Готовый перевод Warlock Invasion of Naruto / Вторжение чернокнижника в Наруто: Глава 17

Больница Конохи

— Бай Ю!

— Бай Ю-чан, почему ты стал реже приходить в больницу?

— Маленький Бай Ю, почему ты не идешь к сестре играть?

— Белое перо...

Бай Ю и Шен Шу поднялись на третий этаж. Медсестры, которых они встретили по дороге, тепло поприветствовали Бай Ю и даже дотронулись до него.

— Бай Ю, у тебя, похоже, очень хорошие отношения с противоположным полом, да? — чуть с издевкой заметил Наоки.

Если Цунаде нет рядом, он в больницу практически не приходит. Он не ожидал, что Бай Ю будет так популярен.

В школе, хотя он и пользовался популярностью, большинство друзей у него были мальчики.

— Все такие азартные, и я не хочу быть таким же! — Бай Ю развел руками с беспомощным видом.

Ничего не поделаешь, хорошая внешность и солнечный характер ведут к таким побочным эффектам.

— Ненавижу! Какой завидный парень! — Наошу стиснул зубы и обнял Бай Ю сзади.

— Роп Шучу? Бай Ю?

Оглядевшись, они увидели Цунаде, выходящую из палаты справа.

— Сестра! — при виде Цунаде Наошу мгновенно отпустил Бай Ю и побежал к ней.

— Роп Шучу!

Когда Цунаде увидела своего энергичного брата, ее слегка тяжелое сердце стало легче, и она обняла его.

— Сестра! Отпусти меня, — Роп Шу начал вырываться, прикрыв лицо.

— И что с того? Мы не виделись более года. Ты разве не скучал по сестре?! — Цунаде не принимала сериозности и продолжала обнимать его.

Черт возьми! Я завидую... Бай Ю просто стоял в сторонке и наблюдал, чувствуя себя лишним.

Через некоторое время Цунаде отпустила Роп Шу.

— Как же вы надоели! Не обращайте на меня внимания, — недовольно произнес Роп Шу, но на лице у него была довольная улыбка.

— Бай Ю не станет над тобой смеяться, — невозмутимо сказала Цунаде, затем посмотрела на Бай Ю с угрюмым выражением: — Правда?

— Конечно, какая трогательная сцена воссоединения, — Бай Ю усмехнулся.

По сравнению с началом событий, характер Цунаде стал гораздо более живым и общительным; она теперь настоящая старшая сестра.

— Видишь, Бай Ю так сказал.

— Его ты запугал!

— Как же ты можешь так относиться к сестре, которую не видел так долго. Похоже, Орочимару не научил тебя хорошим манерам!

— Учитель Орочимару ушел на фронт, так и не успев научить меня. Сестра, ты слишком детская!

Бай Ю тихо наблюдал за двумя ссорящимися братьями и вдруг вспомнил нечто.

В первоначальном сюжете Роп Шу уже давно погиб.

Согласно воспоминаниям Цунаде, Наоки погиб на войне.

Но это явно произошло не на фронтальном поле битвы. В конце концов, у него есть защитник, один из трех ниндзя, Орочимару, и он внук Первого Хокаге, так что нет смысла подвергать себя риску на фронте.

Исходя из нынешнего возраста Наошу и размера груди Цунаде, Бай Ю предполагает, что Наошу должен погибнуть в следующие два-три года.

Хотя Война Ниндзя закончилась, между Кумо и Ива всё еще идут бои, и никто не может гарантировать, что победитель не решит атаковать Коноху.

Деревня Сунагакуре на западе не участвовала в Первой Ниндзя Войне. После стольких лет развития и укрепления своих сил она не должна легко упустить возможность соперничества с Конохой.

— Кушина тоже не появилась в изначальном сюжете! Неужели она также погибла в последующей войне? — Бай Ю был в шоке.

Опыт в волшебном мире заставил его ценить дружбу с Кушиной еще больше.

— Похоже, мне нужно что-то предпринять, — Бай Ю твердо решил.

— Шен Шу, у меня позже встреча. Вы с Бай Ю возвращайтесь сначала и поужиньте вместе вечером. Не забудь позвонить Кушине! — Цунаде перестала дразнить брата и произнесла это серьезно.

— Понял, сестра...

Ресторан высокой кухни.

Бай Ю, Кушина и Цунаде пришли сюда пораньше. Блюда уже начали подавать, но Наоки все еще не пришел.

— Вот дурак Роп Шу, куда он пропал? Почему до сих пор не пришел?

