие родные не погибли бы трагично, если бы Коноха вовремя прислала подкрепление.

— Нет, Коноха просто не успела на помощь! — убеждала себя Кушина.

Впрочем, Кьюби возразил:

— Всегда будут выжившие в клане Удзумаки. Но почему члены клана Удзумаки не хотят приходить в Коноху, даже если живут за границей? Они все ненавидят Коноху и предательство Третьего так же, как и ты!

— Нет, это не так. Третий… не такой человек, — продолжала бороться Кушина.

— Ты не…… боишься меня? Коноха спасла тебя только для того, чтобы запечатать меня. Если кто-то другой придёт, тебе не придётся быть джинчурики и терпеть эту незавидную участь!

— Я больше не боюсь глупой лисы! Это вовсе не страшно! И я сейчас не чувствую себя несчастной, — Кушина ответила на автомате, и чёрный туман в её глазах перестал разрастаться.

— …… — Зрачки Кьюби резко сократились, а затем уголки губ непроизвольно приподнялись.

— Что происходит? — с точки зрения Бай Юя, оранжевая чакра на Кушине быстро превращалась в тёмно-красную, а её глаза постепенно становились безжизненными. Энергетическое поле колебалось с жестокой силой.

— Ты так naively! Если ты не уничтожишь их всех, этот парень Бай Юй умрёт в будущем от их рук, — слова Кьюби звучали как дьявольский шёпот.

— Бай Юй? Умрёт!?

Пред глазами возникла мифическая картина, и в этот момент разум Кушины рухнул. Ненависть, боль, страх и другие эмоции заполнили её сердце, и пламя мести разгорелось.

— Месть! Уничтожить их всех! — внезапно закричала Кушина с яростным лицом.

— Кушина?

— Кушина, что с тобой?!

Бай Юй и Мито были в полном недоумении.

Они не знали, что Кьюби напрямую воздействовал на эмоции Кушины через чакру.

Увидев, как Кушина так легко потеряла рассудок, в глазах Кьюби не удержалась от разочарования.

— Ааа! — Кушина вскрикнула от боли, и её руки постепенно стали острыми, словно у диких зверей.

— Кушина! Успокойся, — Бай Юй подошёл к Кушине, пытаясь вернуть ей разум.

Однако Кушина совершенно не реагировала.

Увидев такую ситуацию, Бай Юй крепко обнял Кушину.

Её сила борьбы постепенно уменьшалась.

Поняв, что объятие помогает, он на мгновение поколебался и осторожно поцеловал её в лоб.

— Разве ты не говорила, что хочешь контролировать силу Девятихвостого, чтобы защитить меня? То, как ты сейчас себя ведёшь, лишь причиняет вред тебе и мне. Эта Кушина не моя Кушина, я всё ещё люблю тебя такой, какая ты есть.

Кушина внезапно тряснулась, и её настроение быстро успокоилось. Красная чакра, окутывающая её тело, отступила, как отлив.

Всего лишь за одно дыхание чакра на её теле полностью растворилась, и её тело стало вялым.

Разве такие слова любви так эффективны?

Даже Бай Юй был поражён.

С такой красивой внешностью любое твоё слово влияет на неё?

Кушина тоже нехилая девушка?

Нет! Это любовь!

— Хм? Бай Юй, что со мной? — Кушина, вернувшаяся в себя, выглядела слабой и поражённой, глядя на Бай Юя с недоумением.

— Ты не знаешь, что произошло?

Кушина немного запуталась:

— Чакра Кьюби очень меня раздражала, потом я слышала, как Кьюби говорил мне, чтобы я отомстила, и тогда, похоже, я потеряла разум, а затем……

Только тогда Кушина поняла, что Бай Юй крепко обнимает её, а их щеки очень близки друг к другу. Она почувствовала, как у неё закружилась голова, её щеки стали горячими, и не знала, что сказать дальше.

Бай Юй, кажется, только что поцеловал её, и это было на глазах у бабушки Мито. Хотя она была готова представить его как своего, это было слишком быстро. Они явно ещё не установили отношения, даже руки не держались.

— Кьюби! — Мито резко стала холодной после объяснения Кушины.

— Подожди…… — Кьюби хотел защитить себя.

Но Мито не дала ему никакой возможности. Она вытянула руку и нажала вниз. Огромная золотая цепь быстро затянулась, превращая девятихвостого обратно в «выпуклую» форму.

С ревом девятихвостый вернулся в своё положение на коленях.

http://tl.rulate.ru/book/118056/4837813