Цунаде посмотрела на бутылку вина перед собой, чувствуя, что не может сдержаться. На фронте пить было нельзя, и она почти истощилась.

Бай Ю тоже был несколько озадачен; он пошел искать Кушину, так как Наоки сказал, что она должна была прийти в ресторан первой.

После недолгого ожидания за дверью раздались шаги.

Бай Ю почувствовал, как энергетические частицы в воздухе начали активизироваться.

Активировав «Шестое чувство», глаза Бай Ю немного изменились.

В этот момент дверь открылась, и Наоки с улыбкой стоял за дверью, рядом с ним стоял молодой человек в черном кимоно.

У него длинные черные рассыпанные волосы, слегка бледная кожа, тонкое лицо, узкие глаза, черный подводка для глаз и фиолетевые тени, странные золотые вертикальные зрачки и серьги в виде голубых магатам.

— Орочимару? Как ты сюда попал! — удивленно воскликнула Цунаде.

Услышав это, на безразличном лице Орочимару появилась нотка безысходности.

Наоки с улыбкой подталкивал его и повел Орочимару в комнату.

— Я не мог не пригласить господина Орочимару, чтобы избежать того, чтобы ты не сошла с ума выпив слишком много, сестра. Нам тебя не остановить!

— Черт побери, ты маленький дьявол! Что ты сказал! — лицо Цунаде покраснело от гнева, словно её поймали на горячем.

Уголки рта Орочимару слегка приподнялись, и он сел рядом с Цунаде.

Что касается Роп Шу, поскольку Бай Ю и Кушина сидели вместе, он уселся отдельно.

В это время Бай Ю немного запутался. Это тот самый, кто в оригинале пронзил третьего Хокаге и Цунаде мечом? Орочимару?

Смотрев на Наруто в своей первой жизни, Орочимару определенно является стандартным злодеем. Он предает своих союзников, живёт, чтобы поглощать свитки, и легко деформирует своё тело. Он выглядит как монстр, только ужасный и пугающий.

Но Орочимару, с которым он столкнулся сейчас, хотя и выглядит немного холодным, безусловно, является нормальным человеком.

Похоже, что он заметил взгляд Бай Ю, и слегка наклонил голову, взглянув в его сторону.

— Ты Орочимару-сама! Меня зовут Ягами Бай Ю, — Бай Ю выпрямил спину и сказал с уважением, демонстрируя стандартную реакцию поклонника.

Орочимару кивнул и даже едва заметно улыбнулся.

— Бай Ю мой студент на медицинских рамках и добивается хороших результатов. Ему также нравится заниматься некоторыми странными исследованиями, что похоже на тебя, — добавила Цунаде.

— Рядом со мной Кушина, моя сестра.

Орочимару немного удивился и взглянул на Кушину. Он никогда не слышал, что у Цунаде есть сестра.

— Здравствуйте, Орочимару-сама, меня зовут Узумаки Кушина, — сказала она с уважением.

Водоворот!

Орочимару отреагировал.

Поскольку Орочимару редко говорил, атмосфера за столом никак не могла разогреться. На полпути к ужину Цунаде, выпив несколько бутылок вина, вдруг сильно хлопнула Орочимару по спине и громко воскликнула:

— Орочимару, ты такой холодный, что эти детишки даже не смеют заговорить.

— ...... — Орочимару посмотрел на Цунаде, которая вдруг начала запойно пить, с лёгким смущением на лице.

— Пойдем! Сначала уйдём! — Цунаде встала.

— Сестра, ты что, думаешь, здесь недостаточно вина?! — пожаловался Наоки.

После разоблачения Цунаде быстро потянула Орочимару за собой.

Бай Ю с интересом наблюдал, хотел бы противостоять, но, с беспомощным выражением лица, он видел, как Цунаде уводит Орочимару.

Что произошло, что привело к разрыву отношений Орочимару с Конохой в будущем, когда он убил третьего Хокаге, своего учителя, и мечом убил двоих своих хороших друзей, Цунаде и Джираю.

Конечно, Бай Ю больше интересовал сам Орочимару, чем скучное любопытство.

Если он хочет продвинуться до статуса ученика третьего уровня, клетки Кушины и Цунаде можно будет использовать снова, но еще одна клетка будет недостающей.

Орочимару является отличным кандидатом, но, если он просто хочет получить клетки от него, это вряд ли будет легко.

К счастью, он всё еще довольно далеко от того, чтобы стать учеником третьего уровня, так что можно медленно планировать.

http://tl.rulate.ru/book/118056/4830201